A2 Suomi Arkitilanteet Tarinoiden avulla
Build your Suomi skills with A2 everyday stories. More complex daily situations, shopping dialogues, and social interactions.
26 tarinaa saatavilla
Lentokentällä
Maria matkustaa Pariisiin liikematkalle. Hän käy lähtöselvityksen, turvatarkastuksen ja nousee koneeseen. Sujuvan matkan jälkeen hän saapuu Pariisiin ja ottaa taksin kokoukseensa.
Vaateostoksilla
Emma menee ostoksille kesävaatteita. Hän ostaa kauniin sinisen mekon, ruskeat sandaalit ja alennetun t-paidan. Hän harkitsee nahkalaukkua mutta päättää sen olevan liian kallis. Hän maksaa ja menee tyytyväisenä kotiin ostoksineen.
Pankissa
Maria käy paikallisessa pankissa avaamassa uutta säästötiliä. Ystävällinen virkailija opastaa häntä prosessissa selittäen tilityypit ja maksut. Maria näyttää asiakirjansa, tekee ensimmäisen talletuksensa ja oppii verkkopankin ominaisuuksista. Hän lähtee väliaikaisella kortilla, tyytyväisenä prosessin yksinkertaisuuteen.
Asiakaspalveluun soittaminen
Emma soittaa asiakaspalveluun huomattuaan odottamattomia maksuja puhelinlaskussaan. Avulias asiakaspalvelija nimeltä David tunnistaa laskutusvirheen kansainvälisistä puheluista, joita hän ei koskaan soittanut, ja poistaa maksun. Hän auttaa häntä myös vaihtamaan edullisempaan liittymään, jossa on enemmän etuja, ja Emma on tyytyväinen nopeaan ratkaisuun.
Hiustenleikkuulla
Marco käy parturissa kipeästi tarvitsemassaan hiustenleikkuussa. Parturi Tony leikkaa hänen hiuksensa Marcon näyttämän kuvan mukaan, trimmaa hänen partansa, ja he juttelevat jalkapallosta. Marco lähtee parturista raikkaana ja itsevarmana maksettuaan ja annettuaan tippiä.
Melua naapurista
Maria asuu asunnossa, johon uusi naapuri, rumpali Thomas, muuttaa yläkertaan. Jatkuva melu häiritsee hänen kotityötään. Kahden viikon jälkeen hän puhuu hänelle ja he löytävät kompromissin - Thomas pitää taukoja hänen tärkeinä tunteinaan. He tulevat ystäviksi sen jälkeen kun Maria osallistuu hänen konserttinsa.
Jonoilija
Anna odottaa jonossa kiireisessä supermarketissa, kun pitkä mies työntää kärrynsä jonon alkuun jättäen kaikki huomiotta. Huolimatta iäkkään naisen, nuoren isän ja muiden vastalauseista mies kieltäytyy siirtymästä. Kaupan johtaja tulee ja käskee häntä päättäväisesti menemään jonon loppuun. Nolona mies tottelee. Anna poistuu kaupasta hymyillen huomaten, että jonoilija odottaa yhä - hänet olisi palveltu nopeammin, jos hän olisi vain odottanut vuoroaan.
Asuntonäyttö
Lisa on etsinyt uutta asuntoa kahden viikon ajan. Hän löytää viimein yhden, joka näyttää täydelliseltä, ja sopii näytön vuokranantajan, herra Hansenin kanssa. Asunnossa on valoisa olohuone, remontoitu keittiö moderneilla kodinkoneilla, viihtyisä makuuhuone ja kylpyhuone, jossa on sekä amme että suihku. Hinta 800 euroa kuukaudessa sisältäen veden ja lämmityksen sopii hänen budjettiinsa. Lisa on iloinen huomatessaan, että siellä on myös pieni parveke, josta näkee puistoon. Hän päättää ottaa asunnon ja sopii allekirjoittavansa sopimuksen maanantaina.
