Learn Norwegian with StoriesInteractive Reading Practice
466 stories available • Click any sentence for translation
466 stories • Page 11 of 26
Keiserens nye klær
En keiser som elsker vakre klær, blir lurt av to smarte menn som hevder de kan veve magisk stoff som bare kloke mennesker kan se. For å ikke virke dumme, later keiseren og ministrene hans som om de ser de ikke-eksisterende klærne. Når keiseren paraderer gjennom byen i sine 'nye klær,' er det bare et barn som har mot til å påpeke at keiseren ikke har noe på seg i det hele tatt.
Kansen i Stovlene
En fattig møllersønn arver bare en klok snakkende katt. Katten ber om støvler og en sekk, og begynner deretter en plan for å gjøre sin herre rik. Han fanger kaniner og bringer dem som gaver til kongen, og hevder at de er fra Marquisen av Carabas - en adelstittel han har funnet på. Når kongen passerer forbi elven, lurer katten ham til å gi den unge mannen kongelige klær. Katten løper foran og får bønder til å hevde at landet tilhører Marquisen. Til slutt overlister katten et troll som kan skifte form, ved å lure ham til å bli en mus og spise ham. Den unge mannen gifter seg med prinsessen og blir en prins, mens Katten i Støvlene blir en stor herre.
Tommelise
En kvinne som ønsker seg et barn, planter et magisk frø som vokser til en blomst. Inne i blomsten er Tommelise, en liten jente ikke større enn en tommel. Hun opplever mange eventyr: en padde kidnapper henne for å gifte henne med sin sønn, men fisker hjelper henne å rømme. En bille tar henne med, men forlater henne når andre biller kaller henne stygg. Hun overlever alene i skogen til vinteren, da en snill markmus tar henne inn. Musa vil at hun skal gifte seg med en rik muldvarp, men Tommelise finner en syk svale og pleier den frisk. Om våren tar svalen henne til et varmt land hvor hun møter en liten blomsterprinss. De blir forelsket, og Tommelise finner endelig lykke som dronning over blomsteralvene.
Bymusikantene i Bremen
Et gammelt esel rømmer fra gården sin for å bli musiker i Bremen. På veien møter han en gammel hund, katt og hane som alle har lignende problemer. De fire vennene reiser sammen og oppdager en hytte i skogen som er okkupert av røvere. De stabler seg oppå hverandre og lager en fryktelig støy som skremmer bort røverne. Dyrene bestemmer seg for å bli i den koselige hytta og lever lykkelig sammen, uten å noensinne komme til Bremen.
GullgĂĄsa
En snill ung mann kalt Dumrian deler sin sparsomme mat med en magisk gammel mann og får en gullgås til gjengjeld. Alle som tar på gåsa, blir sittende fast i den, noe som skaper en morsom rekke av mennesker. Når en trist prinsesse ser dette morsomme synet, ler hun for første gang, og Dumrian vinner hennes hånd.
De syv dvergene
Syv dverger bor sammen i en skogshytte og jobber i en diamantgruve. Når de finner Snøhvit i hjemmet sitt, lar de henne bli hos dem. Hun blir en del av familien deres, rydder og lager mat mens de jobber. Imidlertid oppdager den onde Dronningen at Snøhvit lever og forgifter henne med et eple.
Den tapte kronen
En ung prinsesse mister sin gullkrone i en dyp skog. Med hjelp fra en vis ugle og en snill rev lærer hun at ekte kongelig verdighet kommer fra hjertet, ikke fra en krone.
Rapunsel
I dette klassiske eventyret stjeler en desperat far rapunsel-salat fra en heks sin hage for å tilfredsstille sin gravide kones lyster. Som betaling tar heksen deres nyfødte datter og kaller henne Rapunsel. Jenta blir låst inne i et tårn uten dør, hvor bare hennes usedvanlig lange gylne hår gir adgang. Når en prins oppdager henne og de blir forelsket, planlegger de hennes flukt. Men Rapunsel avslører ved et uhell hemmeligheten deres, noe som fører til hennes forvisning og prinsens blindhet. Etter år med vandring finner han Rapunsel i villmarken med tvillingbarna deres, og tårene hennes gjenoppretter mirakuløst synet hans.
