Learn Italian with StoriesInteractive Reading Practice
466 stories available • Click any sentence for translation
466 stories • Page 2 of 26

Il giro del mondo in 80 giorni
Phileas Fogg, un ricco gentiluomo inglese, scommette che può viaggiare intorno al mondo in soli 80 giorni. Insieme al suo servitore Passepartout, affronta molte avventure, tra cui il salvataggio di una giovane donna indiana di nome Aouda. Nonostante sia inseguito da un detective che lo crede un criminale, Fogg vince la scommessa e trova l'amore lungo il cammino.

Il giardino segreto
Mary Lennox, un'orfana dall'India, scopre un giardino segreto nella tenuta dello zio nello Yorkshire. Con l'aiuto di un pettirosso e di nuovi amici, riporta il giardino in vita, guarendo sia se stessa che il suo cugino malato Colin.

Il libro della giungla
Mowgli, un bambino umano, viene trovato dai lupi nella giungla indiana e cresciuto come uno di loro. Nonostante il desiderio di vendetta della tigre Shere Khan, Mowgli cresce con la sua famiglia di lupi, guidato dal saggio orso Baloo e dalla pantera protettiva Bagheera. Quando Shere Khan minaccia di attaccare, Mowgli usa il fuoco per sconfiggere la tigre e dimostrare di essere un vero membro della famiglia della giungla. Crescendo, Mowgli si rende conto di appartenere a entrambi i mondi.

Aladino
Aladino, un giovane povero dell'Arabia, viene ingannato da un mago malvagio per recuperare una lampada magica da una grotta nascosta. Intrappolato sottoterra, Aladino scopre che la lampada contiene un potente genio che esaudisce i desideri. Usando la magia del genio, Aladino si trasforma in un ricco principe e conquista il cuore della principessa Jasmine. Quando il mago ritorna per rubare la lampada, Aladino e Jasmine lavorano insieme per sconfiggerlo e vivono felici e contenti.

Alice nel Paese delle Meraviglie
Alice segue un Coniglio Bianco in una tana verso un mondo sotterraneo magico chiamato Paese delle Meraviglie. Incontra personaggi straordinari come il Gatto del Cheshire, il Cappellaio Matto e la tirannica Regina di Cuori. Dopo molte strane avventure con pozioni rimpicciolenti e torte che fanno crescere, Alice si sveglia scoprendo che era tutto un sogno.

Un'avventura di Sherlock Holmes
In una fredda sera d'inverno, Sherlock Holmes e il Dr. Watson ricevono la visita della signorina Emily Parker, il cui ricco padre è misteriosamente scomparso. Holmes esamina le prove, tra cui impronte fangose e un pezzo di stoffa costosa strappato. La sua indagine lo porta a sospettare non solo di James Blackwood, un ex socio in affari, ma anche del fratello di Emily, George. In un drammatico confronto a Baker Street, Holmes rivela che George e Blackwood hanno cospirato insieme per rapire il signor Parker per la sua fortuna. La polizia arresta i criminali e il signor Parker viene salvato da un magazzino abbandonato, grato per il brillante lavoro investigativo di Holmes.

L'Isola del tesoro
Il giovane Jim Hawkins scopre una mappa del tesoro nel baule di un marinaio morto e si imbarca in un viaggio pericoloso a bordo della Hispaniola. Scopre un complotto di ammutinamento guidato dall'affascinante ma traditore Long John Silver. Dopo battaglie, fughe e la scoperta del tesoro nascosto, Jim torna a casa da ragazzo cambiato, segnato per sempre dalla sua avventura sull'Isola del tesoro.

Il dottor Jekyll e Mr. Hyde
Il Dr. Jekyll, uno scienziato rispettato, crea una pozione che lo trasforma nel malvagio Mr. Hyde. Mentre Hyde diventa più forte e gli ingredienti della pozione si esauriscono, Jekyll perde il controllo e affronta una fine tragica, rivelando la dualità della natura umana.

I tre moschettieri
Il giovane d'Artagnan viaggia a Parigi per diventare moschettiere e stringe amicizia con Athos, Porthos e Aramis. Insieme intraprendono una pericolosa missione per salvare l'onore della regina recuperando fermagli di diamanti rubati dall'Inghilterra, combattendo contro gli intrighi del potente cardinale Richelieu.

Preparare una torta
Anna e sua madre preparano una torta insieme la domenica. Mescolano farina, zucchero, uova e burro in una grande ciotola. Dopo trenta minuti nel forno, la torta è dorata. Anna mette il cioccolato sopra, ed entrambe concordano che la torta è deliziosa.

Preparare la cena
Papà e Mia preparano la cena insieme sabato sera. Fanno la pasta con pomodori, peperoni e formaggio. Mia impara a tagliare le verdure con attenzione mentre papà spiega ogni passaggio. Quando il pasto è pronto, tutta la famiglia lo gusta insieme.

Fare la pizza
Tom decide di fare la pizza a casa. Prepara l'impasto con farina, acqua e lievito, lo modella e aggiunge salsa di pomodoro, molto formaggio e verdure. Dopo averla cotta nel forno caldo per quindici minuti, gusta la sua deliziosa pizza fatta in casa.

Brunch del fine settimana
Emma si sveglia domenica e decide di preparare il brunch per la sua famiglia. Prepara frittelle, uova e frutta. Sua madre la aiuta a tagliare le fragole e le banane. Quando tutta la famiglia si riunisce a tavola, tutti gustano il delizioso pasto e ringraziano Emma per la meravigliosa sorpresa.

Preparare la colazione
Anna si sveglia affamata e va in cucina per preparare la colazione. Prende uova e burro dal frigorifero e prepara uova strapazzate in padella. Mentre le uova cuociono, prepara dei toast e versa succo d'arancia. Anna gusta la sua deliziosa colazione a tavola, poi lava i piatti prima di iniziare la giornata.

La lista della spesa
Anna vuole cucinare la cena per la sua famiglia, quindi scrive una lista della spesa. Ha bisogno di pasta, pomodori, cipolla, aglio, formaggio, latte, uova, pane e frutta. Va al supermercato a piedi, trova tutto nella sua lista e paga quindici euro. A casa, è pronta per cucinare un buon pasto.

Il cibo bruciato
Anna inizia a cucinare il pollo per cena, ma viene distratta da una telefonata della sua amica Maria. Dimentica il pollo, che brucia completamente. Alla fine Anna ordina una pizza.

Bollire le uova
Lisa vuole preparare uova sode per colazione. Impara a cuocere le uova perfettamente. È la prima volta che cucina da sola.

La ricetta della nonna
Un nipote visita la nonna per imparare la sua famosa ricetta della torta di mele. Insieme fanno l'impasto, preparano le mele con cannella e limone, e creano un bellissimo intreccio. La torta risulta perfetta, e la nonna tramanda la ricetta scritta a mano per mantenere viva la tradizione di famiglia.