Laskun jakaminen
Neljä ystävää päättää illallisen ravintolassa ja heidän täytyy jakaa lasku. He päättävät maksaa erikseen sen sijaan että jakaisivat tasan, koska Markilla oli vain salaatti kun taas Tomilla oli kallis pihvi. He keskustelevat myös tipin jättämisestä erinomaisesta palvelusta. Kun Tom huomaa unohtaneensa lompakkonsa, hän maksaa puhelimellaan. Ilta päättyy suunnitelmiin tavata uudelleen italialaisessa ravintolassa ensi kuussa.
Rengasrikko
Sarah saa rengasrikon matkalla kotiin töistä hiljaisella tiellä, jossa ei ole puhelinsignaalia. Koska hän ei ole koskaan vaihtanut rengasta, hän käyttää takakontin käyttöohjetta ja vaihtaa renkaan itse. Hänen miehensä on vaikuttunut, ja seuraavana päivänä mekaanikko korjaa pienestä naulasta aiheutuneen rengasrikon. Sarah tuntee olonsa itsevarmemmaksi tietäen, että hän voi selvitä ongelmista yksin.
Hyvityksen pyytäminen
Emma ostaa viallisen kahvinkeittimen ja oppii navigoimaan hyvitysprosessissa elektroniikkaliikkeessä, palauttaa tuotteen onnistuneesti ja saa rahansa takaisin.
Väärä tilaus
Sophie menee suosikki italialaiseen ravintolaansa ja tilaa spaghetti carbonaran. Tarjoilija tekee useita virheitä tuoden ensin pizzan ja sitten bolognesen. Lopulta saatuaan oikean annoksen ravintola tarjoaa aterian ilmaiseksi, ja turhauttavasta kokemuksesta tulee mieleenpainuva ja viihdyttävä ilta.
Kadonnut luottokortti
Emma kadottaa luottokorttinsa ostoksilla käynnin jälkeen eikä löydä sitä kotoa. Hän soittaa nopeasti pankkiinsa estääkseen kortin ja varmistaakseen, ettei luvattomia ostoksia ole tehty. Pankki vahvistaa vain hänen supermarketostoksensa ja lupaa lähettää uuden kortin. Emma palaa sitten supermarkettiin, jossa työntekijä on löytänyt hänen korttinsa. Hän hakee sen, leikkaa sen palasiksi turvallisuuden vuoksi ja saa uuden kortin seuraavalla viikolla. Hän oppii pitämään korttinsa aina lompakossaan.
Kaupungintalolla
Maria käy kaupungintalolla uusimassa vanhenevan henkilökorttinsa. Odotettuaan vuoroaan hän jättää asiakirjansa ja maksaa maksun. Kaksi viikkoa myöhemmin hän noutaa uuden korttinsa, tyytyväisenä prosessin sujuvuuteen.
Huonekaluostoksilla
Lisa ja Tom ovat juuri muuttaneet uuteen asuntoon ja tarvitsevat huonekaluja. He viettävät lauantain suuressa huonekaluliikkeessä ja valitsevat sohvan, sängyn, ruokapöydän tuoleineen, kirjahyllyn ja muita tavaroita. Maksamisen jälkeen he viettävät loppuviikonlopun kokoamalla huonekaluja yhdessä, ja vihdoin heidän asuntonsa tuntuu kodilta.
Kuntosalille liittyminen
Tom päättää tulla terveemmäksi ja liittyy kuntosalille lähellä asuntoaan. Tilojen kierroksen jälkeen hän ottaa kuukausijäsenyyden ja aloittaa ensimmäisen harjoituksensa kardiolla ja painoilla. Ystävällinen valmentaja auttaa häntä oppimaan oikean harjoittelutekniikan. Seuraavien viikkojen aikana Tom kehittää säännöllisen rutiinin, liittyy joogatunnille, saa uusia ystäviä ja näkee positiivisia muutoksia voimassaan ja energiatasossaan.
