🇫🇷

Learn French with StoriesInteractive Reading Practice

466 stories available • Click any sentence for translation

466 stories • Page 15 of 26

A person investigating a strange noise at night
A2
Mystery & Curiosity3 min

Le bruit étrange

Emma se réveille au milieu de la nuit à cause d'un étrange bruit de grattement alors qu'elle est seule à la maison. Après avoir enquêté, elle découvre que le bruit mystérieux n'est que le chat du voisin qui cherche de la nourriture.

Start reading →
Illustration for The Mystery Letter, an A2 level language learning story
A2
Mystery & Curiosity5 min

La lettre mystérieuse

Emma trouve une mystérieuse vieille lettre cachée dans son nouvel appartement. En enquêtant, elle découvre un secret touchant sur le passé de l'immeuble et se lie d'amitié avec une voisine inattendue.

Start reading →
A person discovering a hidden room in an old house
B1
Mystery & Curiosity7 min

La chambre oubliée

Sarah hérite de la vieille maison de sa grand-mère et découvre une pièce cachée dans le grenier. À l'intérieur, elle trouve des peintures, des lettres et des photographies révélant que sa grand-mère avait une sœur jumelle nommée Eleanor qui est morte lors d'une expédition. À travers le journal et les lettres, Sarah apprend le lien profond entre les jumelles et pourquoi sa famille a gardé l'existence d'Eleanor secrète. Elle décide de restaurer la chambre oubliée et de préserver la mémoire de sa grand-mère et d'Eleanor.

Start reading →
A person trying to decode a secret message
B1
Mystery & Curiosity9 min

Le code secret

Emma, bibliothécaire dans la petite ville de Riverside, découvre un message codé mystérieux caché dans un vieux livre de 1892. Utilisant ses compétences en résolution d'énigmes, elle déchiffre le code du livre et apprend qu'il indique un trésor enterré sous un vieux chêne. Avec son ami Marcus, elle déterre une boîte en métal contenant des pièces d'or, des photographies et des lettres du fondateur de la ville, William Hartford. Au lieu de garder le trésor, Emma fait don des objets historiques au musée local et crée une bourse au nom de Hartford, suscitant un regain d'intérêt pour l'histoire de la ville.

Start reading →
Illustration for The Hidden Treasure, a B1 level language learning story
B1
Mystery & Curiosity8 min

Le trésor caché

Emma hérite du manoir victorien de sa grand-mère et découvre un mystérieux journal écrit par son arrière-arrière-grand-père Thomas. En suivant les indices d'un trésor caché, elle trouve une carte dans une vieille horloge grand-père, déterre un coffre en bois près d'un chêne et découvre un précieux collier de diamants ainsi que des lettres de famille et des photographies qui la connectent à la riche histoire de sa famille.

Start reading →
Illustration for The Old Photograph, a B1 level language learning story
B1
Mystery & Curiosity5 min

La vieille photographie

Emma découvre une mystérieuse vieille photographie dans le grenier de sa grand-mère avec une femme découpée. Son enquête la mène à la vérité sur une disparition d'il y a longtemps qui n'était pas ce qu'elle semblait être.

Start reading →
Illustration for The Old Diary, a B1 level language learning story
B1
Mystery & Curiosity7 min

Le vieux journal

Emma découvre le journal caché de sa défunte grand-mère dans le grenier, révélant une liaison secrète de 1962 avec un homme nommé Thomas. Son enquête mène à la découverte des peintures de Thomas, dont un portrait spécial qu'il a laissé pour la famille de sa grand-mère.

Start reading →
A family enjoying a day at the zoo
A1
Nature & Outdoors2 min

La visite au zoo

Emma et sa famille passent une journée ensoleillée au zoo. Ils voient des éléphants avec de longues trompes, des singes drôles qui sautent dans les arbres, un lion endormi, de grandes girafes et des pingouins qui marchent d'une drôle de façon. Emma prend des photos et profite du déjeuner au bord du lac. À la fin de la journée, Emma dit que c'était la meilleure journée de sa vie.

