Learn Swedish with StoriesInteractive Reading Practice
466 stories available âą Click any sentence for translation
466 stories âą Page 19 of 26
Skolresan
Klass 5B Äker pÄ en spÀnnande skolresa till Naturhistoriska museet. Ledda av sin lÀrare fru Johnson och guidade av museiuguiden Sarah utforskar eleverna fascinerande utstÀllningar inklusive dinosaurieskelett med en massiv T-Rex, havsliv med en gigantisk blÄvalsmodell, fÀrgglada fjÀrilar och en rymdavdelning med planeter och en riktig meteorit. Efter en lunchpaus pÄ museets kafé besöker de en interaktiv vetenskapsutstÀllning dÀr de kan göra experiment som att fÄ en vulkan att fÄ utbrott. Innan de gÄr köper alla souvenirer frÄn presentbutiken. Tom och Lisa Àr överens om att det var den bÀsta skolresan nÄgonsin.
Studiepass pÄ biblioteket
Emma och Lucas trÀffas pÄ biblioteket för att plugga till sitt historieprov om franska revolutionen. De hjÀlper varandra att förstÄ materialet, tar en lunchpaus pÄ kaféet och lÄnar anvÀndbara böcker. Efter att ha pluggat tillsammans i flera dagar fÄr bÄda studenterna utmÀrkta betyg pÄ sitt prov.
Möte med handledaren
Emma, en universitetsstudent som kÀmpar med matematik, trÀffar sin nya handledare David Chen för första gÄngen. Genom tÄlmodig vÀgledning och uppmuntran börjar hon förstÄ algebra och fÄr förtroende för sina förmÄgor.
Grupprojektet
NÀr lÀraren ger ett grupprojekt om antika civilisationer Àr Mia nervös för att arbeta med frÀmlingarna Leo, Sara och Tom. Gruppen vÀljer det forntida Egypten och delar upp arbetet i pyramider, faraoner, vardagsliv och presentationsdesign. Efter tidiga utmaningar med Toms frÄnvaro och Leos övervÀldigande forskning samlar Mia alla pÄ biblioteket för en helgarbetssession. De lÀr sig att samarbeta, övar pÄ sin presentation och levererar den perfekt. Gruppen fÄr det högsta betyget och Mia upptÀcker att lagarbete kan vara bÀttre Àn att arbeta ensam.
Tentastress
Lucas kÀnde sig stressad inför ett stort matteprov eftersom han inte förstod brÄk. Hans mamma hjÀlpte honom plugga kvÀllen innan, och nÀsta morgon lÀrde han ut metoden till sin kompis Mia och andra klasskamrater. BÄde Lucas och Mia klarade provet med bra betyg, och Lucas lÀrde sig att be om hjÀlp och hjÀlpa andra Àr bÄda viktiga saker.
Kursen pÄ nÀtet
Maria hittar en onlinekurs i sprÄk för nybörjare och anmÀler sig. Hon tittar pÄ videolektioner, tar quiz och övar varje dag. Genom ett diskussionsforum blir hon vÀn med studenter frÄn Japan och Brasilien. Efter fem veckor tar hon det slutliga provet och fÄr nittiotvÄ procent, och mottar sitt certifikat via e-post.
Naturvetenskapsprojektet
Emma deltar i en naturvetenskapstÀvling i skolan med ett projekt om hur musik pÄverkar vÀxters tillvÀxt. Med hjÀlp frÄn sin vÀn Tom upptÀcker hon att vÀxter vÀxer bÀttre med klassisk musik. Hennes kreativa experiment vinner förstapriset.
Att studera utomlands
Emma uppfyller sin dröm om att studera utomlands vid ett tyskt universitet. Hon övervinner inledande utmaningar som hemlÀngtan, sprÄkbarriÀrer och att lÀra sig leva sjÀlvstÀndigt. Genom att skaffa internationella vÀnner, delta i studiegrupper och fÄ en praktikplats vÀxer hon till en sjÀlvsÀker och sjÀlvstÀndig person. Hennes utbytesÄr blir det bÀsta beslutet i hennes liv.
