Sarah e as suas duas melhores amigas tinham estado a planear esta viagem de carro durante meses. Elas queriam explorar a costa e visitar várias pequenas cidades pelo caminho. Numa manhã de sexta-feira ensolarada, carregaram as suas malas no carro da Sarah e partiram. Emma sentou-se no lugar do passageiro com o mapa, enquanto Lisa se acomodou no banco de trás. Elas tinham criado uma playlist com as suas músicas favoritas para a viagem. A primeira hora passou rapidamente enquanto cantavam e falavam das suas expectativas. Por volta do meio-dia, pararam num pequeno restaurante à beira da estrada para almoçar. O restaurante estava decorado com letreiros vintage e fotografias dos anos 1950. Pediram hambúrgueres e batidos, que se revelaram absolutamente deliciosos. Um casal idoso na mesa ao lado recomendou um belo miradouro nas proximidades. As amigas decidiram fazer o desvio, mesmo que isso acrescentasse uma hora extra à viagem. A estrada sinuosa levou-as através de uma floresta e subindo uma colina íngreme. Quando chegaram ao topo, a vista tirou-lhes o fôlego. Podiam ver toda a costa estendendo-se por quilómetros em ambas as direções. O oceano brilhava ao sol da tarde, e pequenos barcos pontilhavam a água. Passaram meia hora a tirar fotografias e a desfrutar da atmosfera tranquila. De volta à estrada, discutiram o que fariam na sua primeira paragem noturna. Emma tinha reservado um pequeno bed and breakfast numa aldeia piscatória. Dizia-se que o dono tinha o melhor pequeno-almoço caseiro da região. Quando o sol começou a pôr-se, chegaram à aldeia. Barcos de pesca coloridos estavam alinhados ao longo do porto. O cheiro de peixe grelhado enchia o ar vindo dos restaurantes próximos. O bed and breakfast era uma encantadora casa antiga com persianas azuis. A senhora Garcia, a proprietária, recebeu-as calorosamente e mostrou-lhes os quartos. Cada quarto tinha uma vista maravilhosa do porto através da janela. Depois de se refrescarem, as três amigas saíram para explorar a aldeia. As ruas estreitas estavam cheias de pequenas lojas que vendiam artesanato feito à mão e lembranças. Lisa comprou um lindo lenço tecido à mão em tons de azul e verde. Para o jantar, escolheram um restaurante mesmo junto à água. Partilharam uma grande travessa de marisco fresco enquanto viam o pôr do sol. O céu passou de laranja a rosa a roxo à medida que a noite caía. 'Isto é exatamente o que eu precisava,' disse Sarah com um suspiro de contentamento. As suas amigas acenaram em concordância, sentindo-se gratas por este tempo juntas. Na manhã seguinte, acordaram com o som das gaivotas e o cheiro de café fresco. A senhora Garcia tinha preparado um incrível pequeno-almoço para elas. Havia pastelaria fresca, compotas caseiras, ovos, fruta e sumo de laranja espremido na hora. 'Podia habituar-me a isto,' riu-se Lisa enquanto pegava noutro croissant. Depois do pequeno-almoço, agradeceram à senhora Garcia e continuaram a sua viagem ao longo da costa. A estrada acompanhava as falésias, oferecendo vistas deslumbrantes a cada curva. Pararam várias vezes para tirar fotografias e admirar a paisagem. Por volta do meio-dia, chegaram a uma pequena praia que estava quase completamente deserta. A água estava cristalina e surpreendentemente quente para esta época do ano. Decidiram passar algumas horas a nadar e a relaxar na areia. Emma tirou as sandes que tinham preparado nessa manhã. Tiveram um piquenique simples mas perfeito com o som das ondas ao fundo. Nessa tarde, visitaram um antigo farol que tinha sido convertido num museu. Subiram a escada em caracol até ao topo e desfrutaram de uma vista panorâmica da costa. O faroleiro partilhou histórias fascinantes sobre naufrágios e salvamentos do passado. Ao anoitecer, tinham chegado ao seu segundo destino noturno, uma acolhedora estalagem num vale. A estalagem era conhecida pelo seu vinho local e cozinha tradicional. Provaram vários pratos regionais e descobriram novos sabores que nunca tinham experimentado antes. O terceiro dia da viagem foi dedicado a explorar uma cidade histórica. A cidade tinha sido fundada no período medieval e ainda tinha as suas muralhas originais. Juntaram-se a uma visita guiada a pé para conhecer a rica história da cidade. O guia explicou como a cidade tinha sobrevivido a guerras, pragas e desastres naturais. Depois da visita, subiram ao topo da torre do castelo para outra vista espetacular. No último dia, fizeram uma rota panorâmica pelas montanhas para regressar a casa. As passagens de montanha eram estreitas mas as vistas dos vales abaixo eram incríveis. Pararam num café de montanha para almoçar e comprar mel local para levar para casa. Enquanto percorriam o último trecho para casa, refletiram sobre tudo o que tinham vivido. A praia escondida, as aldeias encantadoras, a cidade histórica e as vistas das montanhas. Mas o mais importante, elas valorizavam o tempo que tinham passado juntas. 'Devíamos definitivamente fazer isto outra vez no próximo ano,' sugeriu Emma. 'Talvez pudéssemos explorar uma região diferente ou até outro país,' acrescentou Lisa entusiasmada. Sarah sorriu enquanto entrava na sua garagem. 'Já estou ansiosa pela nossa próxima aventura,' disse ela. Abraçaram-se para se despedir, prometendo começar a planear em breve. Nessa noite, Sarah olhou para todas as fotografias que tinham tirado durante a viagem. Cada imagem trazia maravilhosas memórias de risos, descobertas e amizade. Selecionou as suas favoritas e criou um álbum digital para partilhar com Emma e Lisa. A viagem de carro tinha sido tudo o que esperavam e mais. Tinha-lhes lembrado porque é que viajar com amigos cria algumas das melhores experiências da vida.
Portuguese Story (B1)A viagem de carro
This B1 Portuguese story is designed for intermediate learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Sarah, Emma e Lisa embarcam numa viagem de carro de quatro dias ao longo da costa. Descobrem praias escondidas, aldeias piscatórias encantadoras e cidades históricas enquanto desfrutam da gastronomia local e de vistas espetaculares. A viagem fortalece a sua amizade e cria memórias duradouras que guardarão para sempre.
1 / 72
🇵🇹Português→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Onde Emma reservou a primeira noite?
2
O que fizeram as amigas na praia escondida?
3
O que visitaram no terceiro dia da viagem?
4
O que fez Sarah quando chegou a casa no final da viagem?
Vocabulary
40 words from this story
