Learn Danish with StoriesClassics Retold Stories
Classic literature retold in simple Danish. Experience famous stories from world literature adapted for language learners. These retellings preserve the essence of great works while using accessible vocabulary. A cultural education combined with language learning.
14 stories available
Den kloge ugle
En klog gammel ugle bor i et stort egetræ i skoven. Alle dyrene kommer for at bede uglen om hjælp med deres problemer. Uglen lærer dem, at det er bedre at lytte end at tale.
Peter Pan
Wendy, John og Michael får besøg af Peter Pan, en magisk dreng, der kan flyve. Han tager dem med til Ønskeøen, en ø hvor børn aldrig bliver voksne. Der møder de de Fortabte Drenge og oplever eventyr. Da den onde Kaptajn Klo fanger dem, redder Peter dem i en spændende sværdkamp. Til sidst savner Wendy sine forældre, og Peter flyver børnene hjem igen. Han lover at vende tilbage hvert forår for at høre Wendys historier.
Pinocchio
Geppetto, en ensom træskærer, skaber en dukke ved navn Pinocchio, som bliver levende af en blå fe. Hun fortæller ham, at han kan blive en rigtig dreng, hvis han er modig, ærlig og venlig. I stedet for at gå i skole følger Pinocchio to svindlere til Legetøjslandet, hvor børn bliver til æsler. Han flygter, men bliver slugt af en hval, hvor han finder Geppetto. Efter at have reddet sin far og uselvisk passet ham, forvandles Pinocchio til en rigtig dreng.
Troldmanden fra Oz
Dorothy og hendes hund Toto bliver fejet væk fra Kansas af en tornado til det magiske land Oz. For at finde vej hjem skal hun følge den gule murstenssti til Smaragdbyen og møde den store troldmand. Undervejs bliver hun venner med en Fugleskræmsel, der ønsker sig en hjerne, en Tinmand, der ønsker sig et hjerte, og en Fej Løve, der ønsker sig mod. Sammen står de over for den onde heks fra vest, kun for at opdage, at Oz bare er en almindelig mand, og at de allerede havde det, de søgte hele tiden.
Robin Hood
Robin Hood er en legendarisk fredløs, der lever i Sherwood-skoven med sine muntre mænd. Efter at den grusomme sherif af Nottingham tager hans jord, stjæler Robin fra de rige og giver til de fattige. Han vinder en bueskydningskonkurrence i forklædning, redder sin elskede jomfru Marian fra slottet og bliver til sidst benådet af kong Richard. Robin bliver en helt, hvis legende lever videre.
Jorden rundt på 80 dage
Phileas Fogg, en velhavende engelsk gentleman, indgår et væddemål om, at han kan rejse jorden rundt på kun 80 dage. Sammen med sin tjener Passepartout oplever han mange eventyr, herunder at redde en ung indisk kvinde ved navn Aouda. På trods af at blive forfulgt af en detektiv, der tror, han er en kriminel, vinder Fogg væddemålet og finder kærligheden undervejs.
Den hemmelige have
Mary Lennox, en forældreløs pige fra Indien, opdager en hemmelig have på sin onkels gods i Yorkshire. Med hjælp fra en rødkælk og nye venner bringer hun haven tilbage til livet og helbreder både sig selv og sin syge fætter Colin.
Junglebogen
Mowgli, en menneskebaby, bliver fundet af ulve i den indiske jungle og opdraget som en af deres egne. På trods af tigeren Shere Khans ønske om hævn vokser Mowgli op med sin ulvefamilie, vejledt af den kloge bjørn Baloo og den beskyttende panter Bagheera. Da Shere Khan truer med at angribe, bruger Mowgli ild til at besejre tigeren og bevise sig som et ægte medlem af jungelfamilien. Da han bliver ældre, indser Mowgli, at han tilhører både menneske- og dyreverdenen.
Aladdin
Aladdin, en fattig ung mand fra Arabien, bliver narret af en ond troldmand til at hente en magisk lampe fra en skjult hule. Fanget under jorden opdager Aladdin, at lampen indeholder en mægtig ånd, der opfylder ønsker. Ved hjælp af åndens magi forvandler Aladdin sig til en velhavende prins og vinder prinsesse Jasmines hjerte. Da troldmanden vender tilbage for at stjæle lampen, arbejder Aladdin og Jasmine sammen om at besejre ham og lever lykkeligt til deres dages ende.
Alice i Eventyrland
Alice følger en hvid kanin ned i et kaninhul til en magisk underjordisk verden kaldet Eventyrland. Hun møder ekstraordinære karakterer som Cheshire-katten, den gale Hattemager og den tyranniske Hjerter Dame. Efter mange mærkelige eventyr med krympende drikke og voksende kager vågner Alice og opdager, at det hele var en drøm.
Et Sherlock Holmes-eventyr
En kold vinteraften får Sherlock Holmes og Dr. Watson besøg af frøken Emily Parker, hvis velhavende far er forsvundet på mystisk vis. Holmes undersøger beviserne, herunder mudrede fodspor og et revet stykke dyrt stof. Hans efterforskning fører ham til at mistænke ikke kun James Blackwood, en tidligere forretningspartner, men også Emilys egen bror George. I en dramatisk konfrontation på Baker Street afslører Holmes, at George og Blackwood konspirerede sammen om at kidnappe Mr. Parker for hans formue. Politiet arresterer forbryderne, og Mr. Parker bliver reddet fra et forladt pakhus, taknemmelig for Holmes' geniale detektivarbejde.
Skatteøen
Unge Jim Hawkins opdager et skattekort i en død sømands kiste og begiver sig ud på en farlig rejse om bord på Hispaniola. Han afslører en mytterplan ledet af den charmerende men forræderiske Long John Silver. Efter kampe, flugter og opdagelsen af den skjulte skat, vender Jim hjem som en forandret dreng, for evigt mærket af sit eventyr på Skatteøen.
Dr. Jekyll og Mr. Hyde
Dr. Jekyll, en respekteret videnskabsmand, skaber en drik, der forvandler ham til den onde Mr. Hyde. Da Hyde bliver stærkere, og drikkens ingredienser slipper op, mister Jekyll kontrollen og møder en tragisk slutning, der afslører menneskets dobbelte natur.
De tre musketerer
Unge d'Artagnan rejser til Paris for at blive musketér og bliver ven med Athos, Porthos og Aramis. Sammen begiver de sig ud på en farlig mission for at redde dronningens ære ved at hente stjålne diamantsmykker fra England, alt imens de kæmper mod den mægtige kardinal Richelieus intriger.