B1entertainment10 minRead1179 words100 sentencesAudio

Portuguese Story (B1)A Galeria de arte

This B1 Portuguese story is designed for intermediate learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.

aboutStory

Elena visita uma galeria de arte pela primeira vez em anos depois de receber um bilhete da sua filha. A experiência desperta a sua paixão pela arte que tinha negligenciado enquanto construía a sua carreira como contabilista. Inspirada pelas pinturas e esculturas, decide voltar a pintar e redescobre a alegria e a criatividade na sua vida.

1 / 100
🇵🇹Português🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Elena não visitava uma galeria de arte mais de dez anos. A vida tinha-se tornado demasiado ocupada com o trabalho e as responsabilidades familiares. Mas hoje era diferente porque a sua filha lhe tinha dado um bilhete para uma exposição especial. A exposição apresentava pinturas de artistas de todo o mundo. Elena acordou cedo no sábado de manhã sentindo-se entusiasmada. Ela vestiu o seu vestido azul favorito e sapatos confortáveis para caminhar. A galeria estava localizada no centro da cidade, perto da velha catedral. Elena decidiu apanhar o autocarro em vez de conduzir o seu carro. Ela queria desfrutar da viagem e olhar para a cidade pela janela. O autocarro chegou às dez horas, e ela encontrou um lugar junto à janela. Enquanto o autocarro passava pelas ruas, Elena lembrou-se dos seus dias mais jovens. Ela tinha estudado história da arte na universidade e sonhava em tornar-se curadora. Mas a vida tinha-a levado numa direção diferente. Ela tinha-se tornado contabilista e trabalhava num grande edifício de escritórios. O trabalho era estável mas não muito emocionante. O autocarro parou perto da galeria, e Elena desceu. O edifício era bonito, com grandes janelas de vidro e uma entrada moderna. Uma longa fila de pessoas esperava fora para entrar. Elena juntou-se à fila e olhou para o cartaz que anunciava a exposição. O título dizia 'Cores do Mundo: Uma Viagem pela Arte Contemporânea.' Depois de esperar vinte minutos, Elena finalmente entrou na galeria. A primeira sala estava cheia de pinturas abstratas em cores vivas. Os vermelhos, amarelos e azuis saltavam das telas e enchiam o espaço de energia. Elena ficou em frente a uma grande pintura e sentiu o seu coração bater mais rápido. A pintura mostrava formas rodopiantes que pareciam dançar sobre a superfície. Ela tinha esquecido quanta alegria a arte podia trazer para a sua vida. Um guia aproximou-se do grupo de visitantes e começou a explicar as obras de arte. Ele falou sobre o artista que tinha criado esta série de obras abstratas. A artista era uma mulher do Brasil que pintava as suas emoções em tela. Elena ouvia atentamente e tirava notas num pequeno caderno. Ela tinha trazido o caderno esperando lembrar-se de tudo o que visse. A sala seguinte continha fotografias de diferentes países. Uma fotografia mostrava crianças a brincar numa aldeia na Índia. Outra mostrava uma mulher idosa a vender flores num mercado no México. Elena ficou emocionada com as expressões nos rostos das pessoas nas fotografias. Cada imagem contava uma história sobre a vida, a esperança e a conexão humana. Elena passou muito tempo a olhar para uma fotografia de um homem idoso a ler um livro. O rosto do homem mostrava profunda concentração e paz. Ela perguntava-se que livro ele estava a ler e onde vivia. Por volta do meio-dia, Elena decidiu visitar o café da galeria para almoçar. O café tinha grandes janelas com vista para um belo jardim. Ela pediu uma chávena de café e uma sanduíche. Enquanto comia, pensava em quanto a sua vida tinha mudado ao longo dos anos. Ela tinha um bom emprego, uma família amorosa e uma casa confortável. Mas algo tinha faltado, e agora ela compreendia o que era. Ela tinha negligenciado a sua paixão pela arte e pela criatividade. Depois do almoço, Elena voltou para explorar mais da exposição. A terceira sala exibia