Learn Spanish with StoriesInteractive Reading Practice
466 stories available • Click any sentence for translation
466 stories • Page 2 of 26
La vuelta al mundo en 80 días
Phileas Fogg, un rico caballero inglés, apuesta a que puede viajar alrededor del mundo en solo 80 días. Junto con su sirviente Passepartout, enfrenta muchas aventuras, incluyendo el rescate de una joven india llamada Aouda. A pesar de ser perseguido por un detective que cree que es un criminal, Fogg gana la apuesta y encuentra el amor en el camino.
El jardín secreto
Mary Lennox, una huérfana de la India, descubre un jardín secreto en la finca de su tío en Yorkshire. Con la ayuda de un petirrojo y nuevos amigos, devuelve la vida al jardín, sanándose a sí misma y a su primo enfermo Colin.
El libro de la selva
Mowgli, un bebé humano, es encontrado por lobos en la selva india y criado como uno de ellos. A pesar del deseo de venganza del tigre Shere Khan, Mowgli crece con su familia de lobos, guiado por el sabio oso Baloo y la protectora pantera Bagheera. Cuando Shere Khan amenaza con atacar, Mowgli usa el fuego para derrotar al tigre y demostrar que es un verdadero miembro de la familia de la selva. Al crecer, Mowgli se da cuenta de que pertenece a ambos mundos.
Aladino
Aladino, un joven pobre de Arabia, es engañado por un hechicero malvado para recuperar una lámpara mágica de una cueva oculta. Atrapado bajo tierra, Aladino descubre que la lámpara contiene un poderoso genio que concede deseos. Usando la magia del genio, Aladino se transforma en un príncipe rico y gana el corazón de la princesa Jasmine. Cuando el hechicero regresa para robar la lámpara, Aladino y Jasmine trabajan juntos para derrotarlo y viven felices para siempre.
Alicia en el País de las Maravillas
Alicia sigue a un Conejo Blanco por una madriguera hacia un mundo subterráneo mágico llamado el País de las Maravillas. Conoce a personajes extraordinarios como el Gato de Cheshire, el Sombrerero Loco y la tiránica Reina de Corazones. Después de muchas aventuras extrañas con pociones que encogen y pasteles que hacen crecer, Alicia despierta para descubrir que todo fue un sueño.
Una aventura de Sherlock Holmes
En una fría noche de invierno, Sherlock Holmes y el Dr. Watson reciben la visita de la señorita Emily Parker, cuyo adinerado padre ha desaparecido misteriosamente. Holmes examina las pruebas, incluyendo huellas embarradas y un trozo de tela cara rasgada. Su investigación lo lleva a sospechar no solo de James Blackwood, un antiguo socio comercial, sino también del propio hermano de Emily, George. En una dramática confrontación en Baker Street, Holmes revela que George y Blackwood conspiraron juntos para secuestrar al señor Parker por su fortuna. La policía arresta a los criminales y el señor Parker es rescatado de un almacén abandonado, agradecido por el brillante trabajo detectivesco de Holmes.
La Isla del tesoro
El joven Jim Hawkins descubre un mapa del tesoro en el baúl de un marinero muerto y se embarca en un peligroso viaje a bordo de la Hispaniola. Descubre un complot de motín liderado por el encantador pero traicionero Long John Silver. Después de batallas, escapes y el descubrimiento del tesoro escondido, Jim regresa a casa como un chico cambiado, marcado para siempre por su aventura en la Isla del tesoro.
El doctor Jekyll y Mr. Hyde
El Dr. Jekyll, un científico respetado, crea una poción que lo transforma en el malvado señor Hyde. A medida que Hyde se hace más fuerte y los ingredientes de la poción se agotan, Jekyll pierde el control y enfrenta un trágico final, revelando la dualidad de la naturaleza humana.
Los tres mosqueteros
El joven d'Artagnan viaja a París para convertirse en mosquetero y se hace amigo de Athos, Porthos y Aramis. Juntos emprenden una peligrosa misión para salvar el honor de la reina recuperando broches de diamantes robados de Inglaterra, todo mientras luchan contra las intrigas del poderoso cardenal Richelieu.
Hornear un pastel
Anna y su madre hornean un pastel juntas el domingo. Mezclan harina, azúcar, huevos y mantequilla en un tazón grande. Después de estar en el horno durante treinta minutos, el pastel queda dorado. Anna pone chocolate encima, y ambas coinciden en que el pastel está delicioso.
Preparar la cena
Papá y Mia cocinan la cena juntos el sábado por la noche. Preparan pasta con tomates, pimientos y queso. Mia aprende a cortar verduras con cuidado mientras papá explica cada paso. Cuando la comida está lista, toda la familia la disfruta junta.
Hacer pizza
Tom decide hacer pizza en casa. Prepara la masa con harina, agua y levadura, la forma y añade salsa de tomate, mucho queso y verduras. Después de hornearla en el horno caliente durante quince minutos, disfruta de su deliciosa pizza casera.
Brunch de fin de semana
Emma se despierta el domingo y decide preparar un brunch para su familia. Prepara panqueques, huevos y fruta. Su madre la ayuda a cortar las fresas y los plátanos. Cuando toda la familia se reúne en la mesa, todos disfrutan de la deliciosa comida y le agradecen a Emma por la maravillosa sorpresa.
Preparando el desayuno
Anna se despierta con hambre y va a la cocina para preparar el desayuno. Saca huevos y mantequilla del refrigerador y cocina huevos revueltos en una sartén. Mientras los huevos se cocinan, hace tostadas y sirve jugo de naranja. Anna disfruta de su delicioso desayuno en la mesa y luego lava los platos antes de comenzar su día.
La lista de compras
Anna quiere cocinar la cena para su familia, así que escribe una lista de compras. Necesita pasta, tomates, cebolla, ajo, queso, leche, huevos, pan y fruta. Camina al supermercado, encuentra todo en su lista y paga quince euros. En casa, está lista para cocinar una buena comida.
La comida quemada
Anna empieza a cocinar pollo para la cena, pero se distrae con una llamada telefónica de su amiga María. Olvida el pollo, que se quema por completo. Anna termina pidiendo pizza.
Hervir huevos
Lisa quiere hacer huevos cocidos para el desayuno. Aprende a hervir huevos perfectamente. Es la primera vez que cocina sola.
La receta de la abuela
Un nieto visita a su abuela para aprender su famosa receta de tarta de manzana. Juntos hacen la masa, preparan las manzanas con canela y limón, y crean un hermoso enrejado. La tarta queda perfecta, y la abuela pasa la receta escrita a mano para mantener viva la tradición familiar.