A Emma vai ao café todas as manhãs. Ela gosta de beber café e ler as notícias. Hoje, a Emma senta-se na sua mesa favorita perto da janela. Um homem entra no café. Ele parece preocupado e verifica os bolsos. O homem vai ao balcão. 'Desculpe,' diz ele ao funcionário. 'Alguém encontrou uma carteira aqui hoje?' A funcionária abana a cabeça. 'Não, desculpe,' diz ela. O homem parece muito triste agora. A Emma observa-o da sua mesa. Ela sente pena dele. O homem senta-se sozinho numa mesa. A Emma olha debaixo da sua mesa. Ela vê algo castanho no chão. É uma carteira! A Emma apanha a carteira e abre-a. Lá dentro, ela vê uma foto de uma família. Ela também vê um bilhete de identidade com um nome. O nome é David Miller. A Emma levanta-se e vai até ao homem. 'Desculpe, é o David Miller?' pergunta ela. O homem olha para cima com surpresa. 'Sim, sou o David,' diz ele. A Emma sorri e mostra-lhe a carteira. 'Encontrei isto debaixo da minha mesa,' diz ela. O David pega na carteira com as duas mãos. 'Muito obrigado!' diz ele. 'Esta carteira tem fotos dos meus filhos.' 'Estava tão preocupado por perdê-las.' A Emma sente-se feliz por ter podido ajudar. O David pede à Emma para se sentar com ele. Eles conversam e bebem café juntos. O David fala-lhe da sua família. A Emma fica a saber que ele tem dois filhos. A mulher dele trabalha num hospital. Antes de ir embora, o David dá à Emma o seu número de telefone. 'Talvez possamos tomar café juntos outra vez,' diz ele. A Emma sorri e diz que sim. É assim que a Emma faz um novo amigo. Às vezes, coisas boas acontecem quando ajudamos os outros.
Portuguese Story (A1)A carteira perdida
Esta história A1 em Português é projetada para iniciante que estão aprendendo Português. Inclui vocabulário simples e frases curtas para ajudá-lo a melhorar suas habilidades de leitura e audição. Clique em qualquer palavra para ver traduções e ouvir a pronúncia.
About this story
A Emma encontra uma carteira perdida num café e devolve-a ao seu dono, David. Através deste ato de bondade, tornam-se amigos.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Onde Emma encontrou a carteira?
2
O que havia na carteira que era importante para David?
3
O que aconteceu no final da história?
Vocabulary
20 words from this story
