A1 Portuguese Stories
Page 2 of 9 • 155 stories total
Apresentar-se
A Anna está nervosa no seu primeiro dia numa nova escola. Conhece o Tom, que lhe pergunta o nome, a idade e os passatempos. Quando o professor pede à Anna para se apresentar à turma, ela conta a todos que é de Berlim e que gosta de ler e desenhar. A turma recebe-a calorosamente e a Anna senta-se ao lado do seu novo amigo Tom.
Pedir desculpas por chegar atrasado
Tom está atrasado para um encontro com a sua amiga Sarah num café. Ele apanha o autocarro mas fica preso no trânsito. Ele envia uma mensagem a pedir desculpas, e Sarah diz-lhe para não se preocupar. Quando Tom chega, pede desculpas novamente. Sarah é compreensiva e já pediu café. Eles desfrutam do tempo juntos e Tom promete chegar a horas da próxima vez.
Perguntar as horas
Anna é nova na cidade e precisa de apanhar um autocarro. Pergunta as horas a desconhecidos porque o telemóvel está sem bateria. Aprende expressões úteis para perguntar e dizer as horas enquanto chega à paragem a tempo.
Pai e filho
Uma mãe e filha partilham uma conversa matinal à mesa da cozinha. A filha fala sobre a escola e o seu sonho de ser médica. A mãe ouve com amor e oferece-se para ajudar com os trabalhos de casa. Partilham um abraço caloroso antes de a filha ir para a escola.
Agradecer a alguém
Anna recebe ajuda de um estranho simpático no supermercado e aprende diferentes formas de agradecer. Mais tarde, pratica a gratidão novamente num café quando um empregado é prestável.
Check-in no hotel
Anna chega a um hotel e faz o check-in na receção. O rececionista dá-lhe uma chave do quarto e informações sobre o pequeno-almoço, o Wi-Fi e o elevador. Ela vai para o seu quarto confortável no terceiro andar e descansa depois da longa viagem.
Dar direções
Tom é um turista à procura da estação de comboio. Uma mulher simpática dá-lhe direções: vá em frente, vire à esquerda na igreja grande, depois caminhe dois minutos. Tom segue as indicações e encontra a estação.
Turista e habitante local
Um turista com um mapa parece perdido na rua. Uma mulher local ajuda-o a encontrar o museu e recomenda um bom café nas proximidades. O turista está feliz por as pessoas na cidade serem simpáticas.
Noite de filme
Emma convida seu amigo Tom para uma noite de filme na sexta-feira. Tom traz pipoca e doces. Eles escolhem um filme de ação sobre um herói que salva a cidade. Eles gostam de assistir ao filme emocionante juntos e planejam fazer isso novamente na próxima semana.
Noite de jogos
A família Miller tem noite de jogos toda sexta-feira. A mãe prepara lanches enquanto o pai traz os jogos de tabuleiro. Emma, de dez anos, quer jogar o jogo dos animais, enquanto seu irmão Tom de oito anos quer o de corrida de carros. O pai sugere jogar os dois. Emma ganha o jogo dos animais com sua peça de golfinho azul, e Tom ganha o jogo de corrida. Todos riem e aproveitam o tempo juntos.
No restaurante
Anna e Tom visitam um restaurante para jantar. Eles pedem pizza, massa e bebidas ao garçom. Depois de saborear a refeição e a sobremesa, pagam a conta e deixam gorjeta.
No médico
Anna se sente mal com dor de cabeça e de garganta. Ela visita o médico, que a examina e diagnostica um resfriado. O médico lhe dá uma receita e aconselha descanso.
Check-in no hotel
Tom chega ao hotel após uma longa viagem. Ele faz o check-in na recepção, recebe a chave do quarto e aprende sobre o café da manhã e wifi. Ele encontra seu quarto limpo e confortável no terceiro andar.
Nos correios
Tom visita o correio para enviar um pacote para sua avó na Alemanha. Ele espera na fila, pesa o pacote e preenche um formulário. A simpática funcionária explica o custo e o prazo de entrega. Tom paga com seu cartão e recebe um número de rastreamento para acompanhar seu pacote online.
No supermercado
Lisa vai ao supermercado para comprar comida para a semana. Ela pega um carrinho e visita diferentes seções: frutas e vegetais, laticínios, carnes e corredores de mercearia. Ela escolhe produtos frescos, pão, leite, ovos, frango, peixe, macarrão, arroz, café e chá. Depois de verificar sua lista, ela paga no caixa e sai feliz com suas compras rápidas.
Na farmácia
Tom está resfriado e visita sua farmácia local para comprar remédios. A simpática farmacêutica o ajuda a escolher um remédio para resfriado e pastilhas para a garganta com sabor de cereja. Ela explica como tomar o remédio e Tom vai para casa descansar.
No café
Anna visita um café aconchegante em uma manhã ensolarada para tomar um café e um croissant. Enquanto aprecia seu café da manhã e lê um livro perto da janela, ela conhece Maria, uma simpática desconhecida que pede para compartilhar sua mesa. Elas descobrem um amor compartilhado pela leitura e passam uma hora conversando sobre seus livros favoritos. Antes de ir embora, combinam de se encontrar no mesmo café na próxima semana, transformando um simples passeio matinal no início de uma nova amizade.
Corrida de Uber
Sarah precisa ir ao aeroporto para seu voo para Nova York. Ela abre o aplicativo do Uber e pede um carro. O motorista Marco chega em um Toyota azul e a ajuda com a mala. Durante a corrida, eles conversam sobre sua viagem de negócios. Eles chegam ao aeroporto em 20 minutos, e Sarah agradece a Marco pela corrida tranquila antes de dar 5 estrelas.
Continue exploring A1 Portuguese stories. Page 2 of 9.