Emma estava na frente do seu novo prédio. Ela estava muito animada, mas também um pouco nervosa. Este era o seu primeiro apartamento. Ela finalmente tinha economizado dinheiro suficiente para sair da casa dos pais. Emma respirou fundo e entrou. O elevador era velho, mas funcionava. Ela apertou o botão do terceiro andar. Quando as portas se abriram, Emma caminhou até o apartamento 3B. Ela colocou a chave na fechadura e girou. A porta se abriu com um pequeno rangido. Emma sorriu ao entrar. O apartamento era pequeno, mas tinha janelas grandes. A luz do sol enchia a sala de estar. Emma andou por cada cômodo lentamente. A cozinha era branca e limpa. Havia uma pequena varanda com vista para o parque. 'Isto é perfeito,' Emma disse para si mesma. Algumas horas depois, seus amigos chegaram para ajudar. Eles subiram caixas pelas escadas. O elevador era pequeno demais para os móveis. 'Cuidado com isso!' Emma gritou. Seu amigo Tom carregava a televisão. 'Não se preocupe, eu cuido disso,' disse Tom. Ao anoitecer, a maioria das caixas estava dentro. Emma olhou ao redor para todas as suas coisas. Havia tanta coisa para desempacotar. 'Vamos pedir pizza,' ela sugeriu. Todos concordaram que era uma boa ideia. Eles se sentaram no chão e comeram juntos. O sofá ainda não tinha chegado. 'Para Emma e sua nova casa!' disse sua amiga Lisa. Emma levantou seu copo de limonada. Ela se sentia grata por seus maravilhosos amigos. Depois que todos foram embora, Emma estava sozinha em seu apartamento. O lugar estava silencioso. Ela podia ouvir os sons da cidade lá fora. Emma começou a desempacotar seus livros. Ela os colocou nas prateleiras vazias um por um. Cada livro era como encontrar um velho amigo. Mais tarde, ela arrumou a cama com lençóis limpos. O quarto era pequeno, mas aconchegante. Emma abriu uma janela para deixar entrar ar fresco. Ela podia ver as luzes da cidade lá embaixo. Era lindo. Antes de dormir, Emma ligou para sua mãe. 'Como está o apartamento?' sua mãe perguntou. 'Eu adoro,' Emma respondeu com um sorriso. 'Já parece um lar.' Naquela noite, Emma dormiu bem em sua nova casa. Ela sonhou com todas as memórias felizes que faria ali.
Portuguese Story (A2)O novo apartamento
Esta história A2 em Português é projetada para elementar que estão aprendendo Português. Inclui vocabulário simples e frases curtas para ajudá-lo a melhorar suas habilidades de leitura e audição. Clique em qualquer palavra para ver traduções e ouvir a pronúncia.
About this story
Emma se muda para seu primeiro apartamento depois de economizar dinheiro suficiente. Com a ajuda de seus amigos, ela traz caixas e móveis. Eles pedem pizza e celebram juntos. Depois que todos vão embora, Emma desempacota seus livros e arruma a cama, sentindo-se feliz e grata em sua nova casa.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Em que andar fica o apartamento da Emma?
2
Por que os amigos usaram as escadas em vez do elevador?
3
O que Emma podia ver da sua varanda?
4
Por que eles sentaram no chão para comer pizza?
Vocabulary
30 words from this story
