a mesa→ tablePortuguese word meaning
"a mesa" is a A2-level Portuguese word meaning "table". Below you can find 53 example sentences with audio to help you understand how to use it in real Portuguese conversations.
52 stories
Example Sentences
At the Restaurant
Um garçom vem à mesa deles.
A waiter comes to their table.
Goldilocks and the Three Bears
Cachinhos Dourados vĂŞ trĂŞs tigelas de mingau na mesa.
Goldilocks sees three bowls of porridge on the table.
The Coffee Break
Levanto-me da minha secretária.
I stand up from my desk.
The Math Test
Ele chega em casa da escola e senta na sua mesa.
He comes home from school and sits at his desk.
The Wrong Word
O garçom vem à sua mesa.
The waiter comes to her table.
Customer and Waiter
Um garçom vem à sua mesa.
A waiter comes to his table.
Making Pizza
Ele usa as mãos para deixá-la plana.
He uses his hands to make it flat.
At the Cafe
Ela procura uma mesa perto da janela.
She looks for a table near the window.
The Lunch Room
Saio da minha mesa e vou para a sala de almoço.
I leave my desk and walk to the lunch room.
Há muitas mesas e cadeiras.
There are many tables and chairs.
Asking About the Menu
Um garçom vem à sua mesa.
A waiter comes to her table.
Game Night
A mĂŁe coloca lanches na mesa.
Mom puts snacks on the table.
Tipping at a Restaurant
Eles se sentam em uma mesa pequena perto da janela.
They sit at a small table near the window.
Making Breakfast
Ela senta-se Ă mesa.
She sits down at the table.
The Lost Wallet
Hoje, a Emma senta-se na sua mesa favorita perto da janela.
Today, Emma sits at her favorite table near the window.
Lunch with Coworkers
O restaurante tem muitas mesas.
The restaurant has many tables.
The Wrong Meeting Room
Cinco pessoas estĂŁo sentadas Ă volta de uma mesa grande.
Five people sit around a big table.
In the Waiting Room
Tom pega numa revista da mesa.
Tom picks up a magazine from the table.
Trying Local Food
Um empregado simpático vem à sua mesa.
A friendly waiter comes to her table.
Ordering Food Delivery
Anna senta-se Ă mesa.
Anna sits at the table.
Apologizing for Being Late
Sarah está sentada a uma mesa.
Sarah is sitting at a table.
Phone Battery Dead
Lisa está sentada numa mesa junto à janela.
Lisa is sitting at a table by the window.
Ordering Fast Food
Ele encontra uma mesa junto Ă janela.
He finds a table by the window.
Package Delivery
Ela coloca-a na mesa.
She puts it on the table.
The Frog Prince
O sapo pulou para a mesa onde a famĂlia real estava comendo.
The frog hopped up to the table where the royal family was eating.
At the Bank
A funcionária a convidou para sentar em sua mesa.
The employee invited her to sit down at her desk.
Getting a Haircut
Havia revistas na mesa, entĂŁo ele pegou uma.
There were magazines on the table, so he picked one up.
First Day at Work
Uma senhora simpática na secretária sorri para mim.
A friendly woman at the desk smiles at me.
Working From Home
Tenho uma secretária, uma cadeira confortável e o meu portátil.
I have a desk, a comfortable chair, and my laptop.
The Business Lunch
Reservei uma mesa para dois ao meio-dia.
I reserved a table for two at noon.
Family Reunion
A mesa nĂŁo era grande o suficiente para todos.
The table was not big enough for everyone.
Delayed Flight
Enquanto comia, Tom notou uma mulher na mesa ao lado.
While eating, Tom noticed a woman at the next table.
The Bremen Town Musicians
Também havia muita comida na mesa.
There was also plenty of food on the table.
Karaoke Night
Todos se abraçaram e encontraram uma mesa perto do palco.
They all hugged and found a table near the stage.
The New Boss
Ela limpou sua mesa e organizou seus papéis.
She cleaned her desk and organized her papers.
Team Building Day
Quando chegamos ao parque, vimos várias tendas e mesas montadas.
When we arrived at the park, we saw several tents and tables set up.
Lost in Translation
O garçom veio à sua mesa e perguntou o que ele queria.
The waiter came to his table and asked what he wanted.
The Office Party
Eles moveram as mesas e cadeiras para abrir espaço para dançar.
They moved the desks and chairs to make space for dancing.
The Internship
Havia muitas mesas com computadores.
There were many desks with computers.
The Secret Admirer
Anna encontrou uma rosa vermelha na sua mesa no trabalho.
Anna found a red rose on her desk at work.
The Housewarming Party
Ela também comprou algumas flores para a mesa.
She also bought some flowers for the table.
The Book Club
Uma mulher de cabelos grisalhos estava a pĂ´r livros numa mesa.
A woman with gray hair was putting books on a table.
Splitting the Bill
O empregado traz a conta para a mesa deles.
The waiter brings the bill to their table.
New Year's Party
Jantaram juntos numa mesa grande.
They ate dinner together at a big table.
Meeting with the Tutor
Um jovem estava sentado à mesa lá dentro.
A young man was sitting at the table inside.
The Wrong Order
O restaurante estava cheio, mas ela encontrou uma mesa pequena perto da janela.
The restaurant was busy, but she found a small table near the window.
The Lost Phone
Emma sentou-se a uma mesa perto da janela.
Emma sat down at a table near the window.
Making a Reservation
Ela pediu uma mesa para trĂŞs pessoas.
She requested a table for three people.
Taking Meeting Notes
Sentou-se no canto da mesa comprida.
She sat at the corner of the long table.
Starting a Business
Ela comprou uma mesa nova, uma cadeira confortável e um segundo monitor.
She bought a new desk, a comfortable chair, and a second monitor.
Alice in Wonderland
EntĂŁo ela notou uma pequena chave dourada sobre uma mesa de vidro.
Then she noticed a tiny golden key on a glass table.
The Salary Negotiation
Alex entrou no escritĂłrio e sentou-se na cadeira em frente Ă mesa dela.
Alex entered the office and sat down in the chair across from her desk.
The Language Exchange
A mesa estava coberta de pratos que Maya nunca tinha visto antes.
The table was covered with dishes that Maya had never seen before.