B1classic_retold7 minRead857 words70 sentencesAudio

Italian Story (B1)I tre moschettieri

This B1 Italian story is designed for intermediate learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.

aboutStory

Il giovane d'Artagnan viaggia a Parigi per diventare moschettiere e stringe amicizia con Athos, Porthos e Aramis. Insieme intraprendono una pericolosa missione per salvare l'onore della regina recuperando fermagli di diamanti rubati dall'Inghilterra, combattendo contro gli intrighi del potente cardinale Richelieu.

1 / 70
🇮🇹Italiano🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Il giovane d'Artagnan lasciò il suo piccolo villaggio in Guascogna con il sogno di diventare moschettiere. Suo padre gli diede un vecchio cavallo e una lettera di presentazione per Monsieur de Tréville. Monsieur de Tréville era il capitano dei moschettieri del re a Parigi. D'Artagnan portava la spada di suo padre, consumata ma ancora affilata. Sulla strada per Parigi, si fermò in una locanda per riposare durante la notte. Lì, un nobile rise del suo vecchio cavallo e lo chiamò uno stupido di campagna. D'Artagnan era furioso e sfidò il nobile a duello. Ma i servi del nobile lo attaccarono alle spalle e lo fecero svenire. Quando si svegliò, scoprì che la sua lettera di presentazione era stata rubata. Nonostante questa battuta d'arresto, d'Artagnan continuò il suo viaggio verso Parigi. La città era magnifica, con grandi edifici e strade affollate ovunque. Trovò il quartier generale di Monsieur de Tréville e chiese di vedere il capitano. Mentre aspettava, vide dalla finestra il nobile che aveva rubato la sua lettera. D'Artagnan si precipitò fuori per inseguirlo ma urtò accidentalmente un moschettiere di nome Athos. Athos era ferito e lo scontro gli causò un grande dolore. Il moschettiere arrabbiato chiese soddisfazione e sfidò d'Artagnan a duello a mezzogiorno. Mentre d'Artagnan si affrettava ad andarsene, fece cadere il fazzoletto di un altro moschettiere di nome Porthos. Porthos considerò questo un insulto e chiese anche un duello all'una. Infine, d'Artagnan calpestò accidentalmente il mantello di un terzo moschettiere di nome Aramis. Ora aveva tre duelli programmati nel suo primissimo giorno a Parigi. A mezzogiorno, d'Artagnan incontrò Athos nel luogo concordato dietro il Palazzo del Lussemburgo. Porthos e Aramis arrivarono come secondi di Athos, pronti a testimoniare il duello. Proprio mentre sguainavano le spade, apparvero le guardie del cardinale. Il cardinale aveva proibito i duelli, e le guardie vennero ad arrestarli tutti. 'Sono cinque loro e solo quattro noi,' disse Athos con calma. 'Ma noi siamo moschettieri,' rispose d'Artagnan, sguainando la spada accanto a loro. Insieme, i quattro uomini combatterono le guardie del cardinale e vinsero la battaglia. Questa avventura condivisa creò un legame immediato tra i quattro uomini. Athos, Porthos e Aramis accolsero d'Artagnan come loro amico e fratello. Il loro motto divenne 'Tutti per uno e uno per tutti.' Il re sentì della loro vittoria e li convocò a palazzo. Era compiaciuto che i suoi moschettieri avessero sconfitto le guardie del cardinale. Il re diede a d'Artagnan una borsa d'oro come ricompensa per il suo coraggio. Il cardinale Richelieu, tuttavia, divenne il loro pericoloso nemico da quel giorno in poi. Settimane dopo, d'Artagnan si innamorò di una giovane donna di nome Constance Bonacieux. Constance era la sarta della regina e conosceva molti segreti della corte. Disse a d'Artagnan che la regina era in grave pericolo. La regina aveva dato dodici fermagli di diamanti al duca di Buckingham come pegno d'amore. Il cardinale Richelieu scoprì questo e progettò di svelare il segreto della regina. Convinse il re a organizzare un ballo dove la regina doveva indossare i diamanti. Se fosse apparsa senza di essi, il re avrebbe saputo della sua relazione con il duca. D'Artagnan e i suoi tre amici decisero di aiutare la regina. Avrebbero viaggiato in Inghilterra per recuperare i diamanti dal duca. Il cardinale Richelieu venne a sapere del loro piano e mandò i suoi agenti a fermarli. La misteriosa Milady de Winter era la spia più pericolosa del cardinale. Aveva già rubato due dei diamanti al duca. Sulla strada verso la costa, i quattro amici furono attaccati più volte. Porthos fu ferito e dovette restare in una locanda per riprendersi. Aramis fu ingannato da uno degli agenti del cardinale e anche lui non poté continuare. Athos fu catturato in un'altra locanda, lasciando d'Artagnan solo. Ma d'Artagnan era determinato a completare la missione da solo. Attraversò la Manica e trovò il duca di Buckingham a Londra. Il duca fu addolorato nello scoprire che mancavano due diamanti. Fece rapidamente creare due copie perfette dal suo gioielliere durante la notte. D'Artagnan tornò di corsa a Parigi con tutti e dodici i fermagli in tempo. La regina indossò i diamanti al ballo e il suo onore fu salvo. Il re fu sospettoso quando il cardinale gli diede due diamanti sciolti. Ma la regina mostrò tutti e dodici i fermagli sulla sua spalla, confondendo il cardinale. D'Artagnan era diventato un vero eroe, anche se il suo nome non fu mai menzionato. Ricevette un anello di diamanti dalla regina riconoscente come ricompensa segreta. Nel frattempo, i suoi amici erano tutti riusciti a sfuggire ai loro vari guai. Si riunirono a Parigi, condividendo le loro avventure e ridendo insieme. Ma Milady de Winter non aveva dimenticato d'Artagnan. Cominciò a tramare la sua vendetta contro il giovane guascone. I quattro moschettieri avrebbero affrontato molte altre avventure insieme. Combatterono contro gli intrighi del cardinale e protessero la famiglia reale. La loro amicizia si rafforzava con ogni sfida che superavano. D'Artagnan alla fine si guadagnò il suo posto come vero moschettiere. Il re in persona gli appuntò l'uniforme da moschettiere durante una cerimonia. E così il giovane dalla Guascogna realizzò il suo sogno, circondato dai suoi amici fedeli.

Comprehension Questions

4 questions

1

Perché d'Artagnan aveva tre duelli programmati il suo primo giorno a Parigi?

2

Cosa è successo quando sono apparse le guardie del cardinale durante il duello?

3

Perché i quattro amici sono andati in Inghilterra?

4

Cosa è successo ai tre amici di d'Artagnan durante il viaggio in Inghilterra?

Vocabulary

40 words from this story

relatedStories