B1 Portuguese Everyday Situations Stories
B1 Portuguese everyday stories tackle complex situations: negotiations, complaints, cultural nuances, and sophisticated social interactions.
9 stories available
Alugar um apartamento
Sophie encontra um apartamento de dois quartos perto do trabalho e agenda uma visita com o proprietário, Sr. Weber. Ela percorre o apartamento, verificando a cozinha, os quartos, o banheiro e o depósito. Após discutir os termos do contrato, aluguel, depósito e regras do prédio, Sophie decide alugá-lo. Ela assina o contrato uma semana depois, animada para começar sua nova vida em seu apartamento perfeito.
O Seguro de Saúde
Maria começa o seu primeiro emprego e tem de escolher um plano de seguro de saúde. Com a ajuda do seu colega David, ela aprende sobre prémios, franquias e taxas moderadoras. Ela escolhe um plano padrão e mais tarde usa-o quando vai ao médico por causa de uma constipação. Com o tempo, Maria torna-se confiante a navegar no sistema de saúde e até ajuda novos colegas a entender as suas opções de seguro.
Contratar um seguro automóvel
David compra o seu primeiro carro e precisa de um seguro antes de conduzir. Ele visita um escritório de seguros onde o agente Sr. Thompson explica as diferentes opções de cobertura, desde a responsabilidade civil básica até ao seguro contra todos os riscos. Depois de aprender sobre prémios, franquias e descontos, David escolhe a cobertura contra todos os riscos e assina a sua primeira apólice.
O exame de condução
Sofia prepara-se nervosamente para o seu exame de condução após meses de prática. Apesar da sua ansiedade, completa com sucesso a parte de condução urbana e as manobras de estacionamento paralelo. Quando a examinadora anuncia que passou à primeira, Sofia fica radiante e liga imediatamente à sua mãe para partilhar a boa notícia.
Assinar um contrato de arrendamento
Anna anda à procura de apartamento há três meses quando finalmente conhece o Sr. Berg, um senhorio simpático nos seus sessenta anos. Apaixona-se imediatamente pelo apartamento de dois quartos com cozinha renovada e janelas altas. Depois de rever cuidadosamente os termos do contrato, incluindo a caução, a política de animais de estimação e as responsabilidades de manutenção, Anna decide assinar o contrato na hora. O Sr. Berg dá-lhe as boas-vindas calorosamente e entrega-lhe as chaves da sua nova casa, para onde pode mudar-se no primeiro dia do próximo mês.
Reclamação no restaurante
Sarah e David vão a um novo restaurante italiano para o seu décimo aniversário de casamento. Quando a comida chega, a massa de Sarah está fria e o bife de David está demasiado passado. Sarah supera o seu desconforto em reclamar e explica educadamente o problema ao pessoal. A gerente do restaurante pede desculpa sinceramente, substitui os pratos e oferece sobremesa grátis e descontos. Sarah aprende que a comunicação educada e calma pode levar a resultados positivos, e o casal acaba por ter um maravilhoso jantar de aniversário.
Renovar o passaporte
Sophie descobre que o seu passaporte expirou apenas um mês antes da sua viagem planeada ao Japão. Ela pesquisa rapidamente o processo de renovação, tira novas fotos de passaporte e visita o gabinete de passaportes com todos os documentos necessários. Depois de pagar pelo processamento acelerado e completar a candidatura, ela acompanha ansiosamente o progresso do seu passaporte online. Onze dias depois, recebe o seu novo passaporte e finalmente embarca no seu voo para Tóquio, tendo aprendido uma lição importante sobre manter registo das datas de validade de documentos.
O problema da conta de luz
Maria recebe uma conta de eletricidade três vezes mais alta do que o habitual, apesar de ter estado de férias e ter desligado a maioria dos aparelhos. Depois de ligar à companhia e verificar o seu contador, descobre que o leitor trocou dois dígitos ao registar a leitura. Um técnico confirma o erro, e Maria recebe uma conta corrigida. Ela inscreve-se em notificações automáticas de leitura do contador para prevenir problemas futuros e partilha a sua experiência com o seu vizinho, que mais tarde descobre um erro na sua própria conta de água.
Planeamento Patrimonial
Sarah e Mark reúnem-se com a advogada de planeamento patrimonial Dra. Rodriguez para organizar os seus assuntos. Discutem bens, testamentos, fundos fiduciários, diretivas de saúde e planos de herança para os seus dois filhos adultos.
More B1 Portuguese Stories
Everyday Situations at Other Levels
About B1 Portuguese Everyday Situations Stories
B1 Portuguese everyday stories tackle complex situations: negotiations, complaints, cultural nuances, and sophisticated social interactions.
What you'll learn:
- Advanced vocabulary (1200+ words)
- Everyday Situations-themed content and situations
- Click-to-translate for every word
- Comprehension questions after each story