Kierrätyssäännöt
Emma muuttaa uuteen asuntoon ja on hämmentynyt viidestä erivärisestä kierrätysastiasta rakennuksessaan. Hänen naapurinsa Hans selittää järjestelmän: sininen paperille, keltainen muoville, vihreä lasille, ruskea biojätteelle ja musta kaikelle muulle. Opittuaan säännöt ja keräyspäivät Emma lajittelee jätteensä kotona. Kuukautta myöhemmin kierrätyksestä on tullut luonnollinen tapa. Kun uusi naapuri muuttaa taloon, Emma auttaa selittämällä järjestelmän, aivan kuten Hans teki hänelle.
Auton hajoaminen
Markin auto hajoaa matkalla kotiin töistä perjantai-iltana. Sivuun ajettuaan hän huomaa savua moottorista ja soittaa Quick Fix -korjaamolle apua. Hinausautonkuljettaja nimeltä Tom vie auton korjaamolle, jossa Lisa toteaa jäähdyttimen vuotavan. Mark maksaa korjauksen ja hakee autonsa seuraavana päivänä, kiitollisena ongelman korjaamisesta ja valmiina nauttimaan viikonlopustaan.
Kadonnut puhelin
Emma kadottaa puhelimensa ostoksilla kauppakeskuksessa. Palattuaan samaa reittiä ja pyydettyään apua hän löytää sen lopulta kahvilasta, jossa oli pysähtynyt kahville. Ystävällinen asiakas oli löytänyt sen ja antanut sen baristalle. Emma tuntee olonsa kiitolliseksi ja oppii olemaan varovaisempi tavaroidensa kanssa.
Tuotteen palautus
Maya ostaa kahvinkeittimen, joka ei toimi kunnolla. Hän palauttaa sen kauppaan kuitin kanssa, ja ystävällinen työntekijä käsittelee hänen hyvityksensä nopeasti. Kokemus oli helpompi kuin hän odotti.
Laskujen maksaminen
Nuori nainen oppii hallitsemaan kuukausittaiset laskunsa ensimmäistä kertaa muutettuaan omaan asuntoonsa. Hän löytää hyödyllisiä vinkkejä matkan varrella.
Varauksen tekeminen
Sophie suunnittelee yllätysviikonlopun vanhempiensa hääpäiväksi. Hän varaa italialaisen ravintolan, hotellin jokinäkymällä ja liput jazzkonserttiin. Viikonloppu on täydellinen menestys ja hänen vanhempansa ovat syvästi kiitollisia.
Sähkökatko
Kun talvimyrsky aiheuttaa sähkökatkon, Millerin perhe löytää ilon viettää aikaa yhdessä ilman elektroniikkaa. He pitävät piknikiä kynttilänvalossa, pelaavat lautapelejä ja jakavat tarinoita. Kokemus tuo heidät lähemmäksi toisiaan ja he päättävät tehdä peli-illoista viikoittaisen perinteen.
Uusien silmälasien ostaminen
Marialla on vaikeuksia lukea ja hän käy silmälääkärillä. Tutkimuksen jälkeen hän saa tietää tarvitsevansa lukulasit. Hän valitsee elegantit hopeiset kehykset ja lähtee kaupasta onnellisena.
Tilauksen peruuttaminen
Maria huomaa maksavansa yhä suoratoistopalvelusta, jota hän ei enää käytä. Hän käyttää kaksikymmentä turhauttavaa minuuttia navigoidakseen hämmentävissä valikoissa, kieltäytyäkseen erikoistarjouksista ja vastatakseen kysymyksiin ennen kuin hän lopulta peruuttaa tilauksensa.
Parkkisakko
Sarah ajaa keskustaan ostamaan syntymäpäivälahjan äidilleen. Hän löytää parkkipaikan ja maksaa tunnin mittariin. Ostoksilla häneltä kuluu odotettua kauemmin valitessa huivin ja käsilaukun välillä, ja lopulta hän ostaa molemmat. Palatessaan autolleen hän löytää viidenkymmenen euron parkkisakon tuulilasiltaan.