esculturas feitas de materiais reciclados. Os artistas tinham transformado velhas garrafas de plástico em belos pássaros. Sucata de metal tinha-se tornado flores que pareciam quase reais. Elena admirava como a criatividade podia dar nova vida a objetos descartados. No canto da sala, uma instalação de vídeo chamou a sua atenção. O vídeo mostrava imagens em time-lapse de flores a desabrochar e a murchar. Era um lembrete poderoso de quão rapidamente o tempo passa. Elena sentou-se num banco e viu o vídeo durante vários minutos. Ela pensou em todos os anos que tinha passado sem apreciar a arte. A última sala da exposição era a mais impressionante de todas. Continha uma pintura enorme que cobria uma parede inteira. A pintura mostrava uma paisagem ao pôr do sol com montanhas e um rio. As cores eram tão vivas que Elena sentia que podia entrar na cena. Nuvens laranja e rosa estendiam-se por um céu azul profundo. As montanhas lançavam longas sombras sobre o vale pacífico abaixo. Elena ficou em frente a esta pintura durante muito tempo. Ela sentiu lágrimas a formarem-se nos seus olhos, mas eram lágrimas de felicidade. A pintura lembrou-lhe uma viagem que tinha feito com os seus pais quando era criança. Eles tinham visitado um lugar bonito nas montanhas e visto o pôr do sol juntos. Essa memória tinha estado enterrada durante muitos anos, mas a pintura trouxe-a de volta. Antes de sair, Elena visitou a loja da galeria. Ela comprou um conjunto de tintas de aguarela e um caderno de esboços. Ela decidiu que voltaria a pintar depois de todos estes anos. A funcionária da caixa sorriu e embrulhou as suas compras cuidadosamente. Elena agradeceu-lhe e saiu da galeria para o sol da tarde. Ela sentia-se uma pessoa diferente de quando tinha chegado naquela manhã. Na viagem de autocarro para casa, Elena fez planos para o futuro. Ela inscrevia-se numa aula de pintura e visitaria mais galerias. Ela faria tempo para a beleza e a criatividade na sua vida diária. Quando Elena chegou a casa, a sua filha estava à espera à porta. 'Como foi a exposição, mãe?' perguntou a sua filha com um sorriso. Elena abraçou a sua filha com força e agradeceu-lhe pelo maravilhoso presente. 'Foi o melhor dia que tive em anos,' disse Elena. Ela mostrou à sua filha as tintas de aguarela e o caderno de esboços. 'Vou voltar a pintar,' anunciou Elena com orgulho. A sua filha sorriu e disse que sempre soube que a sua mãe era uma artista de coração. Nessa noite, Elena montou um pequeno espaço de pintura no canto da sua sala de estar. Ela abriu o caderno de esboços e pegou num lápis. Pela primeira vez em muitos anos, Elena começou a desenhar. Ela desenhou formas simples primeiro, lembrando-se das técnicas que tinha aprendido muito tempo. Lentamente, a sua mão tornou-se mais confiante e as suas linhas mais fluidas. Ela esboçou flores de memória e depois tentou desenhar o pôr do sol que tinha visto na pintura. As horas passaram sem ela dar conta. Quando ela finalmente olhou para o relógio, era quase meia-noite. Elena sorriu para os seus esboços, sentindo-se orgulhosa do que tinha criado. Não eram perfeitos, mas eram seus. Na manhã seguinte, Elena acordou cedo com nova energia. Ela procurou online aulas de pintura no seu bairro. Ela encontrou uma aula que se reunia todas as quartas-feiras à noite num centro comunitário local. Elena inscreveu-se imediatamente e marcou a data no seu calendário. Ela não conseguia lembrar-se da última vez que se tinha sentido tão entusiasmada com alguma coisa. A visita à galeria de arte tinha mudado tudo. Elena tinha redescoberto a sua paixão, e sabia que a sua vida nunca mais seria a mesma.

Comprehension Questions

4 questions

1

Porque é que Elena não visitava uma galeria de arte há mais de dez anos?

2

O que estudou Elena na universidade?

3

O que comprou Elena na loja da galeria antes de sair?

4

O que mostrava a enorme pintura na última sala?

Vocabulary

51 words from this story

relatedStories