A1 Polski Bajki Opowie艣ci
Perfect for absolute beginners! These A1 Polski fairy tales use simple vocabulary (300 words) and short sentences. Classic stories like Cinderella and Snow White adapted for language learners.
10 dost臋pnych opowie艣ci
Brzydkie kacz膮tko
M艂ode kacz膮tko jest inne ni偶 jego rodze艅stwo. Inne kaczki nazywaj膮 go brzydkim i ucieka. Po trudnej zimie odkrywa, 偶e tak naprawd臋 jest pi臋knym 艂ab臋dziem.
Czerwony Kapturek
Ma艂a dziewczynka w czerwonym kapturku odwiedza chor膮 babci臋. Wilk j膮 oszukuje i zjada babci臋. Odwa偶ny my艣liwy ratuje je obie i wszyscy 偶yj膮 szcz臋艣liwie.
Trzy ma艂e 艣winki
Trzej bracia 艣winki buduj膮 domy ze s艂omy, patyk贸w i cegie艂. Du偶y z艂y wilk zdmuchuje dwa pierwsze domy, ale nie mo偶e zniszczy膰 domu z cegie艂. 艢winki ucz膮 si臋, 偶e ci臋偶ka praca si臋 op艂aca.
Z艂otow艂osa i trzy nied藕wiedzie
Ciekawska dziewczynka o imieniu Z艂otow艂osa wchodzi do domu trzech misi贸w pod ich nieobecno艣膰. Pr贸buje ich owsianki, krzese艂 i 艂贸偶ek, znajduj膮c rzeczy Ma艂ego Misia idealne. Gdy misie wracaj膮 i j膮 znajduj膮, ucieka przestraszona.
呕贸艂w i zaj膮c
Dumny zaj膮c wyzwa艂 powolnego 偶贸艂wia na wy艣cig, pewny 艂atwego zwyci臋stwa. Zaj膮c biegnie daleko przed siebie i postanawia si臋 zdrzemn膮膰, podczas gdy 偶贸艂w idzie w r贸wnym tempie. Zaj膮c budzi si臋 za p贸藕no i patrzy, jak 偶贸艂w wygrywa. Uczy si臋, 偶e cierpliwo艣膰 i wytrwa艂o艣膰 pokonuj膮 zarozumia艂o艣膰.
Ch艂opiec, kt贸ry krzycza艂 wilk
Piotr, ch艂opiec pasterz, nudzi si臋 pilnuj膮c owiec i oszukuje mieszka艅c贸w wioski, krzycz膮c 'Wilk!' dwa razy. Przybiegaj膮, ale nie znajduj膮 wilka, co ich z艂o艣ci. Kiedy pojawia si臋 prawdziwy wilk, nikt nie wierzy wo艂aniom Piotra o pomoc. Uczy si臋, 偶e k艂amcom nie wierzy si臋 nawet gdy m贸wi膮 prawd臋.
Mr贸wka i konik polny
Latem mr贸wka ci臋偶ko pracuje, zbieraj膮c jedzenie na zim臋, podczas gdy konik polny bawi si臋 i 艣piewa. Gdy przychodzi zima, mr贸wka jest ciep艂a z mn贸stwem jedzenia, ale g艂odny konik polny nie ma nic. Uczy si臋, 偶e wa偶ne jest ci臋偶ko pracowa膰 i przygotowa膰 si臋 na przysz艂o艣膰.
Lew i mysz
Ma艂a mysz przypadkowo budzi lwa, kt贸ry j膮 艂apie. Obiecuje mu pom贸c pewnego dnia, je艣li j膮 pu艣ci. Lew si臋 艣mieje, ale j膮 uwalnia. P贸藕niej my艣liwi 艂api膮 lwa w sie膰. Mysz wraca, przegryza liny i go ratuje. Zostaj膮 przyjaci贸艂mi, udowadniaj膮c, 偶e nawet najmniejsi mog膮 pom贸c najpot臋偶niejszym.
Lis i winogrona
G艂odny lis widzi pyszne winogrona wisz膮ce wysoko na winoro艣li. Skacze wiele razy pr贸buj膮c je dosi臋gn膮膰, ale s膮 za wysoko. Zm臋czony i niezdolny zdoby膰 winogron, lis postanawia, 偶e i tak s膮 pewnie kwa艣ne, i odchodzi. Ta bajka uczy nas, 偶e ludzie cz臋sto udaj膮, 偶e nie chc膮 tego, czego nie mog膮 mie膰.
Ksi臋偶niczka na ziarnku grochu
Ksi膮偶臋 szuka na ca艂ym 艣wiecie prawdziwej ksi臋偶niczki do po艣lubienia, ale nie mo偶e znale藕膰 偶adnej. Pewnej burzowej nocy m艂oda kobieta przybywa do zamku, twierdz膮c, 偶e jest ksi臋偶niczk膮. Kr贸lowa testuje j膮, k艂ad膮c ma艂y groszek pod dwudziestoma materacami. Ksi臋偶niczka 艣pi 藕le, poniewa偶 czuje groszek, co dowodzi, 偶e jest prawdziw膮 ksi臋偶niczk膮. Ksi膮偶臋 w ko艅cu znajduje swoj膮 narzeczon膮.