A2 Dansk Hverdagssituationer Historier
Build your Dansk skills with A2 everyday stories. More complex daily situations, shopping dialogues, and social interactions.
26 historier tilgængelige
I lufthavnen
Maria rejser til Paris på forretningsrejse. Hun går gennem check-in, sikkerhedskontrol og går om bord på sit fly. Efter en problemfri rejse ankommer hun til Paris og tager en taxa til sit møde.
Købe tøj
Emma tager på shopping efter sommertøj. Hun køber en smuk blå kjole, brune sandaler og en t-shirt på tilbud. Hun overvejer en lædertaske, men beslutter at den er for dyr. Hun betaler og går glad hjem med sine køb.
I banken
Maria besøger en lokal bank for at åbne en ny opsparingskonto. En venlig ansat guider hende gennem processen og forklarer kontotyper og gebyrer. Maria viser sine dokumenter, foretager sit første indskud og lærer om netbankfunktioner. Hun går med et midlertidigt kort, tilfreds med at processen var enkel.
Ringe til kundeservice
Emma ringer til kundeservice efter at have opdaget uventede gebyrer på sin telefonregning. En hjælpsom medarbejder ved navn David identificerer en faktureringsfejl for udenlandsopkald, hun aldrig har foretaget, og fjerner gebyret. Han hjælper hende også med at skifte til et billigere abonnement med flere fordele, og Emma er tilfreds med den hurtige løsning.
Få klippet hår
Marco besøger frisørsalonen for en tiltrængt klipning. Frisøren Tony klipper hans hår efter et billede, Marco viser ham, trimmer hans skæg, og de snakker om fodbold. Marco forlader salonen med en frisk og selvsikker følelse efter at have betalt og givet drikkepenge.
Støj fra naboen
Maria bor i en lejlighed, hvor en ny nabo, trommeslageren Thomas, flytter ind ovenpå. Den konstante støj forstyrrer hendes arbejde hjemmefra. Efter to uger taler hun med ham, og de finder et kompromis - Thomas holder pauser i hendes vigtige timer. De bliver venner, efter at Maria deltager i hans koncert.
Køspringeren
Anna venter i kø i et travlt supermarked, da en høj mand skubber sin vogn til fronten og ignorerer alle. Trods protester fra en ældre kvinde, en ung far og andre nægter manden at flytte sig. Butikschefen kommer og siger bestemt til ham at gå til enden. Flov giver manden efter. Anna forlader butikken med et smil og bemærker, at køspringeren stadig venter - han ville have været betjent hurtigere, hvis han bare havde ventet.
Lejlighedsvisningen
Lisa har søgt efter en ny lejlighed i to uger. Hun finder endelig en, der ser perfekt ud, og aftaler en fremvisning med udlejeren, hr. Hansen. Lejligheden har en lys stue, et renoveret køkken med moderne hvidevarer, et hyggeligt soveværelse og et badeværelse med både badekar og brusebad. Med 800 euro om måneden inklusive vand og varme passer prisen til hendes budget. Lisa bliver glad, da hun opdager, at der også er en lille altan med udsigt over parken. Hun beslutter sig for at tage lejligheden og aftaler at underskrive kontrakten mandag.
Dele regningen
Fire venner afslutter middagen på en restaurant og skal dele regningen. De beslutter at betale individuelt i stedet for ligeligt, da Mark kun fik en salat, mens Tom fik en dyr bøf. De diskuterer også at give drikkepenge for den fremragende service. Da Tom indser, at han glemte sin pung, bruger han sin telefon til at betale. Aftenen slutter med planer om at mødes igen på en italiensk restaurant næste måned.
Den punkterede dæk
Sarah får punktering på vej hjem fra arbejde på en stille vej uden mobilsignal. Da hun aldrig har skiftet dæk før, bruger hun instruktionsbogen i bagagerummet og skifter dækket selv. Hendes mand er imponeret, og næste dag reparerer en mekaniker punkteringen forårsaget af et lille søm. Sarah føler sig mere selvsikker, fordi hun ved, at hun kan klare problemer selv.
Anmode om refusion
Emma køber en defekt kaffemaskine og lærer at navigere i refusionsprocessen i elektronikbutikken, returnerer produktet med succes og får sine penge tilbage.
Den forkerte bestilling
Sophie går på sin italienske favoritrestaurant og bestiller spaghetti carbonara. Tjeneren laver flere fejl og bringer hende først pizza og derefter bolognese. Efter at hun endelig får den rigtige ret, tilbyder restauranten hende måltidet gratis, og en frustrerende oplevelse bliver til en mindeværdig og underholdende aften.
