A Lisa falava com alguém online há seis meses. Ele chamava-se Marco e vivia em Itália. Conheceram-se numa aplicação de aprendizagem de línguas. A Lisa estava a aprender italiano e o Marco estava a aprender inglês. Ajudavam-se mutuamente a praticar todos os dias. Com o tempo, tornaram-se bons amigos. Falavam das suas famílias, trabalhos e sonhos. Um dia, o Marco enviou uma mensagem à Lisa. 'Vou à tua cidade no próximo mês a trabalho,' escreveu ele. 'Gostavas de nos encontrarmos?' A Lisa leu a mensagem muitas vezes. Ela estava entusiasmada mas também nervosa. E se ele fosse diferente na vida real? E se não tivessem nada para conversar? Ela contou à sua melhor amiga Anna. 'Tens mesmo de o conhecer!' disse a Anna. 'Mas e se for estranho?' perguntou a Lisa. 'Falas com ele todos os dias online. Vai correr bem!' A Lisa pensou nisso durante uns dias. Finalmente, ela respondeu ao Marco. 'Sim, adoraria conhecer-te!' O Marco ficou muito feliz por ouvir isto. Combinaram encontrar-se num café perto da estação de comboios. O dia finalmente chegou. A Lisa acordou cedo e experimentou muitas roupas. Ela queria estar bonita mas não demasiado formal. Ela escolheu calças de ganga e uma camisola azul. A Lisa chegou ao café quinze minutos mais cedo. Ela pediu um café e sentou-se perto da janela. O seu coração batia depressa. Ela observava cada pessoa que entrava pela porta. Então ela viu um homem alto de cabelo escuro a olhar em volta. Era o Marco! Reconheceu-o pelas fotografias. A Lisa levantou-se e acenou-lhe. O Marco sorriu e dirigiu-se à mesa dela. 'Lisa! É tão bom finalmente conhecer-te!' disse ele. Abraçaram-se calorosamente. No início, a Lisa estava um pouco tímida. Mas depois de alguns minutos, a conversa começou a fluir. Parecia conversar com um velho amigo. O Marco contou-lhe sobre a sua viagem de trabalho. Ele estava lá para se encontrar com alguns clientes da sua empresa. 'O teu inglês melhorou tanto!' disse a Lisa. 'Graças a ti! Foste uma ótima professora,' respondeu o Marco. A Lisa corou um pouco. Pediram mais café e um pouco de bolo. As horas passaram rapidamente enquanto conversavam. Falaram de música, comida e dos seus filmes favoritos. O Marco mostrou-lhe fotografias da sua cidade natal em Itália. 'Devias lá ir um dia!' disse ele. 'Adoraria,' disse a Lisa com um sorriso. Quando chegou a hora de ir embora, sentiram-se um pouco tristes. 'Isto foi mesmo maravilhoso,' disse o Marco. 'Estou tão feliz por nos termos finalmente conhecido pessoalmente.' 'Eu também,' respondeu a Lisa. 'Vamos manter o contacto.' Abraçaram-se para se despedir à porta do café. No caminho para casa, a Lisa estava muito feliz. Ela enviou logo uma mensagem à Anna. 'Correu muito bem! Ele é ainda mais simpático pessoalmente!' Nessa noite, o Marco enviou-lhe uma mensagem. 'Obrigado pelo dia de hoje. Foi maravilhoso.' 'Da próxima vez, tens de vir a Itália!' A Lisa sorriu ao olhar para o telemóvel. Talvez ela fosse visitar Itália em breve. Mas por agora, estava feliz por finalmente se terem conhecido. As amizades online também podem tornar-se amizades reais.
Portuguese Story (A2)Conhecer um amigo da internet
This A2 Portuguese story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
A Lisa tem conversado com o Marco, um italiano, através de uma aplicação de aprendizagem de línguas há seis meses. Ajudam-se mutuamente a praticar inglês e italiano. Quando o Marco anuncia que vai à cidade dela por trabalho, a Lisa sente-se nervosa mas entusiasmada por conhecê-lo. Com o encorajamento da sua amiga Anna, ela aceita. Encontram-se num café e apesar da timidez inicial, conversam durante horas como velhos amigos. Ambos estão felizes por finalmente se terem conhecido pessoalmente, e o Marco convida a Lisa a visitar Itália um dia.
1 / 66
🇵🇹Português→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Onde Lisa e Marco se conheceram?
2
Por que Marco estava vindo para a cidade de Lisa?
3
O que Lisa vestiu para encontrar Marco?
4
O que Marco convidou Lisa para fazer no futuro?
Practice Exercises
Test your Português skills with interactive exercises
Match 10 wordsFill 7 blanksReorder 7 sentencesDictate 7 sentences
🎯
Loading exercises...
Sign in to save your progress and earn XP
