LingoStories AppLingoStories App
A2dialogue6 minRead453 words63 sentencesAudio

Polish Story (A2)Szef i pracownik

This A2 Polish story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.

aboutStory

Lisa zostaje wezwana do gabinetu swojego szefa, pana Johnsona, początkowo zdenerwowana powodem wezwania. Dowiaduje się, że jej ostatni raport marketingowy był doskonały i jest zaskoczona, gdy pan Johnson oferuje jej awans na stanowisko lidera zespołu z dwudziestoprocentową podwyżką. Po przemyśleniu sprawy i rozmowie z mężem Lisa przyjmuje stanowisko i nie może się doczekać nowej roli.

1 / 63
🇵🇱Polski🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Lisa zapukała do drzwi gabinetu swojego szefa. 'Proszę wejść,' powiedział pan Johnson. Lisa weszła do pokoju i usiadła na krześle naprzeciwko jego biurka. 'Dzień dobry, Lisa. Dziękuję, że przyszłaś,' powiedział. 'Dzień dobry, panie Johnson. Czy wszystko w porządku?' zapytała Lisa. 'Tak, wszystko w porządku. Chciałem porozmawiać o twojej pracy,' odpowiedział. Lisa czuła się trochę zdenerwowana, ale starała się zachować spokój. 'Przyglądałem się twojemu ostatniemu projektowi,' kontynuował pan Johnson. 'Raport marketingowy, który ukończyłaś w zeszłym tygodniu, był doskonały.' Lisa uśmiechnęła się z ulgą. 'Dziękuję, panie Johnson. Ciężko nad nim pracowałam,' powiedziała. 'Widziałem to. Dane były dobrze zorganizowane, a wnioski były jasne.' 'Zostawałam do późna kilka wieczorów, żeby skończyć na czas,' wyjaśniła Lisa. 'Doceniam twoje zaangażowanie. Firma potrzebuje więcej takich pracowników jak ty.' Lisa była z siebie dumna. 'Właściwie wezwałem cię tutaj również z innego powodu,' powiedział pan Johnson. Lisa spojrzała na niego z ciekawością. 'Mamy wolne stanowisko lidera zespołu w dziale marketingu.' 'Chciałbym zaproponować ci to stanowisko,' powiedział z uśmiechem. Lisa była bardzo zaskoczona. 'Awans? Naprawdę?' zapytała. 'Tak, naprawdę. Pracujesz tu już od trzech lat.' 'Twoje wyniki zawsze były imponujące.' Lisa nie mogła uwierzyć w to, co słyszała. 'Jakie byłyby moje nowe obowiązki?' zapytała. 'Kierowałabyś zespołem pięciu osób,' wyjaśnił pan Johnson. 'Byłabyś odpowiedzialna za wszystkie kampanie marketingowe.' 'To brzmi na dużo pracy,' powiedziała Lisa w zamyśleniu. 'To prawda, ale wiem, że sobie poradzisz,' odpowiedział pan Johnson. 'A co z pensją?' zapytała Lisa ostrożnie. 'Otrzymałabyś dwudziestoprocentową podwyżkę,' powiedział. 'Byłyby też dodatkowe świadczenia.' Lisa zastanawiała się przez chwilę. 'Czy mogę mieć trochę czasu do namysłu?' zapytała. 'Oczywiście. Weź kilka dni, jeśli potrzebujesz,' powiedział pan Johnson. 'Ale chciałbym mieć twoją odpowiedź do piątku.' Lisa skinęła głową i wstała z krzesła. 'Dziękuję za szansę, panie Johnson.' 'Nie ma za co. Mam nadzieję, że przyjmiesz,' odpowiedział. Lisa wyszła z gabinetu podekscytowana, ale też trochę przestraszona. Wróciła do swojego biurka i usiadła. Jej kolega Tom zauważył, że coś się zmieniło. 'Co się stało? Wyglądasz na zaskoczoną,' powiedział Tom. 'Pan Johnson zaproponował mi awans,' szepnęła Lisa. 'To niesamowite! Gratulacje!' powiedział Tom radośnie. 'Jeszcze nie przyjęłam. Muszę najpierw pomyśleć.' 'O czym tu myśleć?' zapytał Tom. 'Cóż, więcej odpowiedzialności oznacza więcej stresu.' 'Ale byłabyś w tym świetna,' zachęcił Tom. Lisa spędziła resztę dnia myśląc o ofercie. Tego wieczoru porozmawiała o tym z mężem. 'Myślę, że powinnaś to przyjąć,' powiedział jej mąż. 'Tak ciężko pracowałaś na chwilę.' Następnego ranka Lisa podjęła decyzję. Poszła do gabinetu pana Johnsona i zapukała do drzwi. 'Proszę wejść,' powiedział pan Johnson ponownie. 'Dzień dobry. Podjęłam decyzję,' powiedziała Lisa pewnie. 'Z przyjemnością przyjmuję to stanowisko.' Pan Johnson uśmiechnął się szeroko. 'Wspaniale! Dokonałaś doskonałego wyboru.' 'Twoje nowe stanowisko zacznie się w przyszłym miesiącu.' Uścisnęli sobie dłonie, aby przypieczętować umowę. Lisa wyszła z gabinetu dumna i podekscytowana swoją przyszłością.

Comprehension Questions

4 questions

1

Za co pan Johnson pochwalił Lisę?

2

Jakie stanowisko pan Johnson zaproponował Lisie?

3

Jaką podwyżkę wynagrodzenia Lisa otrzymałaby z awansem?

4

Kiedy Lisa powiedziała panu Johnsonowi o swojej decyzji?

Practice Exercises

Test your Polski skills with interactive exercises

Match 10 wordsFill 7 blanksReorder 7 sentencesDictate 7 sentences
🎯

Loading exercises...

Sign in to save your progress and earn XP

Vocabulary

30 words from this story

relatedStories