Duży lew śpi pod drzewem. Jest królem lasu. Mała mysz biegnie blisko lwa. Nie widzi lwa. Mysz biegnie po łapie lwa. Lew budzi się. Łapie mysz swoją dużą łapą. 'Zjem cię!' mówi lew. Mysz jest bardzo przestraszona. 'Proszę, puść mnie!' mówi. 'Pewnego dnia ci pomogę.' Lew się śmieje. 'Jesteś taka mała! Jak możesz mi pomóc?' Ale lew puszcza mysz. Mysz szybko ucieka. Mija wiele dni. Pewnego dnia myśliwi przychodzą do lasu. Łapią lwa w dużą sieć. Lew nie może uciec. Ryczy bardzo głośno. Mała mysz słyszy lwa. Biegnie, żeby mu pomóc. Mysz gryzie sieć swoimi małymi zębami. Robi dużą dziurę w sieci. Lew ucieka przez dziurę. 'Dziękuję, mała myszo!' mówi lew. 'Miałaś rację. Mali przyjaciele mogą pomagać na wielkie sposoby.' Lew i mysz zostają dobrymi przyjaciółmi.
Story illustration coming soon
Lew i mysz
Polish Story for Beginners (A1)
This A1 Polish story is designed for beginners learning Polish. It includes simple vocabulary and short sentences to help you improve your reading and listening skills. Click any word to see translations and hear pronunciation.
About this story
A small mouse accidentally wakes a lion, who catches her. She promises to help him someday if he lets her go. The lion laughs but frees her. Later, hunters trap the lion in a net. The mouse returns, gnaws through the ropes, and saves him. They become friends, proving that even the smallest can help the mightiest.
Underlined word = shows word translationOther words = shows sentence translation
Vocabulary
20 words from this story
Tap any word to see it in context
