Learn Swedish with StoriesInteractive Reading Practice
466 stories available âą Click any sentence for translation
466 stories âą Page 10 of 26
Problemet med elrÀkningen
Maria fÄr en elrÀkning som Àr tre gÄnger högre Àn vanligt, trots att hon varit bortrest pÄ semester och stÀngt av de flesta apparater. Efter att ha ringt bolaget och kontrollerat sin mÀtare upptÀcker hon att avlÀsaren förvÀxlade tvÄ siffror vid registreringen. En tekniker bekrÀftar felet, och Maria fÄr en korrigerad rÀkning. Hon anmÀler sig till automatiska meddelanden om mÀtaravlÀsningar för att förhindra framtida problem och delar sin upplevelse med sin granne, som senare upptÀcker ett fel pÄ sin egen vattenrÀkning.
Dödsboplanering
Sarah och Mark trÀffar dödsboplaneringsadvokaten Ms. Rodriguez för att ordna sina angelÀgenheter. De diskuterar tillgÄngar, testamenten, truster, vÄrdtestamenten och arvsplaner för sina tvÄ vuxna barn.
Den fula ankungen
En ung ankunge Àr annorlunda Àn sina syskon. De andra ankorna kallar honom ful och han springer bort. Efter en hÄrd vinter upptÀcker han att han faktiskt Àr en vacker svan.
Rödluvan
En liten flicka med röd huva besöker sin sjuka mormor. En varg lurar henne och Àter mormor. En modig jÀgare rÀddar dem bÄda och alla lever lyckligt.
De tre smÄ grisarna
Tre grisbröder bygger hus av halm, pinnar och tegel. En stor ful varg blÄser ner de tvÄ första husen, men kan inte förstöra tegelhuset. Grisarna lÀr sig att hÄrt arbete lönar sig.
Guldlock och de tre björnarna
En nyfiken flicka vid namn Guldlock gÄr in i tre björnars hem medan de Àr borta. Hon provar deras gröt, stolar och sÀngar och tycker att Baby Björns saker passar perfekt. NÀr björnarna kommer tillbaka och hittar henne springer hon rÀdd dÀrifrÄn.
Sköldpaddan och haren
En stolt hare utmanar en lÄngsam sköldpadda till en tÀvling, sÀker pÄ en enkel seger. Haren springer lÄngt före och bestÀmmer sig för att ta en tupplur, medan sköldpaddan fortsÀtter stadigt. Haren vaknar för sent och ser sköldpaddan vinna. Han lÀr sig att tÄlamod och uthÄllighet slÄr övermod.
Pojken som ropade varg
Peter, en herdepojke, blir uttrÄkad av att vakta fÄr och lurar byborna genom att ropa 'Varg!' tvÄ gÄnger. De kommer springande men hittar ingen varg, vilket gör dem arga. NÀr en riktig varg dyker upp tror ingen pÄ Peters rop pÄ hjÀlp. Han lÀr sig att lögnare inte blir trodda Àven nÀr de talar sanning.
Myran och grÀshoppan
Under sommaren arbetar en myra hÄrt med att samla mat till vintern medan en grÀshoppa leker och sjunger. NÀr vintern kommer Àr myran varm med gott om mat, men den hungriga grÀshoppan har ingenting. Han lÀr sig att det Àr viktigt att arbeta hÄrt och förbereda sig för framtiden.
Lejonet och musen
En liten mus vÀcker av misstag ett lejon, som fÄngar henne. Hon lovar att hjÀlpa honom en dag om han slÀpper henne. Lejonet skrattar men slÀpper henne fri. Senare fÄngar jÀgare lejonet i ett nÀt. Musen ÄtervÀnder, gnager igenom repet och rÀddar honom. De blir vÀnner och visar att Àven de minsta kan hjÀlpa de mÀktigaste.
RĂ€ven och druvorna
En hungrig rÀv ser lÀckra druvor som hÀnger högt pÄ en ranka. Han hoppar mÄnga gÄnger för att nÄ dem, men de Àr för högt upp. Trött och utan att fÄ druvorna bestÀmmer rÀven att de nog Àr sura ÀndÄ och gÄr sin vÀg. Denna fabel lÀr oss att mÀnniskor ofta lÄtsas att de inte vill ha det de inte kan fÄ.
Prinsessan pÄ Àrten
En prins söker i hela vÀrlden efter en riktig prinsessa att gifta sig med men kan inte hitta nÄgon. En stormig natt kommer en ung kvinna till slottet och pÄstÄr att hon Àr en prinsessa. Drottningen testar henne genom att lÀgga en liten Àrta under tjugo madrasser. Prinsessan sover dÄligt eftersom hon kÀnner Àrtan, vilket bevisar att hon Àr en riktig prinsessa. Prinsen hittar Àntligen sin brud.
Den vÀnliga draken
En vÀnlig drake vid namn Finn hjÀlper en kall by genom att ge dem eld. Byborna blir hans vÀnner och vÀlkomnar honom i deras samhÀlle.
Askungen
En snÀll flicka vid namn Askungen behandlas illa av sin styvmor och styvsystrar. Med hjÀlp av sin goda fe deltar hon i en kunglig bal och fÄngar prinsens hjÀrta. Efter att ha tappat sin glassko hittar prinsen henne och de gifter sig.
Hans och Greta
TvÄ barn överges i skogen av sin styvmor. De hittar en hÀxas godishus och blir tillfÄngatagna. Greta lurar hÀxan och rÀddar sin bror. De ÄtervÀnder hem med skatter och lever lyckligt med sin far.
Snövit
En svartsjuk drottning försöker döda sin vackra styvdotter Snövit, som flyr för att bo hos sju dvÀrgar i skogen. Drottningen lurar Snövit med ett förgiftat Àpple, men en prins kÀrlek vÀcker henne, och de lever lyckliga i alla sina dagar.
Törnrosa
En prinsessa förbannas av en ond fé att sticka sig i fingret och falla i evig sömn pÄ sin sextonde födelsedag. Tre goda féer gömmer henne i skogen, men förbannelsen gÄr i uppfyllelse. En modig prins besegrar den onda féen och vÀcker prinsessan med en kyss av sann kÀrlek.
Grodprinsen
En vacker prinsessa tappar av misstag sin gyllene boll i en djup brunn. En groda erbjuder sig att hÀmta den i utbyte mot att bli hennes sÀllskap pÄ slottet. Prinsessan gÄr med pÄ det men bryter sitt löfte. NÀr grodan dyker upp pÄ slottet insisterar kungen pÄ att hon ska hÄlla sitt ord. I frustration kastar prinsessan grodan mot vÀggen, bryter en hÀxas förbannelse och förvandlar honom till en stilig prins. Prinsens lojala tjÀnare Henrik hade jÀrnband runt hjÀrtat för att förhindra att det brast under hans herres förtrollning, och de brister Àntligen av glÀdje under resan hem.