A1everyday4 minReadAudio

Portuguese Story (A1)No café

aboutStory

Anna visita um café aconchegante em uma manhã ensolarada para tomar um café e um croissant. Enquanto aprecia seu café da manhã e lê um livro perto da janela, ela conhece Maria, uma simpática desconhecida que pede para compartilhar sua mesa. Elas descobrem um amor compartilhado pela leitura e passam uma hora conversando sobre seus livros favoritos. Antes de ir embora, combinam de se encontrar no mesmo café na próxima semana, transformando um simples passeio matinal no início de uma nova amizade.

1 / 35
🇵🇹→🇬🇧Click any sentence for translation
Anna entra em um pequeno café em uma manhã ensolarada. O lugar cheira a café fresco e pão quente. Ela procura uma mesa perto da janela. 'Bom dia! O que gostaria?' pergunta o garçom. 'Gostaria de um café, por favor,' diz Anna com um sorriso. 'Com leite ou sem?' pergunta o garçom. 'Com leite, por favor. E um croissant também,' acrescenta Anna. O garçom anota seu pedido e vai para a cozinha. Anna pega seu livro e começa a ler. O café está tranquilo. Apenas música suave toca ao fundo. Alguns minutos depois, o garçom traz seu pedido. 'Aqui está o seu café e o seu croissant. Bom apetite!' ele diz. 'Muito obrigada,' responde Anna. O café está quente e delicioso. O croissant está fresco e amanteigado. Anna olha pela janela. Ela vê pessoas andando na rua. Uma mãe empurra um carrinho. Um homem passeia com seu cachorro. Anna pensa que esta é uma manhã perfeita. Ela dá uma mordida no croissant e continua lendo. O livro é muito interessante. É uma história sobre viagens. De repente, uma mulher se aproxima da mesa dela. 'Com licença, este lugar está livre?' pergunta a mulher. 'Sim, por favor sente-se,' diz Anna educadamente. A mulher se senta. 'Sou Maria. Prazer em conhecê-la.' 'Sou Anna. Igualmente,' responde Anna. Maria pede um chá e um muffin. Elas começam a falar sobre seus livros favoritos. Maria também adora ler. Ela gosta de romances policiais. Anna diz que prefere histórias de viagem e livros românticos. Elas conversam por muito tempo. Uma hora passa rapidamente. Anna olha para o relógio. 'Oh, preciso ir agora!' 'Foi um prazer conhecê-la,' diz Maria. 'Talvez possamos nos encontrar aqui novamente na próxima semana?' pergunta Anna. 'Isso seria ótimo!' responde Maria feliz. Anna paga pelo café e pelo croissant. Ela acena adeus para Maria e sai do café.

Test your Portuguese skills with interactive exercises

Match 10 wordsFill 7 blanksReorder 7 sentencesDictate 7 sentences

Vocabulary

20 words from this story

relatedStories