Det mistede kreditkort
Emma mister sit kreditkort efter indkøb og kan ikke finde det derhjemme. Hun ringer hurtigt til sin bank for at spærre kortet og bekræfte, at der ikke blev foretaget uautoriserede køb. Banken bekræfter kun hendes supermarkedskøb og lover at sende et nyt kort. Emma vender derefter tilbage til supermarkedet, hvor en medarbejder har fundet hendes kort. Hun henter det, klipper det i stykker for sikkerhed og modtager et nyt kort ugen efter. Hun lærer at altid have kortet i pungen.
På rådhuset
Maria besøger rådhuset for at forny sit ID-kort, der snart udløber. Efter at have ventet på sin tur, afleverer hun sine dokumenter og betaler gebyret. To uger senere henter hun sit nye kort, tilfreds med hvor glat processen var.
Møbelkøb
Lisa og Tom er lige flyttet ind i en ny lejlighed og skal købe møbler. De tilbringer lørdagen i en stor møbelbutik og vælger en sofa, en seng, et spisebord med stole, en reol og andre ting. Efter at have betalt tilbringer de resten af weekenden med at samle møblerne, og endelig føles lejligheden som et hjem.
At melde sig ind i et fitnesscenter
Tom beslutter sig for at blive sundere og melder sig ind i et fitnesscenter tæt på sin lejlighed. Efter en rundvisning i faciliteterne tegner han et månedsabonnement og starter sin første træning med kardio og vægte. En venlig træner hjælper ham med at lære den rigtige øvelsesteknik. I de følgende uger udvikler Tom en fast rutine, tilmelder sig en yogaklasse, får nye venner og ser positive ændringer i sin styrke og energi.
Genbrugsregler
Emma flytter til en ny lejlighed og er forvirret over de fem farvede genbrugsspande i sin bygning. Hendes nabo Hans forklarer systemet: blå til papir, gul til plastik, grøn til glas, brun til organisk affald og sort til alt andet. Efter at have lært reglerne og afhentningsdagene sorterer Emma sit affald derhjemme. En måned senere er genbrug blevet en naturlig vane. Når en ny nabo flytter ind, hjælper Emma ved at forklare systemet, ligesom Hans gjorde for hende.
Bilnedbrud
Marks bil bryder sammen på vej hjem fra arbejde en fredag aften. Efter at han har kørt ind til siden, opdager han røg fra motoren og ringer til Quick Fix Værksted for hjælp. En kranvognschauffør ved navn Tom tager bilen til værkstedet, hvor Lisa diagnosticerer en utæt køler. Mark betaler for reparationen og henter sin bil næste dag, taknemmelig for at problemet er løst og klar til at nyde weekenden.
Den tabte telefon
Emma taber sin telefon, mens hun handler i indkøbscentret. Efter at have gået tilbage ad samme vej og bedt om hjælp, finder hun den til sidst på kaffebaren, hvor hun havde stoppet for at få en kaffe. En venlig kunde havde fundet den og givet den til baristaen. Emma føler sig taknemmelig og lærer at være mere forsigtig med sine ting.
At returnere en vare
Maya køber en kaffemaskine, der ikke virker ordentligt. Hun returnerer den til butikken med kvitteringen, og den venlige medarbejder behandler hendes refusion hurtigt. Oplevelsen var nemmere end forventet.
At betale regninger
En ung kvinde lærer at håndtere sine månedlige regninger for første gang efter at have flyttet ind i sin egen lejlighed. Hun opdager nyttige tips undervejs.
At lave en reservation
Sophie planlægger en overraskelsesweekend til sine forældres bryllupsdag. Hun booker en italiensk restaurant, et hotel med udsigt over floden og billetter til en jazzkoncert. Weekenden bliver en succes, og hendes forældre er dybt taknemmelige.
Strømafbrydelsen
Da en vinterstorm forårsager strømafbrydelse, opdager familien Miller glæden ved at tilbringe tid sammen uden elektronik. De holder picnic ved stearinlys, spiller brætspil og deler historier. Oplevelsen bringer dem tættere sammen, og de beslutter at gøre spilleaftener til en ugentlig tradition.
At købe nye briller
Maria har svært ved at læse og besøger en øjenlæge. Efter en undersøgelse får hun at vide, at hun har brug for læsebriller. Hun vælger elegante sølvfarvede stel og forlader butikken glad.
At opsige et abonnement
Maria opdager at hun stadig betaler for en streamingtjeneste hun ikke længere bruger. Hun bruger tyve frustrerende minutter på at navigere i forvirrende menuer, afvise særtilbud og besvare spørgsmål før hun endelig opsiger sit abonnement.
Parkeringsbøden
Sarah kører til centrum for at købe en fødselsdagsgave til sin mor. Hun finder en parkeringsplads og betaler for en time i automaten. Under indkøbene tager det længere tid end forventet at vælge mellem et tørklæde og en håndtaske, og hun ender med at købe begge dele. Da hun vender tilbage til sin bil, finder hun en parkeringsbøde på halvtreds euro på forruden.