Maria liep maandagochtend de bank binnen. Ze moest een nieuwe spaarrekening openen. De bank was niet erg druk. Ze nam een nummertje en wachtte op haar beurt. 'Nummer zevenenveertig, kom alstublieft naar loket drie,' zei een stem. Maria liep naar loket drie. Een vriendelijke vrouw glimlachte naar haar. 'Goedemorgen, hoe kan ik u vandaag helpen?' vroeg de bankmedewerker. 'Goedemorgen, ik zou graag een spaarrekening willen openen,' zei Maria. 'Natuurlijk, daarmee kan ik u helpen,' antwoordde de bankmedewerker. 'Heeft u al een rekening bij ons?' vroeg ze. 'Ja, ik heb hier een betaalrekening,' zei Maria. 'Dat maakt het makkelijker,' zei de bankmedewerker. 'Mag ik uw identiteitsbewijs zien, alstublieft?' Maria haalde haar identiteitsbewijs tevoorschijn en gaf het aan de bankmedewerker. De bankmedewerker keek naar het identiteitsbewijs en typte iets op haar computer. 'Ik heb uw rekening gevonden,' zei ze. 'Nu, we hebben twee soorten spaarrekeningen.' 'De eerste heeft geen maandelijkse kosten maar lagere rente.' 'De tweede heeft een kleine vergoeding maar hogere rente.' 'Welke zou u aanbevelen?' vroeg Maria. 'Dat hangt ervan af hoeveel u wilt sparen,' zei de bankmedewerker. 'Als u van plan bent meer dan vijfduizend euro te sparen, is de tweede optie beter.' 'Ik denk dat ik de tweede kies,' zei Maria. 'Goede keuze,' zei de bankmedewerker met een glimlach. 'Hoeveel wilt u vandaag storten?' 'Ik zou graag driehonderd euro willen storten,' zei Maria. Ze haalde het contante geld uit haar tas. De bankmedewerker telde het geld zorgvuldig. 'Driehonderd euro, klopt,' bevestigde ze. 'Ik heb uw handtekening nodig op deze formulieren,' zei de bankmedewerker. Ze legde twee documenten voor Maria neer. Maria las de formulieren en ondertekende ze. 'Uw nieuwe rekening is nu actief,' zei de bankmedewerker. 'Hier is uw rekeningnummer en pincode.' 'Houd de pincode alstublieft geheim.' 'Kan ik ook een pinpas krijgen voor deze rekening?' vroeg Maria. 'Ja, de kaart komt over vijf dagen op uw adres aan.' 'Kan ik u vandaag nog ergens anders mee helpen?' 'Eigenlijk wel,' zei Maria. 'Ik moet wat geld overmaken naar mijn zus.' 'Heeft u haar rekeningnummer?' vroeg de bankmedewerker. Maria liet het nummer op haar telefoon zien. 'Hoeveel wilt u overmaken?' vroeg de bankmedewerker. 'Tweehonderd euro, alstublieft,' zei Maria. De bankmedewerker voltooide de overboeking. 'Het geld zal morgenochtend op haar rekening staan.' 'Heel erg bedankt voor uw hulp,' zei Maria. 'Graag gedaan, fijne dag verder!' zei de bankmedewerker. Maria verliet de bank en was blij met haar nieuwe rekening.
Dutch Story (A2)Gesprek met de bankmedewerker
This A2 Dutch story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Maria bezoekt de bank om een spaarrekening te openen. De vriendelijke bankmedewerker helpt haar het juiste rekeningtype te kiezen, geld te storten en zelfs geld over te maken naar haar zus.
1 / 50
🇳🇱Nederlands→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Waarom ging Maria naar de bank?
2
Welke spaarrekening koos Maria?
3
Hoeveel geld heeft Maria op haar nieuwe rekening gestort?
4
Wat deed Maria nog voordat ze de bank verliet?
Vocabulary
30 words from this story
