A2 Finnish Dialogue Practice Stories
A2 Finnish dialogue stories with longer conversations and natural speech patterns. Practice real-world communication skills.
10 stories available
Pomo ja työntekijä
Lisa kutsutaan pomonsa herra Johnsonin toimistoon, ja hän on aluksi hermostunut siitä, miksi hänet kutsuttiin. Hän kuulee, että hänen viimeaikainen markkinointiraporttinsa oli erinomainen, ja on yllättynyt, kun herra Johnson tarjoaa hänelle ylennystä tiiminvetäjäksi kahdenkymmenen prosentin palkankorotuksella. Otettuaan aikaa harkitakseen ja keskusteltuaan miehensä kanssa Lisa hyväksyy paikan ja odottaa innolla uutta rooliaan.
Luvan pyytäminen
Maria oppii erilaisia tapoja pyytää lupaa arkisissa tilanteissa. Hän kysyy äidiltään lupaa mennä juhliin, opettajaltaan lupaa käydä vessassa, esimieheltään lupaa lähteä aikaisin töistä ja harjoittelee kohteliaita pyyntöjä ystävien kanssa.
Neuvojen pyytäminen
Emma saa työtarjouksen toisesta kaupungista ja kysyy neuvoa äidiltään. He keskustelevat hänen peloistaan muutosta kohtaan, hänen suhteestaan Tomiin ja sydämen seuraamisen tärkeydestä. Äitinsä viisauden ja Tomin tuen avulla Emma päättää tarttua tilaisuuteen uuteen seikkailuunsa.
Tekosyyn keksiminen
Tom nukkuu pommiin ja saapuu myöhässä töihin. Kun hänen pomonsa kysyy miksi, hän keksii tarinan moottoritie-onnettomuudesta. Hänen pomonsa huomaa valheen nopeasti ja kysyy todellista syytä. Tom myöntää nukkuneensa pommiin, ja hänen pomonsa arvostaa hänen rehellisyyttään. Hänen työtoverinsa Lisa muistuttaa häntä siitä, että totuuden kertominen alusta alkaen on aina parempi kuin tekosyiden keksiminen.
Keskustelu pankkivirkailijan kanssa
Maria käy pankissa avaamassa säästötilin. Ystävällinen pankkivirkailija auttaa häntä valitsemaan oikean tilityypin, tallettamaan rahaa ja jopa siirtämään rahaa siskolleen.
Puhuminen poliisille
Kun Annan laukku varastetaan hänen vieraillessaan uudessa kaupungissa, hän kääntyy poliisin puoleen avun saamiseksi. Poliisi ottaa vastaan hänen ilmoituksensa, auttaa häntä sulkemaan luottokorttinsa ja opastaa häntä virallisen ilmoituksen tekemisessä asemalla.
Viikonloppusuunnitelmien tekeminen
Kaksi parasta ystävää, Emma ja Sophie, suunnittelevat jännittävän viikonlopun yhdessä. He päättävät lähteä vaeltamaan, syödä lounasta ravintolassa, uida järvellä, käydä taidemuseossa, nauttia brunssista ja osallistua ilmaiseen jazzkonserttiin puistossa.
Puhelinkeskustelu
Maria saa puhelun ystävältään Lisalta lauantaiaamuna. He vaihtavat kuulumisia kiireisistä viikoistaan ja sopivat tapaamisesta uudessa kahvilassa iltapäivällä. Lisa kutsuu Marian myös illallisjuhliin veljensä Tomin kunniaksi, joka tulee käymään ensi kuussa.
Vuokranantaja ja vuokralainen
Maria etsii uutta asuntoa ja tapaa vuokranantaja herra Weberin näyttöä varten. Nähtyään tilavat huoneet, modernin keittiön ja parvekkeen puistonäkymineen hän päättää vuokrata sen. He keskustelevat vuokrasta, vakuusmaksusta, lemmikeistä ja asiakirjoista ennen kuin Maria sopii muuttavansa ensi kuussa.
Potilas ja lääkäri
Tom menee lääkäriin, koska hän on voinut huonosti useita päiviä. Lääkäri tutkii hänet, kysyy hänen oireistaan ja antaa neuvoja paranemiseen.
More A2 Finnish Stories
Dialogue Practice at Other Levels
About A2 Finnish Dialogue Practice Stories
A2 Finnish dialogue stories with longer conversations and natural speech patterns. Practice real-world communication skills.
What you'll learn:
- Intermediate vocabulary (600+ words)
- Dialogue Practice-themed content and situations
- Click-to-translate for every word
- Comprehension questions after each story