Learn Norwegian with StoriesInteractive Reading Practice
466 stories available • Click any sentence for translation
466 stories • Page 23 of 26

Naturskjønn togtur
Emma tar en naturskjønn togtur gjennom fjellene. Hun møter interessante mennesker, nyter vakre utsikter og oppdager gleden ved langsom reising.

Ved grensen
Maria kjører bil fra Tyskland til Polen for å besøke bestemoren sin. Ved grenseovergangen må hun vise dokumentene sine og svare på spørsmål fra grensevakten. Til tross for litt nervøsitet går alt greit og hun fortsetter reisen.

Ă… gĂĄ seg bort i utlandet
Sarah besøker Barcelona for første gang og går seg bort i gamlebyen. Med hjelp fra vennlige lokalbefolkning og sin grunnleggende spansk finner hun veien tilbake til hotellet og oppdager vakre steder underveis.

Slite med jetlag
Sophie reiser fra New York til Tokyo på forretningsreise. Hun sliter med jetlag, men lærer nyttige tips fra kollegaen Yuki for å tilpasse seg den nye tidssonen.

Fergeturen
Emma og familien hennes tar sin første fergetur over havet for å besøke bestemoren hennes. De utforsker skipet, ser på bølgene og nyter reisen sammen.

En kulturell opplevelse
Emma besøker Japan for første gang og lærer om japansk kultur. Hun prøver tradisjonell mat, besøker et tempel og får en ny venn som lærer henne om lokale skikker.

Ryggsekkreise gjennom Europa
En ung person drar på et seks ukers ryggsekkeventyr gjennom Europa etter universitetet, besøker åtte land fra Amsterdam til Berlin, møter medreisende og får livsforandrende opplevelser og perspektiver.

Nattoget
Emma tar sin første soloreise med nattoget fra Wien til Paris for å besøke bestemoren sin. Under natturen utforsker hun spisevognen, møter en vennlig eldre reisende som deler historier om sine europeiske eventyr, og ser de vakre landskapene passere forbi. Etter en fredelig natts søvn ankommer hun Gare de l'Est hvor bestemoren varmt tar imot henne, og de deler en fransk bakst på et nærliggende bakeri.

Cruiseskipet
Familien Martinez legger ut på et uforglemmelig Middelhavscruise og besøker Barcelona, Mallorca, Roma, Napoli, Pompeii, Santorini og Mykonos. Gjennom gamle ruiner, fantastiske solnedganger og felles opplevelser om bord skaper de varige minner og styrker familiebåndene.

Et uventet eventyr
Sarah, en grundig planlegger, får sin italienske ferie ødelagt når flyet til Roma blir kansellert. Hun satser på Barcelona i stedet og begir seg ut på et uventet eventyr gjennom Spania og Portugal. Underveis møter hun nye venner, lærer å surfe, oppdager keramikk, og forandrer seg sakte fra en som må kontrollere hver detalj til en som omfavner spontanitet. Reisen forandrer livet hennes så dypt at seks måneder senere sier hun opp jobben for å reise verden rundt.

Tokyo-eventyr
Emma reiser til Tokyo etter å ha spart penger i to år. Hun bor på en tradisjonell ryokan, besøker berømte landemerker som Meiji-helligdommen, Shibuya-krysset og det gylne tempelet i Kyoto. Hun prøver autentisk ramen, bruker kimono og opplever japansk kultur på nært hold. Reisen forvandler henne til et mer selvsikkert menneske, og hun forlater Japan med fantastiske minner og et løfte om å komme tilbake.

Bilturen
Sarah, Emma og Lisa legger ut på en fire dagers biltur langs kysten. De oppdager skjulte strender, sjarmerende fiskerlandsbyer og historiske byer mens de nyter lokal mat og spektakulære utsikter. Reisen styrker vennskapet deres og skaper varige minner de vil verdsette for alltid.

Venner man fĂĄr pĂĄ reisen
Maria overvinner frykten for å reise alene og tilbringer tre måneder med å utforske Europa, der hun møter fantastiske mennesker underveis, inkludert Sophie i Barcelona, Carlos på et tog, tyske studenter i Valencia, et brasiliansk par i Lisboa og en amerikansk forfatter i Paris.

Reiseforsikringsproblemet
Sophie blir syk under ferien i Thailand og må på sykehuset. Takket være reiseforsikringen navigerer hun vellykket gjennom kravsprosessen og får mesteparten av sine medisinske utgifter refundert.

Reisesvindelen
Maria reiser til Roma og blir offer for en taxisvindel på flyplassen. Etter å ha stått opp for seg selv, lærer hun av opplevelsen og hjelper senere en annen turist å unngå samme skjebne, og får en ny venn i prosessen.

Safari-eventyret
En familie fra London drar på sin drømmesafari i Kenya. De opplever fantastisk dyreliv, lærer om bevaringsarbeid og oppdager at de mest minneverdige opplevelsene kommer fra uventede øyeblikk i naturen.

Kaffepausen
En kontorarbeider tar en morgenkaffe-pause, møter en kollega i pauserommet, og de prater om helgene sine før de går tilbake til arbeidet og føler seg opplagt.

Ringe inn syk
Tom våkner på mandag og føler seg syk med feber og vondt i halsen. Han ringer sjefen sin for å si at han ikke kan komme på jobb. Sjefen hans ber ham hvile og drikke vann. Etter to dagers hvile føler Tom seg bedre og går tilbake på jobb på onsdag.