A2 Portuguese Stories
Page 4 of 12 • 200 stories total
A falta de energia
Quando uma tempestade de inverno causa uma falta de energia, a famÃlia Miller descobre a alegria de passar tempo juntos sem eletrónica. Fazem um piquenique à luz de velas, jogam jogos de tabuleiro e partilham histórias. A experiência aproxima-os e decidem fazer das noites de jogos uma tradição semanal.
Comprar óculos novos
Maria tem dificuldade em ler e visita um oftalmologista. Após um exame, ela descobre que precisa de óculos de leitura. Ela escolhe armações elegantes prateadas e sai da loja feliz.
Cancelar uma assinatura
Maria descobre que ainda está a pagar por um serviço de streaming que já não usa. Passa vinte minutos frustrantes a navegar em menus confusos, a recusar ofertas especiais e a responder a perguntas antes de finalmente cancelar a sua assinatura.
A Multa de Estacionamento
Sarah vai de carro ao centro da cidade para comprar um presente de aniversário para a sua mãe. Encontra um lugar para estacionar e paga uma hora no parquÃmetro. Enquanto faz compras, demora mais do que esperava a escolher entre um lenço e uma mala de mão, acabando por comprar ambos. Quando regressa ao seu carro, encontra uma multa de cinquenta euros no para-brisas.
Na loja de eletrónica
Lisa visita uma loja de eletrónica para comprar um novo portátil para o trabalho. Um vendedor simpático ajuda-a a encontrar o computador perfeito com boas especificações e um preço justo. Ela também compra uma mala para portátil e paga com cartão. Lisa está feliz com a sua compra e está ansiosa para usar o seu novo portátil.
O problema do multibanco
O cartão de Maria fica preso num multibanco avariado. Ela liga para o banco e fica a saber que pode buscá-lo no dia seguinte. Usa outro multibanco perto com outro cartão e recebe o seu dinheiro.
Na ótica
Maria visita uma ótica depois de ter dores de cabeça e dificuldade para ler. Após um exame de vista, ela descobre que precisa de óculos e escolhe armações azuis elegantes. Quando ela começa a usar seus novos óculos, as dores de cabeça desaparecem e ler volta a ser prazeroso.
Obter um documento de identidade
Emma, que acabou de completar dezoito anos, visita uma repartição pública com a sua mãe para obter o seu primeiro documento de identidade. Depois de esperar na fila, entregar os documentos, tirar a fotografia e registar as suas impressões digitais, ela fica a saber que o seu cartão estará pronto em duas semanas. Quando o vai buscar, sente-se orgulhosa por ser finalmente oficialmente adulta.
Os vizinhos barulhentos
Emma muda-se para um novo apartamento mas sofre com o barulho da famÃlia de cima. Depois de falar com a vizinha Maria, encontram uma solução e tornam-se boas amigas.
Contacto de emergência
Maria está no trabalho quando recebe uma chamada urgente. O seu filho teve um pequeno acidente na escola e precisa de ser buscado. Ela aprende a importância de ter contactos de emergência fiáveis.
A reparação de eletrodomésticos
Quando a máquina de lavar da Sarah avaria, ela tem de tratar da reparação. Desde ligar para o serviço de apoio ao cliente até esperar pelo técnico, ela aprende a ter paciência e descobre a importância da manutenção regular dos eletrodomésticos.
Cinderela
Uma menina gentil chamada Cinderela é maltratada pela madrasta e irmãs. Com a ajuda de sua fada madrinha, ela participa de um baile real e conquista o coração do prÃncipe. Depois de perder seu sapatinho de cristal, o prÃncipe a encontra e eles se casam.
João e Maria
Duas crianças são abandonadas numa floresta pela madrasta. Encontram a casa de doces de uma bruxa e são capturadas. Maria engana a bruxa e salva seu irmão. Voltam para casa com tesouros e vivem felizes com o pai.
Branca de Neve
Uma rainha ciumenta tenta matar sua linda enteada Branca de Neve, que foge para viver com sete anões na floresta. A rainha engana Branca de Neve com uma maçã envenenada, mas o amor de um prÃncipe a desperta, e eles viveram felizes para sempre.
A Bela Adormecida
Uma princesa é amaldiçoada por uma fada má para espetar o dedo e cair em um sono eterno em seu décimo sexto aniversário. Três fadas boas a escondem na floresta, mas a maldição se torna realidade. Um prÃncipe corajoso derrota a fada má e desperta a princesa com um beijo de amor verdadeiro.
O prÃncipe sapo
Uma bela princesa deixa cair acidentalmente sua bola de ouro em um poço profundo. Um sapo se oferece para recuperá-la em troca de se tornar seu companheiro no castelo. A princesa concorda, mas quebra sua promessa. Quando o sapo aparece no castelo, o rei insiste que ela honre sua palavra. Frustrada, a princesa joga o sapo contra a parede, quebrando a maldição de uma bruxa e transformando-o em um belo prÃncipe. O leal servo do prÃncipe, Henrique, tinha faixas de ferro ao redor do coração para impedi-lo de partir durante o encantamento de seu mestre, e elas finalmente se partem de alegria durante a viagem para casa.
A roupa nova do rei
Um imperador que ama roupas bonitas é enganado por dois homens espertos que afirmam poder tecer um tecido mágico que apenas pessoas sábias podem ver. Não querendo parecer tolos, o imperador e seus ministros fingem ver as roupas inexistentes. Quando o imperador desfila pela cidade com suas 'roupas novas,' apenas uma criança tem a coragem de apontar que o imperador não está usando nada.
O Gato de Botas
O filho de um pobre moleiro herda apenas um gato falante muito esperto. O gato pede botas e um saco, e então começa um plano para enriquecer seu mestre. Ele pega coelhos e os leva como presentes ao rei, alegando que são do Marquês de Carabás - um tÃtulo nobre que inventou. Quando o rei passa pelo rio, o gato o engana para dar roupas reais ao jovem. O gato corre à frente e faz os fazendeiros dizerem que a terra pertence ao Marquês. Finalmente, o gato supera um ogro que pode mudar de forma, enganando-o a se tornar um rato e comendo-o. O jovem se casa com a princesa e se torna um prÃncipe, enquanto O Gato de Botas se torna um grande senhor.
Continue exploring A2 Portuguese stories. Page 4 of 12.