A2 Italiano Fiabe Storie
A2 Italiano fairy tales with expanded vocabulary and past tense. More detailed retellings of classic stories for elementary learners.
10 storie disponibili
Cenerentola
Una ragazza gentile di nome Cenerentola viene maltrattata dalla matrigna e dalle sorellastre. Con l'aiuto della sua fata madrina, partecipa a un ballo reale e conquista il cuore del principe. Dopo aver perso la sua scarpetta di cristallo, il principe la trova e si sposano.
Hansel e Gretel
Due bambini vengono abbandonati in una foresta dalla loro matrigna. Trovano la casa di caramelle di una strega e vengono catturati. Gretel inganna la strega e salva suo fratello. Tornano a casa con un tesoro e vivono felici con il loro padre.
Biancaneve
Una regina gelosa cerca di uccidere la sua bella figliastra Biancaneve, che fugge per vivere con sette nani nella foresta. La regina inganna Biancaneve con una mela avvelenata, ma l'amore di un principe la risveglia, e vissero felici e contenti.
La bella addormentata
Una principessa viene maledetta da una fata malvagia a pungersi il dito e cadere in un sonno eterno nel suo sedicesimo compleanno. Tre buone fate la nascondono nella foresta, ma la maledizione si avvera. Un principe coraggioso sconfigge la fata malvagia e risveglia la principessa con un bacio di vero amore.
Il principe ranocchio
Una bella principessa lascia cadere accidentalmente la sua palla d'oro in un pozzo profondo. Una rana si offre di recuperarla in cambio di diventare sua compagna al castello. La principessa accetta ma rompe la promessa. Quando la rana appare al castello, il re insiste che mantenga la parola. Frustrata, la principessa lancia la rana contro il muro, spezzando la maledizione di una strega e trasformandolo in un bel principe. Il fedele servitore del principe, Enrico, aveva fasce di ferro attorno al cuore per impedirgli di spezzarsi durante l'incantesimo del suo padrone, e finalmente si spezzano di gioia durante il viaggio verso casa.
I vestiti nuovi dell'imperatore
Un imperatore che ama i bei vestiti viene ingannato da due uomini furbi che affermano di poter tessere un tessuto magico che solo le persone sagge possono vedere. Per non sembrare stupidi, l'imperatore e i suoi ministri fingono di vedere i vestiti inesistenti. Quando l'imperatore sfila per la città con i suoi 'nuovi vestiti,' solo un bambino ha il coraggio di far notare che l'imperatore non indossa proprio nulla.
Il gatto con gli stivali
Il figlio di un povero mugnaio eredita solo un gatto parlante molto furbo. Il gatto chiede degli stivali e un sacco, poi inizia un piano per arricchire il suo padrone. Cattura conigli e li porta in dono al re, sostenendo che vengono dal Marchese di Carabas - un titolo nobiliare che ha inventato. Quando il re passa vicino al fiume, il gatto lo inganna facendogli dare vestiti reali al giovane. Il gatto corre avanti e fa dire ai contadini che la terra appartiene al Marchese. Infine, il gatto supera in astuzia un orco che può cambiare forma, ingannandolo a diventare un topo e mangiandolo. Il giovane sposa la principessa e diventa principe, mentre Il gatto con gli stivali diventa un grande signore.
Pollicina
Una donna che desidera un bambino pianta un seme magico che diventa un fiore. Dentro al fiore c'è Pollicina, una bambina non più grande di un pollice. Vive molte avventure: un rospo la rapisce per farla sposare a suo figlio, ma i pesci la aiutano a fuggire. Uno scarabeo la porta via ma la abbandona quando altri scarabei la chiamano brutta. Sopravvive da sola nella foresta fino all'inverno, quando un gentile topo di campagna la accoglie. Il topo vuole che sposi una talpa ricca, ma Pollicina trova una rondine malata e la cura. In primavera, la rondine la porta in una terra calda dove incontra un piccolo principe dei fiori. Si innamorano, e Pollicina trova finalmente la felicità come regina delle fate dei fiori.
I musicanti di Brema
Un vecchio asino scappa dalla sua fattoria per diventare un musicista a Brema. Lungo la strada incontra un vecchio cane, un gatto e un gallo che hanno tutti problemi simili. I quattro amici viaggiano insieme e scoprono una casetta nella foresta occupata da ladri. Si mettono uno sopra l'altro e fanno un rumore terribile, spaventando i ladri. Gli animali decidono di restare nella casetta accogliente e vivono felici insieme, senza mai arrivare a Brema.
L'oca d'oro
Un giovane gentile chiamato Sempliciotto condivide il suo misero cibo con un vecchio magico e riceve in cambio un'oca d'oro. Chiunque tocchi l'oca rimane attaccato, creando una catena esilarante di persone. Quando una principessa triste vede questa scena buffa, ride per la prima volta, e Sempliciotto conquista la sua mano.