Maria havde brug for at åbne en ny bankkonto til sine opsparing. Hun gik ind i den lokale bank mandag morgen. Banken var ikke særlig travl, så hun behøvede ikke vente længe. En venlig bankansat spurgte, hvordan hun kunne hjælpe. Maria forklarede, at hun gerne ville åbne en opsparingskonto. Den ansatte inviterede hende til at sætte sig ved sit skrivebord. Hun bad Maria om at vise sit pas eller ID-kort. Maria tog sit pas op af tasken og rakte det til hende. Den ansatte tastede nogle oplysninger ind på sin computer. Hun spurgte Maria om hendes hjemmeadresse og telefonnummer. Maria gav alle de detaljer, den ansatte havde brug for. Den ansatte forklarede de forskellige kontotyper, der var tilgængelige. Der var en grundkonto uden månedligt gebyr. Der var også en premiumkonto med bedre renter. Maria besluttede at åbne grundkontoen først. Den ansatte printede nogle formularer ud, som Maria skulle underskrive. Maria læste de vigtige vilkår og betingelser igennem. Hun spurgte om det mindste krævede indskud. Den ansatte fortalte hende, at halvtreds euro var nok til at starte. Maria tog nogle kontanter op af sin pung. Hun talte hundrede euro op til sit første indskud. Den ansatte gav hende en kvittering for pengene. Derefter forklarede hun, hvordan man bruger netbank. Maria ville modtage en adgangskode med posten om et par dage. Hun kunne også downloade bankappen på sin telefon. Den ansatte viste hende, hvordan hun kunne tjekke sin saldo online. Maria spurgte om at hæve penge i pengeautomater. Den ansatte forklarede, at de første fem hævninger hver måned var gratis. Derefter ville der være et lille gebyr. Maria nikkede og sagde, at hun forstod. Den ansatte gav hende et midlertidigt bankkort at bruge. Hendes permanente kort ville ankomme med posten inden for en uge. Maria spurgte om at overføre penge til andre konti. Den ansatte viste hende, hvordan man gør dette i appen. Det var meget nemt at sende penge til venner og familie. Maria takkede den ansatte for al hendes hjælp. Hun følte sig glad for, at det var så nemt at åbne kontoen. Inden hun gik, spurgte hun om bankens åbningstider. Banken var åben fra ni til fem på hverdage. Om lørdagen var den åben til klokken et om eftermiddagen. Maria lagde sit nye bankkort sikkert i sin pung. Hun sagde farvel og gik ud af banken. På vej hjem downloadede hun bankappen. Hun glædede sig til at administrere sin opsparing online. At åbne en bankkonto havde været nemmere, end hun havde forventet.
I banken
Danish Story for Elementarys (A2)
This A2 Danish story is designed for elementarys learning Danish. It includes simple vocabulary and short sentences to help you improve your reading and listening skills. Click any word to see translations and hear pronunciation.
About this story
Maria visits a local bank to open a new savings account. A friendly employee guides her through the process, explaining account types and fees. Maria provides her documents, makes her first deposit, and learns about online banking features. She leaves with a temporary card, pleased that the process was simple and straightforward.
Underlined word = shows word translationOther words = shows sentence translation
Vocabulary
30 words from this story
Tap any word to see it in context