Start reading →
A person walking through a peaceful forest
A1
Nature & Outdoors2 min

La promenade en forêt

Une famille fait une promenade dans la forêt par une journée d'automne ensoleillée. Le petit Léo découvre des feuilles colorées, entend les oiseaux chanter et voit un écureuil. Ils trouvent un ruisseau froid, se reposent sur un rocher et dégustent des sandwichs en admirant la nature.

Start reading →
A person cooling off during hot summer weather
A1
Nature & Outdoors2 min

Chaleur d'été

Maria passe une chaude journée de juillet sagement. Le matin frais, elle lit dans le parc ombragé, écoute les oiseaux et regarde les papillons. À midi, elle rentre chez elle pour manger froid et se reposer. Quand le soir apporte un air plus frais, elle profite du jardin avec sa famille.

Start reading →
A person planting flowers in a garden
A1
Nature & Outdoors2 min

Planter un jardin

Anna veut planter un jardin au printemps. Elle achète des graines et une pelle, trouve un endroit ensoleillé et plante des graines de fleurs et de légumes. Elle les arrose tous les jours et les regarde pousser. En été, son jardin a des fleurs colorées et des légumes frais comme des tomates et des carottes. Anna est fière de son beau jardin.

Start reading →
A beautiful sunset over the horizon
A1
Nature & Outdoors2 min

Le beau coucher de soleil

Maria est assise sur un banc dans le parc et regarde le beau coucher de soleil. Le ciel passe de l'orange et du rose au violet et au bleu. Elle voit des oiseaux, des enfants qui jouent et un vieil homme qui profite aussi de la vue. Maria prend une photo et fait un vœu sur la première étoile. Quand le parc s'assombrit et que les lampes s'allument, elle rentre chez elle heureuse et calme.

Start reading →
Colorful autumn leaves falling from trees
A1
Nature & Outdoors3 min

Les feuilles d'automne

Mia est une petite fille qui adore l'automne. Elle va au parc avec son père par une belle journée d'automne. Les feuilles sont rouges, jaunes et orange. Mia joue dans les feuilles, attrape celles qui tombent et regarde un écureuil. Ils boivent du chocolat chaud ensemble. Au coucher du soleil, ils rentrent chez eux, et Mia garde des feuilles dans sa poche.

Start reading →
A snowy winter landscape
A1
Nature & Outdoors2 min

Un jour de neige

Par une journée d'hiver enneigée, le narrateur regarde les enfants construire un bonhomme de neige dehors. Il met des vêtements chauds et va se promener dans le parc avec son chien. Le chien adore jouer dans la neige. Après avoir pris des photos et profité du beau paysage, ils rentrent à la maison pour boire du chocolat chaud.

Start reading →
Spring flowers blooming in a meadow
A1
Nature & Outdoors3 min

Premier jour de printemps

Anna profite du premier jour de printemps dans un parc voisin. Elle observe les fleurs, les papillons, les enfants qui jouent et les canards qui nagent, se sentant heureuse de la nouvelle vie de la saison.

Start reading →
A person looking out at the rain
A1
Nature & Outdoors2 min

Jour de pluie

Par un jour de pluie, quelqu'un profite d'une matinée paisible à la maison. Il se réveille au son de la pluie, prépare du thé et passe la journée à lire près de la fenêtre. Un petit oiseau se cache de la pluie dans le jardin. Le soir, la pluie s'arrête et un bel arc-en-ciel apparaît dans le ciel.

Start reading →
A person relaxing on a sandy beach
A1
Nature & Outdoors3 min

À la plage

Une famille passe une journée parfaite à la plage. Ils nagent dans les vagues fraîches, construisent un château de sable et profitent d'un pique-nique sous le parasol. Au coucher du soleil, ils repartent heureux et fatigués, impatients de revenir bientôt.

Start reading →
Illustration for By the River, an A1 level language learning story
A1
Nature & Outdoors2 min

Au bord de la rivière

Anna passe un après-midi paisible au bord de la rivière, observant des canards, des poissons, des grenouilles et des papillons. Elle profite de la beauté de la nature avant de rentrer chez elle au coucher du soleil.

Start reading →