Sophie had al maanden een reis naar Japan gepland. Op een ochtend, terwijl ze haar reisdocumenten organiseerde, deed ze een verontrustende ontdekking. Haar paspoort was drie maanden geleden verlopen. 'Hoe heb ik dit kunnen missen?' dacht ze bij zichzelf. Haar vlucht naar Tokio stond gepland voor volgende maand. Ze moest snel handelen als ze de reis wilde maken. Sophie ging meteen naar haar computer om het vernieuwingsproces te onderzoeken. De overheidswebsite legde alle benodigde documenten uit. Ze zou haar oude paspoort, twee recente foto's en een identiteitsbewijs nodig hebben. Er was ook een aanvraagformulier om in te vullen. De verwerkingstijd was meestal vier tot zes weken. 'Dat zou genoeg tijd moeten zijn,' dacht Sophie opgelucht. Ze merkte echter een optie op voor versnelde verwerking. Tegen een extra vergoeding kon ze haar nieuwe paspoort binnen twee weken ontvangen. Sophie besloot te betalen voor de snellere service, voor de zekerheid. De volgende ochtend ging ze naar een fotostudio voor haar pasfoto's. De fotograaf was een vrolijke man genaamd Marcus. 'Pasfoto's? Ik maak er honderden per week,' zei hij met een glimlach. Hij legde de strenge eisen voor pasfoto's uit. De achtergrond moest wit zijn, en ze mocht niet glimlachen of een bril dragen. 'Deze regels kunnen vreemd lijken, maar ze helpen bij gezichtsherkenning,' legde Marcus uit. Na meerdere foto's te hebben genomen, liet Marcus Sophie de resultaten zien op zijn computerscherm. 'Deze ziet er perfect uit. Je hebt ze over vijf minuten geprint,' zei hij. Sophie betaalde voor de foto's en legde ze zorgvuldig in haar map. Nu moest ze het aanvraagformulier downloaden en invullen. Het formulier vroeg om persoonlijke gegevens, reisgeschiedenis en noodcontactgegevens. Sophie vulde elk gedeelte zorgvuldig in en controleerde haar antwoorden dubbel. Eventuele fouten konden het proces aanzienlijk vertragen. De volgende dag bezocht Sophie het paspoortkantoor in het stadscentrum. Het gebouw was groot en modern, met lange rijen zichtbaar door de glazen deuren. Sophie nam een genummerd kaartje uit de automaat bij de ingang. Haar nummer was 247, en ze bedienden momenteel nummer 189. 'Dit gaat een tijdje duren,' mompelde ze, terwijl ze een stoel zocht in de wachtruimte. Ze haalde haar telefoon tevoorschijn en begon het nieuws te lezen om de tijd te doden. Anderhalf uur later verscheen haar nummer eindelijk op het scherm. Sophie verzamelde haar documenten en liep naar loket nummer zes. Een vrouw met kort grijs haar en een leesbril begroette haar professioneel. 'Goedemorgen. Waarmee kan ik u vandaag helpen?' vroeg ze. 'Ik moet mijn paspoort vernieuwen. Het is onlangs verlopen,' legde Sophie uit. De ambtenaar bekeek Sophie's verlopen paspoort en aanvraagformulier. Ze knikte goedkeurend terwijl ze elk document bekeek. 'Alles lijkt in orde te zijn. Uw foto's voldoen ook aan de eisen.' Sophie voelde zich opgelucht dat ze alles correct had voorbereid. 'Ik wil graag de versnelde service, alstublieft,' voegde ze toe. 'Zeker. Dat wordt vijfenzeventig euro extra bovenop de standaardkosten.' Sophie overhandigde zonder aarzeling haar creditcard. De reis naar Japan was elke cent van de extra kosten waard. 'U moet nu uw vingerafdrukken geven,' instrueerde de ambtenaar. Sophie legde haar vingers op de elektronische scanner zoals aangegeven. De machine maakte duidelijke afbeeldingen van al haar vingerafdrukken. 'Perfect. Nu moet ik een digitale foto nemen voor de paspoortchip.' Sophie keek recht in de kleine camera die op het bureau was gemonteerd. De camera flitste, en haar afbeelding verscheen op het scherm van de ambtenaar. 'Uitstekend. Uw aanvraag is nu compleet,' zei de ambtenaar met een professionele glimlach. Sophie ontving een bon met een trackingnummer voor haar aanvraag. 'U kunt de status online controleren met dit nummer,' legde de ambtenaar uit. 'Uw nieuwe paspoort zou binnen tien tot twaalf dagen moeten aankomen.' Sophie bedankte de ambtenaar en verliet het paspoortkantoor met een veel beter gevoel. De volgende dagen controleerde ze obsessief de tracking-website. Elke update vulde haar met een mengeling van opwinding en angst. 'Aanvraag ontvangen,' daarna 'In behandeling,' daarna 'Kwaliteitscontrole' - elke fase bracht opluchting. Precies elf dagen later ontving Sophie een melding die haar van vreugde deed opspringen. Haar nieuwe paspoort was klaar om af te halen bij het lokale postkantoor. Sophie haastte zich in haar lunchpauze naar het postkantoor. Ze toonde haar identificatie en de afhaalbericht. De postmedewerker verdween naar de achterkamer en kwam terug met een kleine envelop. Sophie opende de envelop voorzichtig en hield haar nieuwe paspoort in haar handen. De omslag was diep bordeauxrood met gouden letters. Ze opende het op de eerste pagina en bekeek haar nieuwe foto en persoonlijke gegevens. Alles zag er correct uit, en het paspoort zou de komende tien jaar geldig zijn. Sophie glimlachte toen ze dacht aan alle plaatsen die ze met dit document kon bezoeken. Japan zou slechts het begin zijn van haar avonturen. Die avond stelde ze een herinnering in op haar telefoon voor over negen jaar. 'Paspoort vernieuwen - wacht niet tot het laatste moment!' stond er in de herinnering. Ze had haar les geleerd over het bijhouden van belangrijke vervaldatums van documenten. Drie weken later stapte Sophie aan boord van haar vlucht naar Tokio. Toen ze haar paspoort aan de immigratiebeambte overhandigde, voelde ze een gevoel van voldoening. De ambtenaar stempelde haar paspoort met een bevredigende klap. 'Welkom in Japan,' zei hij, terwijl hij het document teruggaf. Sophie glimlachte breed en liep door de aankomstpoort. Haar droomvakantie was eindelijk begonnen, allemaal dankzij een vernieuwd paspoort.
Dutch Story (B1)Je paspoort vernieuwen
This B1 Dutch story is designed for intermediate learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Sophie ontdekt dat haar paspoort is verlopen, slechts een maand voor haar geplande reis naar Japan. Ze onderzoekt snel het vernieuwingsproces, laat nieuwe pasfoto's maken en bezoekt het paspoortkantoor met alle benodigde documenten. Na te hebben betaald voor versnelde verwerking en de aanvraag te hebben voltooid, volgt ze gespannen de voortgang van haar paspoort online. Elf dagen later ontvangt ze haar nieuwe paspoort en stapt ze uiteindelijk aan boord van haar vlucht naar Tokio, nadat ze een belangrijke les heeft geleerd over het bijhouden van vervaldatums van documenten.
1 / 81
🇳🇱Nederlands→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Waarom moest Sophie haar paspoort dringend vernieuwen?
2
Wat legde Marcus uit over de eisen voor pasfoto's?
3
Hoe lang wachtte Sophie bij het paspoortkantoor voordat ze werd geroepen?
4
