a porta→ doorPortuguese word meaning
"a porta" is a A2-level Portuguese word meaning "door". Below you can find 46 example sentences with audio to help you understand how to use it in real Portuguese conversations.
46 stories
Example Sentences
Goldilocks and the Three Bears
Ela bate na porta, mas ninguém responde.
She knocks on the door, but nobody answers.
The Missing Key
Ela quer abrir a porta.
She wants to open the door.
Meeting the Neighbors
Na manhã seguinte, ela ouve uma batida na porta.
The next morning, she hears a knock on the door.
The Princess and the Pea
Alguém bate na porta do castelo.
Someone knocks on the castle door.
The Disappearing Cat
A porta também está fechada.
The door is closed too.
At the Bakery
Maria abre a porta e entra.
Maria opens the door and goes inside.
The Wrong Meeting Room
Ele encontra a sala 305 e abre a porta.
He finds room 305 and opens the door.
In the Waiting Room
Uma enfermeira vem à porta.
A nurse comes to the door.
Ordering Food Delivery
Anna abre a porta.
Anna opens the door.
Apologizing for Being Late
Ele abre a porta.
He opens the door.
The Taxi Ride
O motorista abre a porta.
The driver opens the door.
Phone Battery Dead
'Estou no Café Milano. Tem uma porta vermelha.'
'I am at Cafe Milano. It has a red door.'
Taking the Bus
A porta abre-se lentamente.
The door opens slowly.
Walking Into Wrong Class
Max olha para os números das salas nas portas.
Max looks at the room numbers on the doors.
Forgot Their Name
Vejo uma mulher perto da porta.
I see a woman near the door.
Visiting Grandparents
A avó abre a porta.
Grandma opens the door.
Ordering Fast Food
Ele abre a porta e entra.
He opens the door and walks inside.
Package Delivery
Ela caminha até à porta.
She walks to the door.
Hansel and Gretel
Ela trancou a porta para que João não pudesse pegar pedrinhas.
She locked the door so Hansel could not get pebbles.
The Frog Prince
Na noite seguinte, bateram na porta do castelo.
The next evening, there was a knock at the castle door.
At the Concert
Finalmente, as portas se abriram.
Finally, the doors opened.
Delivery to Wrong Address
Anna abriu a porta.
Anna opened the door.
Who Sent the Flowers?
Havia um lindo buquê de rosas na sua porta.
There was a beautiful bouquet of roses on her doorstep.
Noise from the Neighbor
Ela subiu e bateu na porta dele.
She went upstairs and knocked on his door.
The New Boss
Às nove horas, a porta do escritório se abriu.
At nine o'clock, the office door opened.
The Mysterious Package
Certa manhã, Sarah encontrou um pacote na porta de sua casa.
One morning, Sarah found a package on her doorstep.
The Apartment Viewing
O senhor Hansen destrancou a porta e deixou Lisa entrar.
Mr. Hansen unlocked the door and let Lisa in.
The Internship
Ela se sentiu um pouco nervosa quando passou pela porta.
She felt a little nervous when she walked through the door.
The New Apartment
A porta se abriu com um pequeno rangido.
The door opened with a small squeak.
Asking for Time Off
Ela bateu à porta.
She knocked on the door.
The Escape Room
O texto revelou uma mensagem secreta sobre uma porta escondida.
The text revealed a secret message about a hidden door.
The Airbnb Experience
A chave estava numa pequena caixa perto da porta.
The key was in a small lockbox near the door.
Boss and Employee
Lisa bateu à porta do escritório do seu chefe.
Lisa knocked on the door of her boss's office.
The Mysterious Neighbor
No dia seguinte, ela decidiu vigiar a porta dele.
The next day, she decided to watch his door.
The Surprise Visit
Parou em frente à porta e respirou fundo.
She stood in front of the door and took a deep breath.
Sibling Rivalry
Ela hesitou, depois bateu à porta de Emma.
She hesitated, then knocked on Emma's door.
Exam Stress
A sua mãe bateu à porta.
His mother knocked on his door.
Asking for a Deadline Extension
Ela bateu à porta e esperou.
She knocked on the door and waited.
Rapunzel
A torre não tinha porta nem escadas.
The tower had no door and no stairs.
Asking for a Raise
Às duas horas, bati à porta do escritório da minha chefe.
At two o'clock, I knocked on my boss's office door.
Dealing with Work Stress
Ele foi ao escritório de sua gerente e fechou a porta atrás de si.
He went to his manager's office and closed the door behind him.
The Forgotten Room
A porta rangeu alto quando ela a empurrou para abrir.
The door creaked loudly as she pushed it open.
Alice in Wonderland
Ela tentou cada porta, mas todas estavam trancadas.
She tried every door, but they were all locked.
Dr Jekyll and Mr Hyde
Decidiram arrombar a porta.
They decided to break down the door.
The Empty Nest
Maria estava parada na porta do quarto da filha.
Maria stood in the doorway of her daughter's bedroom.
The Breakup
Sarah ficou um momento à porta, sentindo-se mais sozinha do que nunca.
Sarah stood in the doorway for a moment, feeling more alone than ever before.