A2dialogue7 minRead393 words64 sentencesAudio

Polish Story (A2)Rozmowa telefoniczna

This A2 Polish story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.

aboutStory

Maria odbiera telefon od swojej przyjaciółki Lisy w sobotę rano. Opowiadają sobie o swoich pracowitych tygodniach i planują spotkanie w nowej kawiarni tego popołudnia. Lisa zaprasza też Marię na kolację dla swojego brata Toma, który odwiedzi ją w przyszłym miesiącu.

1 / 64
🇵🇱Polski🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Telefon Marii zadzwonił w sobotę rano. Spojrzała na ekran i zobaczyła imię swojej przyjaciółki. To Lisa dzwoniła. 'Cześć, Lisa!' odpowiedziała Maria radośnie. 'Cześć, Maria! Jak się masz?' zapytała Lisa. 'Świetnie, dzięki! A ty?' 'Ja też dobrze. Słuchaj, myślałam o czymś.' 'Co takiego?' zapytała Maria z ciekawością. 'Chcesz się spotkać na kawę dzisiaj po południu?' 'To brzmi wspaniale!' powiedziała Maria podekscytowana. 'Nie widziałam cię od dwóch tygodni!' 'Wiem, czas tak szybko leci!' zgodziła się Lisa. 'Gdzie się spotkamy?' zapytała Maria. 'Co powiesz na nową kawiarnię przy parku?' 'Och, słyszałam o tym miejscu! Mają świetne wypieki.' 'Tak, moja siostra była tam w zeszłym tygodniu.' 'Uwielbiała tort czekoladowy.' 'Świetnie! O której ci pasuje?' zapytała Lisa. 'Jestem wolna po trzeciej.' 'A może o wpół do czwartej?' 'To mi idealnie pasuje!' odpowiedziała Maria. 'Świetnie! Wyślę ci dokładny adres.' 'Dzięki! Przy okazji, jak minął twój tydzień?' 'Był bardzo pracowity. Miałam dużo pracy.' 'Mieliśmy ważny projekt w biurze.' 'Och, to brzmi stresująco!' powiedziała Maria. 'Tak było, ale skończyliśmy go wczoraj.' 'Teraz mogę w końcu odpocząć w ten weekend.' 'To wspaniałe wieści! Zasługujesz na przerwę.' 'A co u ciebie? Co robiłaś w tym tygodniu?' 'Zaczęłam nowe hobby!' powiedziała Maria z entuzjazmem. 'Naprawdę? Co to?' zapytała Lisa. 'Uczę się malować!' 'To brzmi niesamowicie! Zawsze chciałam tego spróbować.' 'Powinnaś! To bardzo relaksujące.' 'Chodzę na zajęcia w każdą środę wieczorem.' 'Może mogłabym się do ciebie dołączyć kiedyś?' zaproponowała Lisa. 'Oczywiście! To byłaby świetna zabawa!' 'Wyślę ci informacje o zajęciach.' 'Dzięki! Och, muszę cię jeszcze o coś zapytać.' 'Jasne, o co chodzi?' 'Pamiętasz mojego brata Toma?' 'Tak, oczywiście! Przeprowadził się do miasta w zeszłym roku.' 'Więc, odwiedzi mnie w przyszłym miesiącu.' 'Chcę zorganizować dla niego przyjęcie przy kolacji.' 'Chciałabyś przyjść?' 'Bardzo chętnie! Kiedy to będzie?' 'Myślę o sobotę piętnastego.' 'Pozwól, że szybko sprawdzę kalendarz.' Lisa spojrzała na swój telefon przez chwilę. 'Tak, tego dnia jestem wolna!' powiedziała z radością. 'Świetnie! Później wyślę ci wszystkie szczegóły.' 'Tak się cieszę! Minęły lata odkąd widziałam Toma.' 'On też nie może się doczekać spotkania ze wszystkimi.' 'Och, prawie zapomniałam! Muszę już iść.' 'Za godzinę mam wizytę u lekarza.' 'Nie ma problemu! Zobaczymy się w kawiarni później.' 'Tak! O wpół do czwartej w nowej kawiarni.' 'Nie mogę się doczekać! Do zobaczenia, Lisa!' 'Do zobaczenia, Maria! Pa!' Maria się rozłączyła i uśmiechnęła. Uwielbiała rozmawiać ze swoją najlepszą przyjaciółką. Teraz miała plany na popołudnie i na przyszły miesiąc. To będzie wspaniały weekend.

Comprehension Questions

4 questions

1

Gdzie Maria i Lisa postanawiają się spotkać?

2

Jakie nowe hobby zaczęła Maria?

3

Dlaczego Lisa musi zakończyć rozmowę telefoniczną?

4

Kto odwiedzi Marię w przyszłym miesiącu?

Vocabulary

30 words from this story

relatedStories