Learn Swedish with StoriesInteractive Reading Practice
466 stories available âą Click any sentence for translation
466 stories âą Page 3 of 26
PĂ„ bondens marknad
Maria besöker det lokala bondmarknaden en lördagsmorgon och köper fÀrska tomater, getost, örter, Àpplen, bröd, Àgg, sylt och honung. Hon njuter av de fÀrska, lokala produkterna och de vÀnliga sÀljarna och planerar att laga en stor gryta med grönsakssoppa till middag.
Matlagningskursen
Maria gÄr med i en matlagningskurs pÄ medborgarhuset för att lÀra sig italiensk matlagning. Under lÀraren Sofias ledning gör hon fÀrsk pasta och tomatsÄs frÄn grunden. Maria njuter av kursen, fÄr nya vÀnner och upptÀcker att matlagning med kÀrlek Àr den hemliga ingrediensen. Hon ÄtervÀnder hem för att laga mat Ät sin familj och planerar att delta i pizzakursen nÀsta vecka.
Att prova ett nytt recept
Emma bestÀmmer sig för att laga middag Ät sin familj med ett nytt pastarecept hon hittat pÄ nÀtet. Trots nÄgra misstag pÄ vÀgen lÀr hon sig att matlagning handlar om tÄlamod och övning, och hennes familj njuter av mÄltiden hon lagade med kÀrlek.
Middagsbjudningen
En hemkock bestÀmmer sig för att hÄlla en utarbetad middagsbjudning för sex nÀra vÀnner. Under tre dagar handlar de fÀrska ingredienser och förbereder en trerÀttersmiddag med tomatsoppa, lammkotletter med rostade grönsaker och chokladmousse. Trots stress och kökskaos blir middagen en stor succé, som för vÀnner samman och inspirerar till en nyfunnen passion för matlagning.
Matlagning för gÀster
Sofia hÄller sin första middagsbjudning i sin nya lÀgenhet för sex vÀnner. Hon lagar en trerÀttersmiddag: krÀmig svampsoppa, rostad kyckling med örter och grönsaker, och chokladmousse till efterrÀtt. Trots lite panik nÀr hon glömmer grÀdde till soppan blir allt perfekt. GÀsterna berömmer den lÀckra maten, och Sofia kÀnner sig stolt över sin matlagning. KvÀllen slutar med skratt och glada minnen, vilket inspirerar Sofia att hÄlla fler middagar i framtiden.
MatlagningsÂtĂ€vlingen
Maya deltar i en lokal matlagningsÂtĂ€vling för att bevisa sina kulinariska kunskaper. Hon möter tuffa konkurrenter, ovĂ€ntade utmaningar och lĂ€r sig att matlagning handlar om mer Ă€n att bara vinna. Till slut upptĂ€cker hon vad som verkligen betyder nĂ„got i köket.
Vegetarisk mÄltid
Nina vill imponera pÄ sin köttÀlskande familj genom att laga en lÀcker vegetarisk middag. Hon förbereder noggrant en trerÀttersmÄltid med fÀrska grönsaker och upptÀcker att god mat för alla samman, oavsett vad de brukar föredra.
TvÄ vÀnner planerar
Maria ringer sin vÀn Julia för att göra helgplaner. De bestÀmmer sig för att gÄ pÄ bio för att se en ny komedi och Àta middag pÄ en italiensk restaurang innan filmen. De kommer överens om att trÀffas halv fem vid busshÄllplatsen nÀra Julias hus pÄ lördag.
Kund och servitör
En man besöker en restaurang och bestÀller middag. Servitören ger honom menyn, tar emot hans bestÀllning pÄ soppa, fisk med ris och vatten. Mannen njuter av sin mÄltid och betalar notan, och berömmer den utmÀrkta maten.
Elev och lÀrare
Tom Àr en elev som inte förstÄr ett matteproblem. Han ber sin snÀlla lÀrare, fru Lindberg, om hjÀlp. Hon förklarar att problemet handlar om att lÀgga ihop tal och anvÀnder Àpplen som exempel. Tom lÀr sig att 12 plus 8 Àr lika med 20. Han tackar sin lÀrare och gÄr tillbaka till sin bÀnk, glad att han bad om hjÀlp.
FrÄga om menyn
Anna besöker en liten restaurang och frÄgar servitören om menyn. Hon bestÀller tomatsoppa, grillad kyckling med ris och sallad, och apelsinjuice. Servitören Àr hjÀlpsam och svarar pÄ alla hennes frÄgor. Anna njuter av sin utsökta mÄltid och tackar servitören innan hon gÄr.
ButiksÀgare och kund
Tom besöker en liten lokal butik för att köpa mat. Den vÀnliga butiksÀgaren hÀlsar honom och hjÀlper honom att hitta allt han behöver. Han köper mjölk, Àgg och fÀrskt bröd. Efter att ha betalat med en tioeurosedel och fÄtt sin vÀxel, lÀmnar han butiken nöjd med sina inköp.
Att presentera sig
Anna Àr nervös pÄ sin första dag pÄ en ny skola. Hon trÀffar Tom, som frÄgar om hennes namn, Älder och hobbyer. NÀr lÀraren ber Anna att presentera sig för klassen, berÀttar hon att hon kommer frÄn Berlin och gillar att lÀsa och rita. Klassen vÀlkomnar henne varmt och Anna sÀtter sig bredvid sin nya vÀn Tom.
Att be om ursÀkt för förseningen
Tom kommer för sent till ett möte med sin vÀn Sarah pÄ ett kafé. Han tar bussen men fastnar i trafiken. Han skickar ett meddelande för att be om ursÀkt, och Sarah sÀger att han inte ska oroa sig. NÀr Tom kommer ber han om ursÀkt igen. Sarah Àr förstÄende och har redan bestÀllt kaffe. De njuter av sin tid tillsammans och Tom lovar att vara i tid nÀsta gÄng.
Att frÄga om tiden
Anna Àr ny i staden och mÄste ta en buss. Hon frÄgar frÀmlingar om tiden eftersom hennes telefon Àr död. Hon lÀr sig anvÀndbara fraser för att frÄga och berÀtta tiden medan hon hinner till busshÄllplatsen.
FörÀlder och barn
En mamma och dotter delar ett morgonsamtal vid köksbordet. Dottern berÀttar om skolan och sin dröm om att bli lÀkare. Mamman lyssnar kÀrleksfullt och erbjuder sig att hjÀlpa till med lÀxorna. De delar en varm kram innan dottern gÄr till skolan.
Att tacka nÄgon
Anna fÄr hjÀlp av en vÀnlig frÀmling pÄ snabbköpet och lÀr sig olika sÀtt att sÀga tack. Senare övar hon pÄ tacksamhet igen pÄ ett kafé nÀr en servitör Àr hjÀlpsam.
Incheckning pÄ hotellet
Anna anlÀnder till ett hotell och checkar in i receptionen. Receptionisten ger henne en rumsnyckel och information om frukost, Wi-Fi och hissen. Hon gÄr till sitt bekvÀma rum pÄ tredje vÄningen och vilar efter sin lÄnga resa.