SkolpjÀsen
Emma, en blyg elev som fruktar att tala offentligt, anmÀler sig ovÀntat till provspelningar nÀr hennes skola meddelar en uppsÀttning av Romeo och Julia. Trots nerverna fÄr hon huvudrollen som Julia. Genom veckor av intensiva repetitioner knyter hon band med sina medspelare och upptÀcker en dold talang för skÄdespeleri. PÄ premiÀrkvÀllen förvandlas Emma pÄ scenen och levererar en minnesvÀrd förestÀllning som ger stÄende ovationer. Upplevelsen förÀndrar hennes liv, bygger hennes sjÀlvförtroende och inspirerar henne att studera teater pÄ universitetet. à r senare reflekterar hon över hur ett modigt beslut att prova nÄgot nytt formade hela hennes framtid.
SprÄkutbytet
Maya deltar i ett sprĂ„kutbytesprogram i Barcelona, dĂ€r hon först kĂ€mpar med spanskan men gradvis förbĂ€ttras med hjĂ€lp av sin vĂ€rdfamilj och klasskamrater. Genom kulturella aktiviteter, helgutflykter och daglig övning fĂ„r hon sjĂ€lvförtroende och bildar en djup vĂ€nskap med Carlos. I slutet av sin termin utomlands inser hon att att lĂ€ra sig ett sprĂ„k handlar om mer Ă€n ord â det handlar om att knyta band med mĂ€nniskor.
Examenstalet
Maya, en blyg elev, blir utvald att hÄlla examenstalet vid sin gymnasieavslutning. Trots sin rÀdsla för att tala offentligt hittar hon modet att dela sina Àrliga tankar om vÀnskap, personlig utveckling och framtiden. Hennes hjÀrtliga ord berör alla i publiken.
Spela fotboll
En solig lördagseftermiddag trÀffas Max och hans fem vÀnner i parken för att spela fotboll. De bildar tvÄ lag med tre spelare vardera och spelar en spÀnnande match. Slutresultatet Àr tre mot tre. Alla Àr trötta men glada, och de bestÀmmer sig för att spela igen nÀsta vecka.
Simlektioner
SjuÄriga Emma gÄr pÄ sin första simlektion. Med hjÀlp av lÀraren Anna lÀr hon sig att lÀgga ansiktet i vattnet, sparka med benen och flyta pÄ rygg. Till slut Àlskar Emma simning och ser fram emot fler lektioner.
Yogalektionen
Emma provar yoga för första gÄngen med sin vÀn Lisa. Hon gÄr pÄ en lördag morgonklass i en studio nÀra parken. LÀraren Anna guidar dem genom andningsövningar och enkla poser. Emma tycker att vissa poser Àr lÀtta och andra svÄra, men lÀraren uppmuntrar henne att göra det som kÀnns rÀtt. I slutet kÀnner sig Emma avslappnad och lycklig, och hon bestÀmmer sig för att göra yoga till en del av sin veckorutin.
Titta pÄ matchen
Marco bjuder in sin vÀn Leo för att titta pÄ en fotbollsmatch pÄ TV. Hans favoritlag spelar klockan tre. De sitter i soffan med chips och lÀsk. Matchen Àr spÀnnande. Marcos lag gör mÄl först, men det andra laget kvitterar. I de sista minuterna gör Marcos lag mÄl igen och vinner tvÄ till ett. Marco och Leo Àr mycket glada och bestÀmmer sig för att titta tillsammans igen nÀsta vecka.
Att gÄ med i en sportklubb
Mark flyttar till en ny stad och gÄr med i en lokal fotbollsklubb som heter City United för att fÄ vÀnner. Han möter vÀnliga lagkamrater, trÀnar hÄrt och spelar sin första match. NÀr City United vinner med hans assist kÀnner Mark sig Àntligen hemma.
Tennismatchen
Marco deltar i sin första amatörturnering efter att ha trÀnat i veckor. Han förlorar det första setet mot sin lÄnga motstÄndare Stefan, men följer sin pappas rÄd att sikta pÄ Stefans backhand. Marco vinner det andra setet och kÀmpar hÄrt i det avgörande tredje setet. Med stÀllningen fem lika vinner Marco sitt servegame och bryter sedan Stefans serve för att vinna matchen. Det blir den bÀsta dagen i hans tennisliv.
PĂ„ gymmet
Tom gÄr med i ett gym för första gÄngen och fÄr vÀgledning av trÀnaren Lisa. Under de följande mÄnaderna följer han sin trÀningsplan, fÄr en ny vÀn som heter Carlos och upptÀcker fördelarna med regelbunden trÀning inklusive bÀttre sömn och mer energi.