LingoStoriesLingoStories

Polski Everyday Situations Stories

Page 2 of 354 stories total

W pralni chemicznej
A1
0 min

W pralni chemicznej

Anna zanosi swoją brudną niebieską sukienkę do pralni chemicznej przy ulicy Głównej. Miła kobieta ogląda sukienkę i znajduje plamę od kawy. Kobieta mówi, że sukienka będzie gotowa w czwartek i kosztuje dwanaście euro. Anna wraca w czwartek, płaci za czyszczenie i jest szczęśliwa widząc, że sukienka wygląda czysto i świeżo bez plamy. Teraz może ją założyć na przyjęcie.

Ekspres do kawy jest zepsuty
A1
0 min

Ekspres do kawy jest zepsuty

Anna przychodzi do pracy zmęczona i potrzebuje kawy, ale ekspres do kawy jest zepsuty. Ona i jej kolega Tom idą do pobliskiej kawiarni i kupują kawę dla wszystkich. Później maszyna zostaje naprawiona i Anna znowu jest szczęśliwa.

Stanie w kolejce
A1
0 min

Stanie w kolejce

Prosta historia o sobotnich zakupach w supermarkecie. Narrator przechodzi przez sklep, napełnia wózek zakupami, i czeka w długiej kolejce, obserwując ludzi wokół siebie.

Kupowanie biletu na metro
A1
0 min

Kupowanie biletu na metro

Anna odwiedza nowe miasto i musi kupić bilet na metro. Po raz pierwszy używa automatu biletowego i jedzie metrem.

Znalezienie odpowiedniego rozmiaru
A1
0 min

Znalezienie odpowiedniego rozmiaru

Sara idzie do sklepu z ubraniami, żeby kupić nową koszulę. Znajduje niebieską koszulę, która jej się podoba, ale musi znaleźć odpowiedni rozmiar. Po przymierzeniu rozmiaru Small, który jest za ciasny, przymierza Medium, który pasuje idealnie. Sara płaci za koszulę i wychodzi ze sklepu zadowolona.

A traveler checking in at an airport counter with luggage
A2
3 min

Na lotnisku

Maria leci do Paryża w podróży służbowej. Przechodzi odprawę, kontrolę bezpieczeństwa i wchodzi na pokład. Po spokojnej podróży przylatuje do Paryża i bierze taksówkę na spotkanie.

A person trying on clothes in a fitting room
A2
4 min

Kupowanie ubrań

Emma idzie na zakupy po letnie ubrania. Kupuje piękną niebieską sukienkę, brązowe sandały i przecenioną koszulkę. Rozważa skórzaną torebkę, ale decyduje, że jest za droga. Płaci i wraca do domu zadowolona z zakupów.

A person at a bank counter speaking with a teller
A2
4 min

W banku

Maria odwiedza lokalny bank, aby otworzyć nowe konto oszczędnościowe. Przyjazna pracownica przeprowadza ją przez proces, wyjaśniając rodzaje kont i opłaty. Maria przedstawia dokumenty, dokonuje pierwszej wpłaty i dowiaduje się o funkcjach bankowości internetowej. Wychodzi z tymczasową kartą, zadowolona, że proces był prosty.

A person on the phone with customer service
A2
5 min

Dzwonienie do obsługi klienta

Emma dzwoni do obsługi klienta po zauważeniu nieoczekiwanych opłat na rachunku telefonicznym. Pomocny przedstawiciel imieniem David identyfikuje błąd w rozliczeniach za rozmowy międzynarodowe, których nigdy nie wykonała, i usuwa opłatę. Pomaga jej również przejść na tańszy plan z większą liczbą korzyści, zostawiając Emmę zadowoloną z szybkiego rozwiązania.

A person getting a haircut at a barbershop or salon
A2
4 min

Wizyta u fryzjera

Marco odwiedza zakład fryzjerski w celu bardzo potrzebnego strzyżenia. Fryzjer Tony strzyże mu włosy według zdjęcia, które Marco mu pokazuje, przycina brodę i rozmawiają o piłce nożnej. Marco wychodzi czując się świeżo i pewnie po zapłaceniu i daniu napiwku.

