Pies Baskerville'ów
Kiedy Sir Charles Baskerville umiera w tajemniczych okolicznościach na wrzosowiskach Devonshire, jego przyjaciel dr Mortimer szuka pomocy u słynnego detektywa Sherlocka Holmesa. Stara rodzinna klątwa mówi o przerażającym nadprzyrodzonym psie, który poluje na spadkobierców Baskerville'ów. Gdy nowy spadkobierca Sir Henry przybywa z Kanady, Holmes wysyła dr Watsona, aby chronił go w Baskerville Hall. Watson odkrywa sieć tajemnic, w tym zbiegłego więźnia ukrywającego się na wrzosowiskach i podejrzanych sąsiadów. Holmes pracuje za kulisami, ostatecznie ujawniając, że nadprzyrodzona legenda kryje bardzo ludzki spisek chciwości i morderstwa. W emocjonującym kulminacyjnym momencie na mglistym wrzosowisku prawda o psie zostaje w końcu ujawniona.
Table of Contents
Pan Sherlock Holmes
Dr Watson bada tajemniczą laskę pozostawioną przez gościa, podczas gdy Holmes demonstruje swoje metody dedukcyjne.
Klątwa Baskerville'ów
Dr Mortimer czyta starożytny manuskrypt o klątwie Baskerville'ów i śmierci Sir Charlesa.
Problem
Holmes rozważa sprawę i dowiaduje się, że Sir Henry Baskerville przybywa z Kanady, aby odebrać swój spadek.
Sir Henry Baskerville
Sir Henry przybywa z tajemniczym listem ostrzegawczym i odkrywa, że ktoś ukradł jeden z jego butów.
Trzy zerwane nici
Holmes prowadzi śledztwo, ale jego tropy nikną. Postanawia wysłać Watsona z Sir Henrym do Devonshire.
Baskerville Hall
Watson i Sir Henry przybywają do ponurego Baskerville Hall i dowiadują się o zbiegłym więźniu na wrzosowisku.
Stapletonowie z Merripit House
Watson poznaje przyrodnika Stapletona i jego piękną siostrę, i prawie ginie w Bagnie Grimpen.
Pierwszy raport dr Watsona
Watson pisze do Holmesa o życiu w Baskerville Hall i tajemniczych ludziach wokół nich.
Światło na wrzosowisku
Watson odkrywa, że kamerdyner Barrymore w nocy daje sygnały komuś na wrzosowisku.
Fragmenty z dziennika dr Watsona
Watson dowiaduje się, że więzień jest bratem pani Barrymore i słyszy tajemniczy krzyk na wrzosowisku.
Człowiek na skale
Watson bada tajemniczą postać żyjącą potajemnie na wrzosowisku i dokonuje zaskakującego odkrycia.
Śmierć na wrzosowisku
Krzyk w nocy prowadzi do tragicznego odkrycia, a Holmes ujawnia swoje podejrzenia dotyczące mordercy.
Zastawianie sieci
Holmes przygotowuje swoją pułapkę na mordercę i organizuje kolację Sir Henry'ego w Merripit House.
Pies Baskerville'ów
W przerażającym kulminacyjnym momencie na mglistym wrzosowisku Holmes i Watson konfrontują się z legendarnym psem.
Retrospekcja
Holmes wyjaśnia pełne rozwiązanie zagadki i ujawnia wszystkie tajemnice sprawy.
About This Novel
This novel is written at the B1 level, suitable for intermediate learners. Each chapter includes vocabulary words, interactive translations, and comprehension questions to help you learn.
Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.