B1 Português Stories
Page 2 of 4 • 66 stories total
Rapunzel
Neste conto de fadas clássico, um pai desesperado rouba alface rapunzel do jardim de uma bruxa para satisfazer os desejos de sua esposa grávida. Como pagamento, a bruxa leva sua filha recém-nascida e a chama de Rapunzel. A menina é trancada em uma torre sem porta, onde apenas seu extraordinariamente longo cabelo dourado permite acesso. Quando um príncipe a descobre e eles se apaixonam, planejam sua fuga. No entanto, Rapunzel acidentalmente revela seu segredo, levando ao seu banimento e à cegueira do príncipe. Após anos vagando, ele encontra Rapunzel no deserto com seus filhos gêmeos, e suas lágrimas milagrosamente restauram sua visão.
João e o pé de feijão
Um menino pobre chamado Jack troca a única vaca de sua família por feijões mágicos. Quando sua mãe zangada os joga fora, eles crescem em um pé de feijão gigante que alcança as nuvens. Jack sobe três vezes ao castelo de um gigante, roubando ouro, uma galinha que bota ovos de ouro e uma harpa mágica. Em sua terceira aventura, o gigante o persegue, mas Jack corta o pé de feijão bem a tempo, derrotando o gigante e garantindo a riqueza de sua família para sempre.
A pequena sereia
Uma jovem princesa sereia se apaixona por um príncipe humano que ela salva de se afogar. Ela troca sua bela voz com uma bruxa do mar por pernas humanas, esperando conquistar seu amor. Quando o príncipe se casa com outra mulher que ele acredita tê-lo salvado, a sereia escolhe não machucá-lo. Seu amor altruísta a transforma em um espírito do ar, destinada a conquistar uma alma imortal através de boas ações.
A Bela e a Fera
A filha de um comerciante chamada Bela se sacrifica para salvar seu pai vivendo com uma Fera aterrorizante. Através da bondade e paciência, Bela descobre o coração gentil da Fera, e seu amor quebra uma maldição, transformando-o de volta em um príncipe.
Rumpelstiltskin
Um pobre moleiro se gaba falsamente ao rei de que sua filha pode fiar palha em ouro. O rei tranca a moça em um quarto cheio de palha e exige que ela o fie em ouro ou seja punida. Um misterioso homenzinho aparece e oferece ajuda em troca de seus objetos de valor. Quando ela não tem mais nada para dar, promete-lhe seu primeiro filho. Ela se torna rainha e mais tarde tenta manter seu filho quando o homenzinho retorna. Ele lhe dá três dias para adivinhar seu nome. Um mensageiro descobre o nome 'Rumpelstiltskin' e a rainha salva seu filho.
Parar com o açúcar
Após o alerta de um médico sobre alto nível de açúcar no sangue, Sara decide parar de comer açúcar completamente. As primeiras semanas são difíceis com desejos e sintomas de abstinência, mas ela substitui doces por frutas e permanece determinada. Após um mês, ela nota mais energia, pele mais limpa e melhor sono. Dois anos depois, Sara vive sem açúcar e compartilha sua experiência através de um blog, inspirando outros a fazer escolhas mais saudáveis.
Dia de saúde mental
Sophie, uma gerente de marketing, acorda exausta após semanas de excesso de trabalho. Ela se lembra do conselho de sua terapeuta de que a saúde mental é tão importante quanto a saúde física e decide tirar um dia de saúde mental. Apesar da culpa inicial, ela passa o dia se reconectando consigo mesma - dormindo até tarde, fazendo um café da manhã de verdade, caminhando no parque, visitando sua cafeteria favorita e conversando com sua mãe. Ela lê, toma um banho e escreve em seu diário. A experiência a ajuda a perceber que estava ignorando suas próprias necessidades. Sophie volta ao trabalho com uma nova perspectiva, estabelecendo limites e agendando dias regulares de saúde mental, inspirando seus colegas com sua mudança positiva.
A visita ao hospital
Sarah recebe uma ligação de manhã cedo informando que sua avó caiu e quebrou o quadril. Ela corre para o hospital onde fica sabendo que a cirurgia de emergência foi bem-sucedida. Durante todo o dia, Sarah fica ao lado de sua avó, trazendo itens de conforto de casa e ajudando-a a descansar. O médico explica o processo de recuperação, incluindo fisioterapia. Quando os pais de Sarah chegam à noite, a família faz planos para apoiar juntos a reabilitação da avó.
Aprender a meditar
O Thomas é um programador stressado que não consegue dormir bem e pensa constantemente no trabalho. A sua colega Sara sugere meditação. Apesar do ceticismo inicial, o Thomas começa a usar uma aplicação de meditação. Depois de inicialmente lutar com pensamentos errantes, ele gradualmente aprende a concentrar-se na respiração. Num mês, o Thomas experimenta melhor sono, menos dores de cabeça e melhor concentração. Seis meses depois, medita diariamente e juntou-se a um grupo de meditação, encontrando finalmente paz na sua vida agitada.