Hałas od sąsiada
A2
5 min

Hałas od sąsiada

Maria mieszka w mieszkaniu, do którego wprowadza się nowy sąsiad, perkusista Thomas. Ciągły hałas przeszkadza jej w pracy z domu. Po dwóch tygodniach rozmawia z nim i znajdują kompromis - Thomas robi przerwy w jej ważnych godzinach. Zostają przyjaciółmi po tym, jak Maria idzie na jego koncert.

Kolejkowy Cwaniak
A2
4 min

Kolejkowy Cwaniak

Anna czeka w kolejce w zatłoczonym supermarkecie, gdy wysoki mężczyzna przepycha swój wózek na początek, ignorując wszystkich. Mimo protestów starszej kobiety, młodego ojca i innych, mężczyzna odmawia ustąpienia. Przychodzi kierownik sklepu i stanowczo każe mu iść na koniec. Zawstydzony mężczyzna posłusznie wykonuje polecenie. Anna wychodzi ze sklepu z uśmiechem, zauważając, że cwaniak wciąż czeka - obsłużono by go szybciej, gdyby po prostu poczekał na swoją kolej.

Oglądanie mieszkania
A2
3 min

Oglądanie mieszkania

Lisa szuka nowego mieszkania od dwóch tygodni. W końcu znajduje jedno, które wygląda idealnie, i umawia się na oglądanie z właścicielem, panem Hansenem. Mieszkanie ma jasny salon, wyremontowaną kuchnię z nowoczesnymi sprzętami, przytulną sypialnię i łazienkę z wanną i prysznicem. Za 800 euro miesięcznie wraz z opłatami cena mieści się w jej budżecie. Lisa jest zachwycona, odkrywając, że jest też mały balkon z widokiem na park. Decyduje się na to mieszkanie i umawia się na podpisanie umowy w poniedziałek.

Dzielenie rachunku
A2
0 min

Dzielenie rachunku

Czworo przyjaciół kończy kolację w restauracji i musi podzielić rachunek. Decydują się płacić indywidualnie zamiast po równo, ponieważ Mark zjadł tylko sałatkę, podczas gdy Tom miał drogi stek. Dyskutują również o zostawieniu napiwku za doskonałą obsługę. Kiedy Tom zdaje sobie sprawę, że zapomniał portfela, płaci telefonem. Wieczór kończy się planami ponownego spotkania we włoskiej restauracji w przyszłym miesiącu.

Przebita opona
A2
0 min

Przebita opona

Sarah łapie gumę w drodze do domu z pracy na spokojnej drodze bez zasięgu telefonu. Ponieważ nigdy wcześniej nie wymieniała opony, korzysta z instrukcji obsługi z bagażnika i sama wymienia oponę z sukcesem. Jej mąż jest pod wrażeniem, a następnego dnia mechanik naprawia przebicie spowodowane małym gwoździem. Sarah czuje się pewniej, wiedząc, że może poradzić sobie z problemami sama.

Prośba o zwrot pieniędzy
A2
0 min

Prośba o zwrot pieniędzy

Emma kupuje wadliwy ekspres do kawy i uczy się, jak przejść przez proces zwrotu w sklepie elektronicznym, pomyślnie zwraca produkt i odzyskuje pieniądze.

Złe zamówienie
A2
0 min

Złe zamówienie

Sophie idzie do swojej ulubionej włoskiej restauracji i zamawia spaghetti carbonara. Kelner popełnia kilka błędów, przynosząc jej najpierw pizzę, a potem bolognese. Po otrzymaniu w końcu właściwego dania restauracja oferuje jej posiłek za darmo, zamieniając frustrujące doświadczenie w niezapomnianą i zabawną kolację.

Zgubiona karta kredytowa
A2
0 min

Zgubiona karta kredytowa

Emma gubi kartę kredytową po zakupach i nie może jej znaleźć w domu. Szybko dzwoni do swojego banku, aby zablokować kartę i sprawdzić, czy nie dokonano nieautoryzowanych zakupów. Bank potwierdza tylko jej zakup w supermarkecie i obiecuje wysłać nową kartę. Emma wraca następnie do supermarketu, gdzie pracownik znalazł jej kartę. Odbiera ją, tnie dla bezpieczeństwa i otrzymuje nową kartę w następnym tygodniu. Uczy się, aby zawsze trzymać kartę w portfelu.