Anna ma piękną niebieską sukienkę. Chce go założyć na przyjęcie w przyszłym tygodniu. Ale sukienka jest brudna. Anna nie może go wyprać w domu. Sukienka wymaga czyszczenia chemicznego. Anna wkłada sukienkę do torby. Idzie do pralni chemicznej przy ulicy Głównej. Sklep jest mały, ale czysty. Miła kobieta pracuje przy ladzie. 'Dzień dobry! Jak mogę pomóc?' pyta kobieta. 'Mam sukienkę, która wymaga czyszczenia,' mówi Anna. Anna wyjmuje sukienkę z torby. Kobieta uważnie ogląda sukienkę. 'To piękna sukienka,' mówi. 'Widzę tutaj małą plamę,' mówi kobieta. 'Tak, to od kawy,' wyjaśnia Anna. 'Żaden problem. Możemy ją usunąć,' mówi kobieta. 'Kiedy sukienka będzie gotowa?' pyta Anna. 'Będzie gotowa w czwartek,' odpowiada kobieta. 'To doskonale,' mówi Anna z uśmiechem. 'Ile to kosztuje?' pyta Anna. 'Kosztuje dwanaście euro,' mówi kobieta. Kobieta wypisuje paragon dla Anny. 'Proszę zachować ten paragon,' mówi. 'Potrzebuje go pani do odbioru sukienki.' Anna wkłada paragon do portfela. 'Dziękuję bardzo,' mówi Anna. 'Do zobaczenia w czwartek!' mówi kobieta. W czwartek Anna wraca do sklepu. Pokazuje kobiecie swój paragon. 'Chwileczkę,' mówi kobieta. Idzie na zaplecze sklepu. Anna widzi dużo ubrań na wieszakach. Kobieta wraca z niebieską sukienką. Sukienka jest w plastikowym pokrowcu. Wygląda bardzo czysto i świeżo. 'Plama zniknęła!' mówi Anna radośnie. Anna płaci dwanaście euro za czyszczenie. 'Dziękuję za pomoc,' mówi Anna. 'Proszę bardzo. Baw się dobrze na przyjęciu!' mówi kobieta. Anna idzie do domu ze swoją czystą sukienką. Jest bardzo szczęśliwa. Teraz może założyć swoją ulubioną sukienkę na przyjęcie.
Polish Story (A1)W pralni chemicznej
Ta historia A1 w języku Polski jest przeznaczona dla początkujący uczących się Polski. Zawiera proste słownictwo i krótkie zdania, aby pomóc Ci poprawić umiejętności czytania i słuchania. Kliknij dowolne słowo, aby zobaczyć tłumaczenia i usłyszeć wymowę.
About this story
Anna zanosi swoją brudną niebieską sukienkę do pralni chemicznej przy ulicy Głównej. Miła kobieta ogląda sukienkę i znajduje plamę od kawy. Kobieta mówi, że sukienka będzie gotowa w czwartek i kosztuje dwanaście euro. Anna wraca w czwartek, płaci za czyszczenie i jest szczęśliwa widząc, że sukienka wygląda czysto i świeżo bez plamy. Teraz może ją założyć na przyjęcie.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Co spowodowało plamę na sukience Anny?
2
Kiedy sukienka będzie gotowa do odbioru?
3
Ile kosztowało czyszczenie chemiczne?
Vocabulary
20 words from this story
