Tom acordou tarde na segunda-feira de manhã. Ele olhou para o telemóvel e viu as horas. 'Oh não!' gritou ele. Já eram nove horas. Ele devia estar no trabalho às oito. Tom saltou da cama rapidamente. Ele vestiu-se em dois minutos. Ele não tomou o pequeno-almoço. Ele correu para o carro e foi de carro para o trabalho. O trânsito estava terrível. Tom chegou ao escritório às nove e meia. Ele caminhou lentamente até à sua secretária. A sua chefe, a senhora Johnson, estava à espera dele. 'Tom, estás muito atrasado hoje,' disse ela. O rosto de Tom ficou vermelho. Ele precisava de pensar numa desculpa rapidamente. 'Peço muita desculpa, senhora Johnson,' começou ele. 'Houve um grande acidente na autoestrada.' A senhora Johnson olhou para ele com atenção. 'Um acidente?' perguntou ela. 'Sim, foi muito grave,' continuou Tom. 'Cinco carros estavam envolvidos.' A sua colega de trabalho, Lisa, estava a ouvir da sua secretária. Ela ergueu as sobrancelhas. Ela sabia que Tom não estava a dizer a verdade. 'O trânsito esteve parado durante quarenta e cinco minutos,' acrescentou Tom. 'Tentei ligar, mas a bateria do meu telemóvel morreu.' A senhora Johnson cruzou os braços. 'Isso é estranho, Tom,' disse ela devagar. 'Eu conduzi nessa autoestrada esta manhã.' 'Não houve nenhum acidente.' O rosto de Tom ficou ainda mais vermelho. 'Bem... talvez fosse outra estrada,' disse ele nervosamente. A senhora Johnson abanou a cabeça. 'Tom, por favor diz-me a verdadeira razão,' disse ela com firmeza. Tom olhou para o chão. 'Dormi demais,' admitiu ele baixinho. 'O meu despertador não tocou.' O rosto da senhora Johnson suavizou-se um pouco. 'Obrigada por me dizeres a verdade,' disse ela. 'A honestidade é sempre melhor do que as desculpas.' Tom acenou com a cabeça. 'Eu percebo, senhora Johnson,' disse ele. 'Não vou inventar mais desculpas.' 'Bem,' respondeu a senhora Johnson. 'Agora por favor põe-te a trabalhar.' Tom sentou-se rapidamente na sua secretária. Ele ligou o computador. Lisa aproximou-se da secretária dele. 'Essa foi uma desculpa terrível,' sussurrou ela. Tom riu baixinho. 'Eu sei,' disse ele. 'Entrei em pânico e não conseguia pensar com clareza.' 'Da próxima vez, diz a verdade desde o início,' aconselhou Lisa. 'As pessoas apreciam mais a honestidade do que desculpas perfeitas.' Tom sorriu e acenou com a cabeça. 'Tens razão,' concordou ele. Nessa noite, Tom programou três alarmes no telemóvel. Ele não queria nunca mais chegar atrasado. E definitivamente não queria inventar outra desculpa má.
Portuguese Story (A2)Inventar uma desculpa
Esta história A2 em Português é projetada para elementar que estão aprendendo Português. Inclui vocabulário simples e frases curtas para ajudá-lo a melhorar suas habilidades de leitura e audição. Clique em qualquer palavra para ver traduções e ouvir a pronúncia.
About this story
Tom dorme demais e chega atrasado ao trabalho. Quando a sua chefe pergunta porquê, ele inventa uma história sobre um acidente na autoestrada. A sua chefe descobre rapidamente a mentira e pede a verdadeira razão. Tom admite que dormiu demais, e a sua chefe aprecia a sua honestidade. A sua colega de trabalho Lisa lembra-lhe que dizer a verdade desde o início é sempre melhor do que inventar desculpas.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
A que horas Tom deveria estar no trabalho?
2
Que desculpa Tom deu à sua chefe?
3
Como a senhora Johnson sabia que Tom não estava dizendo a verdade?
4
O que Tom fez naquela noite para evitar se atrasar novamente?
Vocabulary
30 words from this story
