Rodzina Martin postanowiła pojechać na wakacje w góry. Mieszkali w dużym mieście i chcieli uciec od hałasu i ruchu ulicznego. Ojciec spakował samochód wcześnie rano. Matka przygotowała kanapki i przekąski na długą podróż. Ich dwoje dzieci, Emma i Tom, byli bardzo podekscytowani. Nigdy wcześniej nie widzieli prawdziwych gór. Podróż trwała pięć godzin, ale dzieci się nie nudziły. Grali w gry i słuchali muzyki w samochodzie. Kiedy przyjechali, Emma spojrzała przez okno i westchnęła z zachwytu. 'Góry są takie wysokie!' powiedziała. Tom wskazał na śnieg na szczytach. 'Patrz, tam na górze jest jeszcze śnieg!' krzyknął. Rodzina zatrzymała się w małej drewnianej chatce nad jeziorem. Chatka była przytulna i miała kominek. Pierwszego ranka wybrali się na wędrówkę. Szlak prowadził przez piękny las. Zobaczyli wysokie sosny i kolorowe polne kwiaty. Mały strumień płynął wzdłuż ścieżki. Woda była krystalicznie czysta i bardzo zimna. Tom włożył rękę do strumienia i zaśmiał się. 'Jest lodowata!' powiedział. Ojciec zrobił wiele zdjęć krajobrazu. Chciał zapamiętać to piękne miejsce. Po dwóch godzinach marszu dotarli do punktu widokowego. Stamtąd mogli zobaczyć całą dolinę poniżej. Matka usiadła na kamieniu i cieszyła się świeżym powietrzem. 'Jest tu tak spokojnie,' powiedziała z uśmiechem. Po południu zeszli nad jezioro. Jezioro było otoczone zielonymi łąkami. Dzikie kaczki pływały po spokojnej wodzie. Emma i Tom chcieli wynająć małą łódkę. Ojciec się zgodził i wspólnie przepłynęli jezioro na wiosłach. Było cicho i mogli słyszeć śpiew ptaków. Następnego dnia odwiedzili lokalną wioskę. Wioska miała stare kamienne domy i wąskie uliczki. Zjedli obiad w małej restauracji. Jedzenie było pyszne i przygotowane z lokalnych składników. Po obiedzie kupili pamiątki w małym sklepiku. Emma wybrała drewnianą pozytywkę z motywem górskim. Tom wybrał mały kompas do swojej kolekcji. Wieczorem rodzina rozpaliła ognisko przy chatce. Piekli pianki i opowiadali historie. Niebo było pełne gwiazd tej nocy. 'Nigdy nie widziałam tylu gwiazd,' szepnęła Emma. Ostatniego dnia wybrali się na jeszcze jedną wędrówkę. Tym razem wspięli się na wyższy punkt. Ścieżka była stroma, ale wszyscy szli dalej. Kiedy dotarli na szczyt, wiwatowali. Widzieli góry we wszystkich kierunkach. To był najpiękniejszy widok z całej podróży. W drodze powrotnej do chatki zatrzymali się na lody. Sklep miał wiele nietypowych smaków, takich jak lawenda i miód. Tom spróbował smaku miodowego i pokochał go. Tego wieczoru spakowali torby na podróż do domu. Nikt nie chciał wyjeżdżać. 'Czy możemy wrócić w przyszłym roku?' zapytał Tom. Ojciec uśmiechnął się i skinął głową. 'Tak, myślę, że tak,' powiedział. Następnego ranka pojechali z powrotem do miasta. Wszyscy byli zmęczeni, ale szczęśliwi. Mieli wspaniałe wspomnienia z wakacji w górach. Emma i Tom rozmawiali o wycieczce przez tygodnie. Nie mogli się doczekać następnej przygody.
Polish Story (A2)Wakacje w górach
This A2 Polish story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Rodzina wyjeżdża na wakacje w góry. Cieszą się wędrówkami, odkrywają przyrodę i spędzają czas razem z dala od zgiełku miejskiego życia.
1 / 63
🇵🇱Polski→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Gdzie zatrzymała się rodzina Martin podczas wakacji?
2
Co Tom włożył do zimnego strumienia?
3
Jaką pamiątkę wybrała Emma w sklepie?
4