Jakob og bønnestengelen
En fattig gutt ved navn Jack bytter familiens eneste ku mot magiske bønner. Når hans sinte mor kaster dem ut, vokser de til en gigantisk bønnestengel som når skyene. Jack klatrer opp tre ganger til en kjempes slott og stjeler gull, en høne som legger gullegg og en magisk harpe. På sitt tredje eventyr jager kjempen etter ham, men Jack hogger ned bønnestengelen akkurat i tide, beseirer kjempen og sikrer familiens rikdom for alltid.
Den lille havfruen
En ung havfrue-prinsesse forelsker seg i en menneskelig prins hun redder fra drukning. Hun bytter sin vakre stemme til en havheks mot menneskelige bein, i håp om å vinne hans kjærlighet. Når prinsen gifter seg med en annen kvinne han tror reddet ham, velger havfruen å ikke skade ham. Hennes uselviske kjærlighet forvandler henne til en luftens ånd, bestemt til å fortjene en udødelig sjel gjennom gode gjerninger.
Skjønnheten og udyret
En kjøpmannsdatter ved navn Belle ofrer seg for å redde faren sin ved å bo hos et skremmende Udyr. Gjennom vennlighet og tålmodighet oppdager Belle Udyrets milde hjerte, og hennes kjærlighet bryter en forbannelse og forvandler ham tilbake til en prins.
Rumpeansen
En fattig møller skryter feilaktig overfor kongen om at datteren hans kan spinne halm til gull. Kongen låser jenta inne i et rom fullt av halm og krever at hun spinner det til gull, ellers vil hun bli straffet. En mystisk liten mann dukker opp og tilbyr å hjelpe i bytte mot hennes verdisaker. Når hun ikke har noe mer å gi, lover hun ham sitt første barn. Hun blir dronning og prøver senere å beholde barnet sitt når den lille mannen kommer tilbake. Han gir henne tre dager på å gjette navnet hans. En budbringer oppdager navnet 'Rumpeansen' og dronningen redder barnet sitt.
Det forbannede kongeriket
En ung gjeter oppdager at landsbyen hans ligger ved kanten av et forbannet kongerike der alle er blitt forvandlet til stein. Bevæpnet med mot og godhet må han bryte forbannelsen ved å finne de tre dydens nøkler som er gjemt i det frosne landet.
Morgentrening
Anna våkner tidlig hver morgen for å trene i parken. Hun løper, tøyer og nyter den friske luften. Etter treningen dusjer hun og spiser en sunn frokost. Morgentrening hjelper henne å føle seg glad og sove bedre.
Å bli forkjølet
Max våkner og føler seg syk med rennende nese, vond hals og feber. Han blir hjemme fra skolen og moren hans tar seg av ham. Hun gir ham te med honning, lommetørklær og kyllingsuppe. Max hviler, ser på tegnefilm og sover. Etter tre dager føler han seg mye bedre og er glad for å gå tilbake til skolen.
Sunn mat
Anna bestemmer seg for å spise sunn mat. Hun kjøper ferske grønnsaker og frukt i supermarkedet. Hjemme lager hun salater med tomater, agurk og salat. Hun drikker vann, spiser havregrøt med bær til frokost, suppe til lunsj og fisk med ris til middag. Anna unngår sukker og foretrekker honning i teen sin. Sunn mat får Anna til å føle seg sterk og glad.
Tidlig i seng
Tom er alltid trøtt fordi han legger seg sent. Venninnen hans Lisa forteller ham at han trenger mer søvn. Tom begynner å legge seg tidlig og føler seg mye bedre.
Ă… vaske hendene
Tom lærer hvorfor det er viktig å vaske hendene. Moren hans lærer ham hvordan han vasker dem ordentlig med såpe og vann før lunsj.