Maria og David hadde vært sammen i tre år. De bodde i en liten leilighet i sentrum. Maria jobbet som grafisk designer i et markedsføringsfirma. David var programvareingeniør som ofte jobbet sent. Forholdet deres hadde alltid vært sterkt og kjærlig. Men ting begynte å endre seg da en ny kollega kom inn i Marias team. Han het Lucas, og han var veldig sjarmerende og morsom. Maria nevnte Lucas ofte når hun kom hjem fra jobb. 'Lucas fortalte den morsomste vitsen i dag,' sa hun med et smil. Først tenkte ikke David så mye over det. Han var glad for at Maria likte jobben sin og hadde gode kolleger. Men etter hvert som ukene gikk, begynte David å legge merke til noen endringer. Maria sjekket telefonen sin oftere og smilte av meldinger. Hun begynte å bli sent på jobb oftere. En kveld spurte David hvem hun sendte meldinger til. 'Det er bare Lucas,' svarte Maria likegyldig. 'Vi diskuterer et prosjekt vi jobber med sammen.' David nikket, men en liten følelse av uro begynte å vokse i ham. Han prøvde å ignorere det og sa til seg selv at han var dum. Maria hadde aldri gitt ham noen grunn til å tvile på henne. Noen uker senere kunngjorde Maria at teamet skulle ut og spise middag. 'Lucas organiserte det for å feire at vi fullførte det store prosjektet vårt,' forklarte hun. David kjente en knute forme seg i magen. 'Kommer du sent hjem?' spurte han og prøvde å høres avslappet ut. 'Jeg er ikke sikker. Det kommer an på hvordan kvelden går,' sa Maria. Den natten kunne ikke David sove. Han sjekket telefonen hele tiden og ventet på at Maria skulle komme hjem. Da hun endelig kom rundt midnatt, lot David som om han sov. Neste morgen våknet han og følte seg sliten og engstelig. Han bestemte seg for å se på Marias telefon mens hun var i dusjen. Han visste at det var galt, men han klarte ikke å la være. Han scrollet gjennom meldingene hennes med Lucas. Meldingene var vennlige, men ikke mer enn profesjonelle. David skammet seg over å ha invadert hennes privatliv. Men lettelsen han følte ble raskt erstattet av mer sjalusi. Hva om de slettet de ekte meldingene? Denne tanken hjemsøkte David hele dagen. Han klarte ikke å konsentrere seg om arbeidet. Kollegene hans la merke til at noe var galt. 'Går det bra, David?' spurte vennen hans Tom under lunsjen. David sukket og bestemte seg for å fortelle Tom om følelsene sine. 'Jeg tror Maria kanskje er interessert i noen andre,' innrømmet David. Tom lyttet nøye og ristet så på hodet. 'David, det høres ut som om du er sjalu uten noen reell grunn.' 'Har Maria noen gang gjort noe som har gjort deg mistenksom?' David tenkte over det og innså at svaret var nei. 'Du må stole på Maria,' fortsatte Tom. 'Sjalusi kan ødelegge selv de sterkeste forholdene.' Den kvelden kom David hjem med en blomsterbukett. Maria ble overrasket og glad for å se dem. 'Hva er anledningen?' spurte hun med et stort smil. David tok en dyp pust og satte seg ned ved siden av henne. 'Jeg må fortelle deg noe,' begynte han. 'Jeg har vært sjalu på Lucas.' Maria så på ham med en blanding av overraskelse og bekymring. 'Men David, Lucas er bare en kollega,' sa hun mykt. 'Vi jobber sammen på prosjekter, ikke noe mer.' David nikket og følte seg flau over følelsene sine. 'Jeg vet. Jeg beklager at jeg ikke stolte på deg,' sa han. Maria tok hånden hans og klemte den forsiktig. 'Jeg setter pris på at du forteller meg hvordan du føler deg,' sa hun. 'Men du må forstå at du er den eneste jeg elsker.' David følte en bølge av lettelse skylle over seg. 'Jeg var så bekymret for at jeg mistet deg,' innrømmet han. Maria smilte og kysset ham på kinnet. 'Du vil aldri miste meg, David. Jeg er her med deg.' De snakket i timevis den natten om forholdet deres. David delte usikkerheten og frykten sin. Maria lyttet tålmodig og forsto hvor han kom fra. Hun innrømmet også at hun ikke hadde innsett hvordan oppførselen hennes påvirket ham. 'Jeg skal prøve å være mer bevisst på hvordan jeg kommuniserer,' lovet hun. I de følgende ukene ble ting mellom dem betydelig bedre. David lærte å kontrollere de sjalu tankene sine. Når han følte seg sjalu, snakket han med Maria i stedet for å holde det inne. Maria gjorde også mer for å inkludere David i sine sosiale planer. Hun introduserte ham for Lucas på et firmaarrangement. David innså at Lucas faktisk var en hyggelig fyr. De ble til og med venner og spilte noen ganger videospill sammen. Når han så tilbake, skammet David seg over hvordan han hadde oppført seg. Han hadde latt usikkerheten sin skape problemer som ikke fantes. Han lærte en viktig leksjon om tillit og kommunikasjon. Sjalusi er en naturlig følelse, men den bør ikke kontrollere handlingene dine. Et år senere feiret David og Maria fireårsjubileet sitt. Forholdet deres var sterkere enn noensinne. De hadde begge vokst som individer og som et par. David innså at nøkkelen til et sunt forhold er åpen kommunikasjon. I stedet for å skjule følelsene sine, burde han dele dem med partneren sin. Tillit bygges over tid gjennom ærlighet og forståelse. Maria var takknemlig for at David hadde vært modig nok til å snakke om følelsene sine. Mange holder sjalusien skjult til den ødelegger forholdet. De lærte begge at sårbarhet ikke er en svakhet. Det er faktisk et tegn på styrke å innrømme når du sliter. Davids og Marias historie viser at sjalusi ikke trenger å ødelegge et forhold. Hvis du tar opp problemet tidlig og kommuniserer åpent, kan du overvinne det. Erfaringen gjorde David mer emosjonelt moden. Han forsto seg selv bedre og ble en bedre partner. Maria var stolt av fremgangen de hadde gjort sammen. Kjærligheten deres hadde blitt satt på prøve, men den kom ut sterkere. Noen ganger kan utfordringer bringe mennesker nærmere hverandre. David og Maria var et levende bevis på det.
Norwegian Story (B1)Følelsen av sjalusi
This B1 Norwegian story is designed for intermediate learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
David begynner å føle seg sjalu når kjæresten Maria ofte snakker om sin sjarmerende kollega Lucas. Sjalusien hans vokser til han invaderer hennes privatliv ved å sjekke telefonen hennes. Etter en samtale med en venn innser David at han må være ærlig med Maria. De har en åpen diskusjon om tillit og kommunikasjon, som styrker forholdet deres og hjelper David med å overvinne usikkerheten sin.
1 / 100
🇳🇴Norsk→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hvorfor begynte David å bli sjalu?
2
Hva gjorde David som han visste var galt?
3
Hvilke råd ga Tom til David?
4
Hva skjedde mellom David og Lucas etter at Maria introduserte dem?
Vocabulary
40 words from this story
