Sophie had al twee weken naar een nieuw appartement gezocht. Ze wilde dichter bij haar werk in het centrum wonen. Elke dag bekeek ze appartementadvertenties online. De meeste appartementen waren of te duur of te ver weg. Eindelijk vond ze een interessante advertentie voor een tweekamerappartement. De huur was redelijk en de locatie was perfect. Sophie belde meteen de verhuurder om een bezichtiging te regelen. De verhuurder zei dat ze de volgende middag kon komen kijken. Sophie arriveerde om precies drie uur op het adres. Het gebouw was oud maar goed onderhouden. De verhuurder, meneer Weber, wachtte bij de ingang op haar. Hij begroette haar hartelijk en bracht haar naar de derde verdieping. Het appartement had een lichte woonkamer met grote ramen. Sophie merkte op dat de houten vloeren in uitstekende staat waren. De keuken was modern en had alle benodigde apparaten. Er was een koelkast, een fornuis en een vaatwasser inbegrepen. Meneer Weber legde uit dat de keuken vorig jaar was gerenoveerd. Sophie vroeg of de verwarmingskosten bij de huur inbegrepen waren. De verhuurder zei dat alleen water inbegrepen was. Elektriciteit en gas zouden apart door de huurder worden betaald. De eerste slaapkamer was ruim genoeg voor een tweepersoonsbed en een kledingkast. De tweede slaapkamer was kleiner maar had een mooi uitzicht op het park. Sophie dacht dat het een perfect thuiskantoor zou zijn. De badkamer had een bad en een aparte douche. Er was ook een kleine berging in de kelder. Sophie vroeg naar de buren en de huisregels. Meneer Weber zei dat het gebouw rustig was en de meeste bewoners professionals waren. Lawaai na tien uur 's avonds was niet toegestaan. Huisdieren waren toegestaan met een kleine extra borg. Sophie was blij dit te horen omdat ze een kat had. De verhuurder vroeg hoeveel mensen er in het appartement zouden wonen. Sophie legde uit dat ze er alleen zou wonen. Hij vroeg naar haar werk en maandelijks inkomen. Sophie vertelde hem dat ze als marketingmanager bij een techbedrijf werkte. Meneer Weber leek tevreden met haar antwoorden. Hij legde de voorwaarden van het huurcontract uit. De minimale huurperiode was twaalf maanden. Een borg van twee maanden huur was vereist voor de verhuizing. De huurder moest twee maanden van tevoren opzeggen. Sophie vroeg wanneer het appartement beschikbaar zou zijn. De verhuurder zei dat de huidige huurder eind van de maand zou vertrekken. Ze kon de eerste van de volgende maand intrekken. Sophie nam de tijd om over de beslissing na te denken. Ze liep nog een keer door het appartement. Ze controleerde de waterdruk in de badkamer. Ze opende en sloot alle ramen om te controleren of ze werkten. Ze testte ook de lichtschakelaars in elke kamer. Alles leek in goede staat te zijn. Sophie vroeg of ze de muren een andere kleur mocht verven. Meneer Weber stemde toe zolang ze ze wit zou verven voordat ze vertrok. Hij vermeldde ook dat grote veranderingen zijn goedkeuring nodig hadden. Sophie voelde dat dit appartement precies was waar ze naar had gezocht. Ze vertelde de verhuurder dat ze het wilde huren. Meneer Weber was blij en zei dat hij het contract zou voorbereiden. Ze spraken af om de volgende week te ontmoeten om de papieren te tekenen. Sophie zou haar identiteitsbewijs en bewijs van werk mee moeten nemen. Ze moest ook referenties van haar vorige verhuurder geven. De verhuurder gaf haar zijn visitekaartje met zijn contactgegevens. Hij herinnerde haar eraan de borg over te maken voor het tekenen van het contract. Sophie bedankte hem voor het tonen van het appartement. Ze was enthousiast om een nieuw hoofdstuk in haar leven te beginnen. Op weg naar huis maakte ze een lijst van meubels die ze nodig zou hebben. Ze had al een bed en een bank van haar huidige plek. Maar ze zou een nieuw bureau nodig hebben voor het thuiskantoor. Ze dacht ook aan gordijnen en keukenbenodigdheden. Verhuizen zou veel werk zijn, maar Sophie was er klaar voor. Een week later tekende ze het huurcontract en ontving de sleutels. Sophie glimlachte toen ze de deur van haar nieuwe huis opende. Ze wist dat dit appartement perfect voor haar zou zijn. De verhuisdag naderde en ze kon niet wachten om opnieuw te beginnen.
Een appartement huren
Dutch Story for Intermediates (B1)
This B1 Dutch story is designed for intermediates learning Dutch. It includes simple vocabulary and short sentences to help you improve your reading and listening skills. Click any word to see translations and hear pronunciation.
About this story
Sophie finds a two-bedroom apartment close to her workplace and arranges a viewing with the landlord, Mr. Weber. She tours the apartment, checking the kitchen, bedrooms, bathroom, and storage. After discussing lease terms, rent, deposits, and house rules, Sophie decides to rent it. She signs the contract a week later, excited to start her new life in her perfect apartment.
Underlined word = shows word translationOther words = shows sentence translation
Vocabulary
40 words from this story
Tap any word to see it in context
