W następny czwartek wróciłem do domu Podróżnika w czasie. Ci sami goście tam byli: Lekarz, Psycholog, Filby i inni. Ale naszego gospodarza nie było w pokoju. 'Zostawił notatkę,' powiedział Lekarz. 'Prosi nas, żebyśmy zaczęli kolację bez niego.' Usiedliśmy przy stole, ale rozmowa była napięta. Wszyscy zastanawialiśmy się, gdzie może być Podróżnik w czasie. 'Może zapomniał o kolacji,' zasugerował Filby. 'A może,' powiedział cicho Psycholog, 'naprawdę użył tej maszyny.' Wszyscy się zaśmialiśmy, ale śmiech był niezręczny. Nagle drzwi gwałtownie się otworzyły. Podróżnik w czasie stał w drzwiach. Wszyscy wstrzymaliśmy oddech na jego widok. Jego ubrania były brudne i podarte. Jego twarz była blada i miała dziwny, dziki wyraz. Na jego brodzie było rozcięcie, wciąż krwawiące. Jego włosy były rozczochrane, a na twarzy miał brud. Wyglądał jak człowiek, który przeszedł przez straszną próbę. 'Na litość boską, człowieku!' zawołał Lekarz. 'Co ci się stało?' Podróżnik w czasie nie odpowiedział od razu. Podszedł powoli do stołu i ciężko usiadł na krześle. 'Potrzebuję jedzenia,' powiedział słabym głosem. 'Nie jadłem porządnie od... nie wiem jak dawna.' Lekarz nalał mu kieliszek wina. Podróżnik w czasie wypił je szybko i poprosił o więcej. Jadł mięso jak wygłodniałe zwierzę. Obserwowaliśmy go w milczeniu, zbyt zszokowani, by mówić. W końcu odsunął talerz i spojrzał na nas. 'Przypuszczam, że chcecie wiedzieć, co się stało,' powiedział. 'Oczywiście, że chcemy!' wykrzyknął Filby. 'Gdzie pan był? Co się stało z pańskimi ubraniami?' Podróżnik w czasie uśmiechnął się słabo. 'Byłem w przyszłości,' powiedział po prostu. W pokoju zapanowała całkowita cisza. 'Pozwólcie mi się umyć i przebrać,' kontynuował. 'Potem opowiem wam wszystko.' 'Ale musicie mi obiecać jedną rzecz.' 'Co takiego?' zapytał Psycholog. 'Nie możecie mi przerywać,' powiedział Podróżnik w czasie. 'Jestem zbyt zmęczony, żeby się kłócić.' 'Muszę opowiedzieć swoją historię od początku do końca.' Wszyscy się zgodziliśmy. Wyszedł z pokoju, a my czekaliśmy niespokojnie. 'Czy myślicie, że naprawdę podróżował w czasie?' wyszeptał Filby. 'Coś niezwykłego mu się przydarzyło,' odpowiedział Lekarz. 'To jest pewne.' Kiedy Podróżnik w czasie wrócił, wyglądał lepiej, ale wciąż był wyczerpany. Usiadł w swoim ulubionym fotelu przy kominku. Zebraliśmy się wokół niego w krąg. 'Dobrze,' powiedział. 'Zacznę od początku.'
B1Chapter 3 / 15346 words50 sentences
Podróżnik w czasie powraca
Chapter 3 · Wehikuł czasu · B1 Polish. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.
Chapter Summary
Tydzień później Podróżnik w czasie wkracza na swoje przyjęcie, brudny i wyczerpany, gotowy opowiedzieć swoją niesamowitą historię.
1 / 50
🇵🇱Polski→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Dlaczego Podróżnika w czasie nie było w pokoju, gdy goście przybyli w czwartek?
2
Jak wyglądał Podróżnik w czasie, gdy pojawił się w drzwiach?
3
Czego Podróżnik w czasie potrzebował natychmiast po przybyciu?
4