Moja matka i ja schowaliśmy się pod małym mostem w pobliżu gospody. Stamtąd widzieliśmy, jak piraci wyważają drzwi gospody. Słyszeliśmy, jak przeszukują każdy pokój. 'Bill nie żyje!' krzyknął jeden z nich. 'Przeszukajcie kufer! Znajdźcie papiery Flinta!' rozkazał niewidomy. Ścisnąłem mocniej pakunek owinięty w ceratę w mojej kieszeni. To musiały być papiery, których tak bardzo szukali. Nagle usłyszeliśmy odgłos zbliżających się koni. 'Uciekajcie! Nadjeżdżają celnicy!' krzyknął ktoś. Piraci rozproszyli się w ciemności. Niewidomy został sam na drodze, krzycząc o pomoc. Konie stratowały go i zginął na miejscu. Celnicy pomogli mojej matce wrócić do zniszczonej gospody. Piraci zniszczyli wszystko podczas przeszukiwania. Postanowiłem zanieść papiery do doktora Liveseya. On będzie wiedział, co z nimi zrobić. Pojechałem konno do dworu, gdzie doktor jadł kolację z dziedzicem Trelawneyem. Dziedzic był wysokim, ważnym człowiekiem, który posiadał większość okolicznych ziem. Opowiedziałem im wszystko, co wydarzyło się w gospodzie. Słuchali z wielkim zainteresowaniem, szczególnie o papierach. 'Zobaczmy, czego Bill tak się bał,' powiedział doktor. Dałem mu pakunek owinięty w ceratę. W środku znaleźliśmy mały notatnik i zapieczętowany papier. Notatnik zawierał listę dat i kwot pieniędzy. Zawierał zapisy lat pirackich napadów i skradzionych skarbów. 'Ten Bill był pierwszym oficerem pirata Kapitana Flinta!' wykrzyknął dziedzic. 'Flint był najbardziej krwiożerczym piratem, jaki kiedykolwiek pływał po morzach.' Doktor ostrożnie otworzył zapieczętowany papier. To była mapa wyspy, z każdym szczegółem starannie oznaczonym. Były tam wzgórza, port i trzy krzyże narysowane czerwonym atramentem. Przy jednym dużym krzyżu było napisane: 'Większość skarbu tutaj.' 'Skarb Flinta!' krzyknął dziedzic z podnieceniem. 'Siedemset tysięcy funtów zakopanych na tej wyspie!' Doktor studiował mapę uważnym wzrokiem. 'Musimy zachować to w tajemnicy,' ostrzegł. 'Jeśli piraci dowiedzą się, że mamy mapę, nasze życie będzie w niebezpieczeństwie.' Ale dziedzic był zbyt podekscytowany, żeby siedzieć cicho. 'Kupię statek i zatrudnię załogę!' oświadczył. 'Doktorze, pan będzie okrętowym chirurgiem.' 'A młody Jim tutaj będzie naszym chłopcem okrętowym.' Moje serce podskoczyło na te słowa. Zawsze marzyłem o przygodach na pełnym morzu. 'Za trzy tygodnie popłyniemy na Wyspę Skarbów!' powiedział dziedzic. Doktor zgodził się dołączyć do wyprawy. Ale kazał dziedzicowi obiecać, że zachowa wszystko w tajemnicy. 'Ani słowa nikomu o skarbie,' nalegał. Dziedzic obiecał, ale widziałem, jak jego oczy błyszczą. Nie był dobry w dochowywaniu tajemnic. Kolejne tygodnie były wypełnione przygotowaniami. Dziedzic pojechał do Bristolu, żeby kupić statek. Zostałem w domu i marzyłem o złocie i przygodzie. Pewnego dnia przyszedł list od dziedzica. Kupił piękny statek o nazwie Hispaniola. Zatrudnił też załogę i okrętowego kucharza o imieniu Long John Silver. 'Silver to niesamowity człowiek,' pisał dziedzic. 'Stracił nogę służąc ojczyźnie i jest dzielny jak lew.' Kiedy przeczytałem o jednonogim człowieku, poczułem dreszcz. Czy to mógł być człowiek, którego kapitan się bał? Ale dziedzic ufał mu całkowicie. Wkrótce nadszedł czas, by jechać do Bristolu i rozpocząć naszą wielką przygodę.
B1Chapter 3 / 12450 words60 sentences
Rozdział 3: Mapa Skarbów
Chapter 3 · Wyspa Skarbów · B1 Polish. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.
Chapter Summary
Jim zanosi tajemnicze papiery do doktora Liveseya i dziedzica Trelawneya. Odkrywają mapę skarbów należącą do osławionego Kapitana Flinta. Podekscytowany dziedzic decyduje się zorganizować wyprawę po zakopany skarb i zatrudnia jednonogiego kucharza o imieniu Long John Silver.
1 / 60
🇵🇱Polski→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Co Jim znalazł w pakunku owiniętym w ceratę?
2
Kim był Kapitan Flint według dziedzica?
3
Dlaczego doktor Livesey martwił się o dziedzica?
4