Tänään oli tärkeä päivä Emmalle. Hän oli menossa hakemaan ensimmäistä henkilökorttiaan. Emma oli juuri täyttänyt kahdeksantoista vuotta. Hänen äitinsä auttoi häntä valmistelemaan kaikki asiakirjat. He tarvitsivat hänen syntymätodistuksensa ja kaksi valokuvaa. Emma laittoi kaiken pieneen kansioon. Virastotoimisto avattiin yhdeksältä aamulla. Emma ja hänen äitinsä saapuivat sinne puoli yhdeksältä. Ulkona odotti jo paljon ihmisiä. 'Onneksi tulimme aikaisin,' sanoi Emman äiti. Kun ovet avautuivat, kaikki kävelivät sisään. Emma otti numeron laitteesta sisäänkäynnin lähellä. Hänen numeronsa oli neljäkymmentäseitsemän. Näyttö osoitti, että numeroa kaksikymmentäkolme palveltiin. 'Meidän täytyy odottaa hetki,' Emma sanoi. He löysivät kaksi tyhjää tuolia ja istuivat. Emma katseli ympärilleen odotushuoneessa. Siellä oli lapsiperheitä ja vanhempia ihmisiä. Jotkut ihmiset lukivat lehtiä. Toiset katselivat puhelimiaan. Pieni poika leikki leluautolla. Emma otti puhelimensa esiin ja tarkisti viestinsä. Hänen paras ystävänsä Anna oli lähettänyt hänelle viestin. 'Onnea henkilökortin kanssa!' viestissä sanottiin. Emma hymyili ja vastasi hänelle. Kolmenkymmenen minuutin jälkeen ääni kutsui hänen numeronsa. 'Numero neljäkymmentäseitsemän, menkää palvelupisteelle viisi.' Emma nousi nopeasti ja käveli tiskille. Hänen äitinsä seurasi häntä. Ystävällinen silmälasipäinen nainen istui tiskin takana. 'Hyvää huomenta! Kuinka voin auttaa teitä tänään?' hän kysyi. 'Haluaisin hakea ensimmäistä henkilökorttiania,' Emma sanoi. 'Tietenkin! Onko teillä kaikki tarvittavat asiakirjat?' nainen kysyi. Emma ojensi kansionsa kaikilla papereilla. Nainen kävi asiakirjat huolellisesti läpi. 'Kaikki näyttää hyvältä,' hän sanoi hymyillen. 'Nyt minun täytyy ottaa valokuvanne ja sormenjälkenne.' Emma istui pienen kameran eteen. 'Katsokaa suoraan eteenpäin älkääkä hymyilkö,' nainen sanoi. Emma yritti pitää vakavan ilmeen. Kamera välähti ja kuva oli valmis. Sitten Emma asetti sormensa erityiselle skannerille. Laite piippasi ja tallensi hänen sormenjälkensä. 'Täydellistä! Nyt teidän täytyy allekirjoittaa tähän,' nainen sanoi. Emma allekirjoitti nimensä digitaaliselle näytölle. 'Henkilökorttinne on valmis kahden viikon kuluttua,' nainen selitti. 'Lähetämme teille tekstiviestin, kun se saapuu.' 'Paljonko se maksaa?' Emma kysyi. 'Ensimmäinen henkilökortti on ilmainen nuorille aikuisille,' nainen vastasi. Emma oli iloinen kuullessaan sen. Hän kiitti naista ja käveli takaisin äitinsä luo. 'Kaikki meni hyvin,' Emma kertoi äidilleen. 'Olen ylpeä sinusta,' hänen äitinsä sanoi. He lähtivät rakennuksesta yhdessä. Ulkona aurinko paistoi kirkkaasti. 'Haluaisitko mennä kahville?' hänen äitinsä kysyi. 'Kyllä, se kuulostaa mukavalta,' Emma vastasi. He kävelivät pieneen kahvilaan lähellä virastoa. Emma tilasi kaakaon ja hänen äitinsä otti kahvin. 'En malta odottaa henkilökorttiani,' Emma sanoi. 'Nyt voin vihdoin matkustaa ulkomaille yksin.' Hänen äitinsä hymyili ja siemaili kahviaan. Kaksi viikkoa myöhemmin Emma sai tekstiviestin. Hänen henkilökorttinsa oli valmis noudettavaksi. Emma meni takaisin virastoon seuraavana päivänä. Tällä kertaa jono oli paljon lyhyempi. Hän odotti vain kymmenen minuuttia. Toinen työntekijä auttoi häntä tällä kertaa. 'Minun täytyy nähdä vanha opiskelijakorttinne henkilöllisyytenne vahvistamiseksi,' hän sanoi. Emma näytti hänelle lukion opiskelijakorttinsa. Hän tarkisti sen ja nyökkäsi. 'Tässä on uusi henkilökorttinne,' hän sanoi ojentaen sen hänelle. Emma otti kortin ja katsoi sitä huolellisesti. Hän näki valokuvansa ja nimensä painettuna etupuolelle. Kortissa näkyi myös hänen syntymäaikansa ja osoitteensa. 'Kortti on voimassa kymmenen vuotta,' työntekijä selitti. 'Paljon kiitoksia,' Emma sanoi isolla hymyllä. Hän pani henkilökortin turvallisesti lompakkoonsa. Nyt Emma oli virallisesti aikuinen omalla henkilökortillaan. Hän tunsi olonsa ylpeäksi ja valmiiksi uusiin seikkailuihin.
Finnish Story (A2)Henkilökortin hankkiminen
This A2 Finnish story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Emma, joka on juuri täyttänyt kahdeksantoista, käy äitinsä kanssa virastossa hakemassa ensimmäistä henkilökorttiaan. Jonottamisen, asiakirjojen toimittamisen, valokuvauksen ja sormenjälkien rekisteröinnin jälkeen hän saa tietää, että kortti on valmis kahden viikon kuluttua. Kun hän noutaa sen, hän tuntee ylpeyttä siitä, että on vihdoin virallisesti aikuinen.
1 / 80
🇫🇮Suomi→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Miksi Emma meni virastoon?
2
Kuinka kauan Emma odotti ennen kuin hänen numeronsa kutsuttiin?
3
Mitä naisen piti tehdä suorittaakseen Emman hakemuksen loppuun?
4
