LingoStories AppLingoStories App

Polish Everyday Situations Stories

Page 2 of 582 stories total

A customer at a dry cleaning shop
A1
4 min

W pralni chemicznej

Anna zanosi swoją brudną niebieską sukienkę do pralni chemicznej przy ulicy Głównej. Miła kobieta ogląda sukienkę i znajduje plamę od kawy. Kobieta mówi, że sukienka będzie gotowa w czwartek i kosztuje dwanaście euro. Anna wraca w czwartek, płaci za czyszczenie i jest szczęśliwa widząc, że sukienka wygląda czysto i świeżo bez plamy. Teraz może ją założyć na przyjęcie.

A person looking at a broken coffee machine
A1
2 min

Ekspres do kawy jest zepsuty

Anna przychodzi do pracy zmęczona i potrzebuje kawy, ale ekspres do kawy jest zepsuty. Ona i jej kolega Tom idą do pobliskiej kawiarni i kupują kawę dla wszystkich. Później maszyna zostaje naprawiona i Anna znowu jest szczęśliwa.

A person waiting in a long queue
A1
2 min

Stanie w kolejce

Prosta historia o sobotnich zakupach w supermarkecie. Narrator przechodzi przez sklep, napełnia wózek zakupami, i czeka w długiej kolejce, obserwując ludzi wokół siebie.

A person buying a metro ticket at a machine
A1
1 min

Kupowanie biletu na metro

Anna odwiedza nowe miasto i musi kupić bilet na metro. Po raz pierwszy używa automatu biletowego i jedzie metrem.

A person trying to find the right clothing size
A1
2 min

Znalezienie odpowiedniego rozmiaru

Sara idzie do sklepu z ubraniami, żeby kupić nową koszulę. Znajduje niebieską koszulę, która jej się podoba, ale musi znaleźć odpowiedni rozmiar. Po przymierzeniu rozmiaru Small, który jest za ciasny, przymierza Medium, który pasuje idealnie. Sara płaci za koszulę i wychodzi ze sklepu zadowolona.

A person getting a library card
A1
3 min

Zdobycie karty bibliotecznej

Lisa przeprowadza się do nowego miasta i chce zapisać się do biblioteki. Znajduje bibliotekę przy Głównej ulicy i prosi bibliotekarkę o kartę. Bibliotekarka potrzebuje tylko jej imienia i adresu. Lisa dostaje kartę i wypożycza trzy książki.

A driver at a gas station
A1
3 min

Na stacji benzynowej

Tom jedzie autostradą, gdy zauważa, że jego samochód jest prawie pusty. Znajduje stację benzynową i napełnia zbiornik. Tom płaci kasjerowi kartą kredytową i dostaje paragon. Z pełnym zbiornikiem kontynuuje podróż.

A person ordering at a fast food counter
A1
4 min

Zamawianie fast foodu

Tom jest głodny i idzie do restauracji fast food blisko swojego domu. Zamawia cheeseburgera, duże frytki i colę. Po zapłaceniu i poczekaniu na jedzenie znajduje stolik przy oknie i cieszy się posiłkiem. Jedzenie jest pyszne i Tom wychodzi zadowolony.

People waiting in line at a bank
A1
4 min

Kolejka w banku

Anna idzie do banku, żeby otworzyć nowe konto oszczędnościowe. W banku jest bardzo tłoczno i musi czekać w długiej kolejce. Po prawie trzydziestu minutach czekania w końcu przychodzi jej kolej. Pracownica banku pomaga jej otworzyć konto i daje jej nową kartę bankową. Anna wychodzi szczęśliwa ze swoim nowym kontem.

A person receiving a package delivery
A1
2 min

Dostawa paczki

Anna odbiera paczkę przy drzwiach. W środku jest nowy ekspres do kawy, który od razu ustawia i używa.

A person shopping at an outdoor market
A1
2 min

Na targu

Anna idzie na targ w sobotę rano. Kupuje jabłka, banany, pomidory, marchewki i świeży chleb. Rozmawia ze sprzedawcami i płaci za zakupy. Anna jest zadowolona ze swoich zakupów i uwielbia chodzić na targ co tydzień.

A person ordering food in a foreign language
A1
2 min

Zamawianie w obcym języku

Maria odwiedza kawiarnię we Francji i próbuje zamówić kawę i croissanta po francusku. Mimo że nie rozumie wszystkiego, skutecznie komunikuje się z kelnerem i jest dumna ze swoich postępów.

A customer trying on shoes at a shoe store
A1
2 min

W sklepie obuwniczym

Anna odwiedza sklep obuwniczy, aby kupić czarne buty do pracy. Miły sprzedawca pomaga jej znaleźć idealną parę w rozmiarze 38 i wychodzi szczęśliwa po zapłaceniu 45 euro.

Two people making small talk in an elevator
A1
2 min

Pogawędka w windzie

Emma spotyka swojego sąsiada Petera w windzie bloku mieszkalnego. Wymieniają przyjazne pozdrowienia, rozmawiają o pogodzie i pracy Emmy w księgarni, zanim Peter wychodzi na swoim piętrze.

A person topping up their mobile phone credit
A1
2 min

Doładowanie telefonu

Lisa musi doładować telefon. Idzie do sklepu i doładowuje dziesięć euro. Teraz może zadzwonić do mamy.

A person canceling an appointment by phone
A1
3 min

Odwołanie wizyty

Anna musi odwołać wizytę u lekarza w piątek, ponieważ musi pracować. Dzwoni do gabinetu, wyjaśnia sytuację i umawia nową wizytę na poniedziałek na godzinę 9.

A customer asking about a product price
A1
2 min

Sprawdzanie ceny

Maria robi zakupy w supermarkecie. Pyta pracownika o cenę jabłek i kupuje owoce, chleb i mleko, zanim płaci przy kasie.

A person trying on clothes in a fitting room
A1
2 min

Przymierzanie ubrań

Lisa odwiedza sklep odzieżowy, aby kupić nowe ubrania. Przymierza niebieską sukienkę i czarne spodnie, znajduje idealne rozmiary i z radością płaci za nowe rzeczy.

Continue exploring Everyday Situations Polish stories. Page 2 of 5.