Maria weszła do kawiarni w deszczowe wtorkowe popołudnie. Zamówiła swoją zwykłą latte i znalazła miejsce przy oknie. Czekając na swój napój, rozglądała się po zatłoczonej kawiarni. Nagle zauważyła znajomą twarz przy ladzie. Kobieta miała długie ciemne włosy i promienisty uśmiech. Serce Marii zaczęło bić szybciej. Czy to naprawdę mogła być Sofia, jej najlepsza przyjaciółka z dzieciństwa? Nie widziały się od dziesięciu lat. Sofia przeprowadziła się do innego miasta po liceum. Obiecały sobie utrzymywać kontakt, ale życie stało się zabiegane. Powoli ich rozmowy telefoniczne stawały się coraz rzadsze. W końcu całkowicie straciły kontakt. Maria wstała i podeszła do kobiety. 'Sofia? Czy to ty?' zapytała nerwowo. Kobieta odwróciła się i jej oczy rozszerzyły się. 'Maria! O mój Boże, nie mogę uwierzyć!' wykrzyknęła Sofia. Przytuliły się mocno na długą chwilę. Obie kobiety miały łzy w oczach. 'Ile to już lat?' zapytała Sofia. 'Dziesięć lat, chyba,' odpowiedziała Maria. 'To zdecydowanie za długo,' powiedziała Sofia z uśmiechem. Usiadły razem przy stoliku Marii. Sofia wyjaśniła, że właśnie przeprowadziła się z powrotem do miasta. Znalazła nową pracę w lokalnym szpitalu. 'Jestem teraz pielęgniarką,' powiedziała Sofia z dumą. Maria opowiedziała jej o swoim życiu. Pracowała jako nauczycielka w szkole podstawowej. Wyszła za mąż trzy lata temu. 'Pamiętasz naszą tajną kryjówkę?' zapytała Maria. Sofia głośno się roześmiała na to wspomnienie. 'Stary domek na drzewie w twoim ogrodzie! Jak mogłabym zapomnieć?' Spędziły godziny rozmawiając o wspomnieniach z dzieciństwa. Wspominały letnie wakacje nad jeziorem. Rozmawiały o swoich ulubionych nauczycielach ze szkoły. Sofia wspomniała ich starego sąsiada, pana Johnsona. 'Zawsze dawał nam ciasteczka,' wspominała. Maria uśmiechnęła się na to miłe wspomnienie. 'Tak mi przykro, że straciłyśmy kontakt,' powiedziała Maria. 'Ja też. Ale znowu się znalazłyśmy,' odpowiedziała Sofia. Od razu wymieniły się numerami telefonów. Sofia dała też Marii swój nowy adres. Mieszkała tylko dwie ulice od domu Marii. 'Znowu jesteśmy sąsiadkami!' powiedziała Maria radośnie. Umówiły się na kolację w następnym tygodniu. Maria chciała przedstawić Sofię swojemu mężowi. Sofia była podekscytowana spotkaniem z nim. Popołudnie minęło szybko, gdy rozmawiały. Zanim się obejrzały, słońce zachodziło. 'Powinnam już iść do domu,' powiedziała Sofia niechętnie. 'Mam jeszcze pudła do rozpakowania.' Uściskały się na pożegnanie przy drzwiach kawiarni. 'Obiecaj mi, że znowu nie stracimy kontaktu,' powiedziała Maria. 'Obiecuję,' odpowiedziała Sofia szczerze. Maria szła do domu z szerokim uśmiechem na twarzy. Była wdzięczna za to niespodziewane spotkanie. Prawdziwe przyjaźnie mogą przetrwać wiele lat rozłąki. Czasami życie łączy starych przyjaciół ponownie.
Polish Story (A2)Odnowienie przyjaźni ze starą znajomą
This A2 Polish story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Po dziesięciu latach rozłąki Maria niespodziewanie spotyka swoją najlepszą przyjaciółkę z dzieciństwa Sofię w kawiarni. Spędzają popołudnie na nadrabianiu zaległości i odkrywają, że pomimo lat ich przyjaźń jest wciąż silna.
1 / 57
🇵🇱Polski→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Gdzie Maria spotkała Sofię?
2
Jak długo Maria i Sofia były rozłączone?
3
Jaka jest praca Sofii?
4
