C'era una volta una giovane principessa di nome Elena. Viveva in un bellissimo castello in cima a una collina verde. Elena aveva una corona d'oro che era molto preziosa per lei. Sua nonna gliel'aveva regalata per il suo decimo compleanno. Una mattina di sole, Elena decise di fare una passeggiata nel bosco. Indossava la sua corona perché non andava mai da nessuna parte senza. Il bosco era pieno di alberi alti e fiori colorati. Gli uccelli cantavano bellissime melodie sui rami sopra di lei. Elena si addentrò sempre di più nel bosco. Era così felice che cominciò a ballare e a girare su se stessa. Improvvisamente, la corona le volò via dalla testa! Cadde da qualche parte tra i fitti cespugli. Elena cercò dappertutto, ma non riuscì a trovare la sua corona. Guardò sotto ogni cespuglio e dietro ogni albero. La principessa cominciò a piangere perché era così triste. 'Senza la mia corona, non sono più una vera principessa,' pensò. Proprio in quel momento, un vecchio gufo saggio planò giù da una grande quercia. 'Perché piangi, piccola?' chiese il gufo. 'Ho perso la mia corona d'oro,' disse Elena tristemente. 'Senza, non posso essere una principessa.' Il gufo sorrise e disse: 'Ti aiuterò a cercarla.' Cercarono insieme per molto tempo. Presto, una volpe rossa attraversò il bosco di corsa. 'Cosa state cercando?' chiese la volpe curiosa. 'La principessa ha perso la sua corona,' spiegò il gufo. 'Conosco molto bene questo bosco,' disse la volpe. 'Seguitemi, e la troveremo insieme.' Mentre camminavano, incontrarono una famiglia di conigli che aveva bisogno di aiuto. Il più piccolo dei loro cuccioli era caduto in una piccola buca. Elena non ci pensò due volte e li aiutò a salvare il coniglietto. La famiglia di conigli la ringraziò più e più volte. Più tardi, trovarono un cervo con una zampa intrappolata fra i rami. Elena liberò con cura il cervo dai rami. Il cervo riconoscente chinò il capo in segno di gratitudine. Finalmente, la volpe trovò la corona vicino a un piccolo ruscello. 'Eccola!' gridò con entusiasmo. Elena raccolse la sua corona e la guardò. Ma qualcosa era cambiato nel suo cuore. Si rese conto di aver aiutato molti animali quel giorno. Aveva fatto tutto questo senza nemmeno indossare la sua corona. Il gufo saggio annuì e disse: 'Ora capisci, vero?' 'Una corona non ti rende una principessa,' continuò. 'Il tuo buon cuore e le tue buone azioni ti rendono una vera principessa.' Elena sorrise e abbracciò il gufo e la volpe. 'Grazie per questa importante lezione,' disse. Rimise la corona sulla testa e tornò a casa felice. Da quel giorno in poi, Elena aiutò tutti quelli che incontrava. Divenne conosciuta come la principessa più gentile di tutto il regno. E non dimenticò mai che la vera nobiltà nasce dal cuore.
Italian Story (A2)La corona perduta
This A2 Italian story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Una giovane principessa perde la sua corona d'oro in una foresta profonda. Con l'aiuto di un gufo saggio e di una volpe gentile, impara che la vera nobiltà viene dal cuore, non da una corona.
1 / 49
🇮🇹Italiano→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Chi ha dato a Elena la sua corona d'oro?
2
Cosa è successo alla corona di Elena mentre ballava?
3
Quali animali hanno aiutato Elena a trovare la sua corona?
4