Abrir um negócio
Maria, uma engenheira de software, decidiu deixar seu emprego estável para abrir seu próprio negócio. Ela criou um aplicativo para ajudar pequenas empresas a gerenciar suas finanças. O primeiro ano foi desafiador com apenas alguns usuários, mas ela ouviu o feedback e melhorou seu produto. Eventualmente, um investidor financiou sua empresa, permitindo que ela contratasse mais pessoas e crescesse. Cinco anos depois, a empresa de Maria tinha cinquenta funcionários e milhares de clientes, provando que correr riscos e perseverar nas dificuldades pode levar ao sucesso.
Mudar-se para uma nova cidade
Sarah deixa a sua cidade natal por um novo trabalho de marketing em Berlim, enfrentando solidão e desafios antes de encontrar amigos através de um grupo de intercâmbio linguístico e construir uma nova vida.
O ninho vazio
Quando a filha mais nova Emma parte para a universidade, Maria e David enfrentam o ninho vazio. Depois de anos focados nos filhos, redescobrem-se a si próprios e um ao outro. Maria volta a pintar, David reduz as horas de trabalho, e juntos constroem um novo capítulo no seu casamento.
O dia da reforma
Margaret, uma enfermeira dedicada, vive o seu último dia no hospital após trinta e cinco anos de serviço. Recebe despedidas calorosas de colegas e pacientes, incluindo uma placa em honra da sua carreira. Em casa, rodeada pela família, percebe que a reforma não é um fim, mas o início de um novo capítulo na sua vida.
Mal-entendido cultural
Emma, uma mulher americana, muda-se para Munique a trabalho e experimenta vários mal-entendidos culturais enquanto se adapta à vida alemã. Desde usar nomes próprios de forma muito casual no trabalho até esquecer de cumprimentar os lojistas, Emma aprende que a cultura alemã valoriza a formalidade, a pontualidade e o respeito pelo espaço pessoal. Com a ajuda de sua colega Claudia, que se torna sua amiga próxima, Emma gradualmente compreende as regras não escritas da sociedade alemã. Ela aprende que a franqueza é um sinal de honestidade, não de grosseria, e que cometer erros é uma parte natural do aprendizado. Após um ano, Emma se sente em casa na Alemanha e começa um blog para ajudar outros expatriados a navegar as diferenças culturais, percebendo que essas diferenças são oportunidades de crescimento em vez de obstáculos.
O quarto esquecido
Sarah herda a velha casa de sua avó e descobre um quarto escondido no sótão. Lá dentro, ela encontra pinturas, cartas e fotografias que revelam que sua avó tinha uma irmã gêmea chamada Eleanor que morreu durante uma expedição. Através do diário e das cartas, Sarah aprende sobre o profundo vínculo entre as gêmeas e por que sua família manteve a existência de Eleanor em segredo. Ela decide restaurar o quarto esquecido e preservar a memória de sua avó e Eleanor.
O código secreto
Emma, uma bibliotecária na pequena cidade de Riverside, descobre uma mensagem codificada misteriosa escondida num livro antigo de 1892. Usando as suas habilidades de resolver quebra-cabeças, ela decifra a cifra do livro e descobre que aponta para um tesouro enterrado sob um velho carvalho. Com o seu amigo Marcus, ela desenterra uma caixa de metal contendo moedas de ouro, fotografias e cartas do fundador da cidade William Hartford. Em vez de ficar com o tesouro, Emma doa os objetos históricos ao museu local e cria uma bolsa em nome de Hartford, inspirando um renovado interesse na história da cidade.
Salvar o planeta
Depois de assistir a um documentário sobre mudanças climáticas, Emma decide fazer a diferença. Junto com seus amigos Leo e Mia, ela cria um clube ambiental que organiza limpezas de parques, planta árvores e inicia programas de reciclagem. Seus esforços inspiram toda a comunidade a trabalhar junta por um futuro mais verde.
Adotar um animal de estimação
Sarah, sentindo-se solitária em seu pequeno apartamento, visita um abrigo de animais após o incentivo de sua amiga. Enquanto observava vários cães, ela descobre Luna, uma gentil cachorra marrom e branca cujo dono anterior teve que entregá-la. Elas sentem uma conexão instantânea, e Sarah decide adotá-la. À medida que as semanas passam, Luna traz alegria, companhia e propósito para a vida de Sarah, transformando sua rotina diária. No aniversário da adoção, Sarah visita o abrigo para doar e fazer trabalho voluntário, grata pelo vínculo inesperado que mudou a vida de ambas.