Maya fissava la lettera tra le sue mani. Era stata scelta per tenere il discorso di laurea. Il suo cuore iniziò a battere più veloce. Parlare in pubblico era la sua più grande paura. Corse a cercare la sua migliore amica, Emma. 'Vogliono che io parli alla cerimonia di laurea!' disse Maya. Gli occhi di Emma si spalancarono per l'emozione. 'È fantastico! Ce la farai alla grande!' disse Emma. Maya scosse la testa, nervosa. 'Non ce la posso fare. Dimenticherò tutto,' disse. Emma mise il braccio intorno alla spalla di Maya. 'Ti ricordi quando hai presentato il tuo progetto di scienze?' chiese Emma. Maya ricordò quanto fosse stata spaventata quel giorno. Ma se l'era cavata bene e aveva ottenuto il secondo posto. 'Questo è diverso. Ci saranno centinaia di persone,' disse Maya. Quella sera, Maya si sedette alla scrivania con un foglio bianco. Non sapeva da dove cominciare. Pensò a cosa significasse la laurea per lei. Quattro anni di liceo l'avevano cambiata completamente. Era arrivata come una studentessa del primo anno silenziosa e insicura. Ora se ne andava come una giovane donna sicura di sé. Maya iniziò a scrivere delle sue esperienze. Scrisse degli amici che l'avevano sostenuta. Scrisse dei professori che avevano creduto in lei. Scrisse dei fallimenti da cui aveva imparato. A mezzanotte, aveva finito la prima bozza. Il giorno dopo, Maya mostrò il suo discorso alla professoressa di inglese. La signora Johnson lo lesse attentamente. 'È bello e sincero,' disse. 'Ma ha bisogno di più della tua personalità,' aggiunse la signora Johnson. Maya passò la settimana a riscrivere e a esercitarsi. Si esercitava davanti allo specchio ogni sera. Si esercitava davanti ai suoi genitori e al suo fratellino. Suo fratello faceva sempre facce buffe per distrarla. 'Se riesci a ignorarlo, puoi affrontare qualsiasi cosa,' scherzò sua madre. Il giorno della laurea arrivò in fretta. Maya si svegliò con le farfalle nello stomaco. Indossò la toga blu e il tocco. Sua madre scattò decine di foto. 'Sono così orgoglioso di te,' disse suo padre con le lacrime agli occhi. Alla cerimonia, Maya sedeva in prima fila. Poteva vedere il pubblico riempire i posti. Genitori, nonni e fratelli erano ovunque. Alcune persone tenevano fiori e palloncini. Il preside iniziò la cerimonia con un discorso di benvenuto. Poi il coro della scuola cantò una bella canzone. Il cuore di Maya batteva forte nel petto. 'E ora, la nostra rappresentante degli studenti, Maya Chen,' annunciò il preside. Maya camminò lentamente verso il podio. Le sue gambe cedevano e le sue mani tremavano. Guardò il mare di volti davanti a lei. Poi trovò il viso di Emma tra la folla. Emma le alzò il pollice e sorrise. Maya fece un respiro profondo e iniziò. 'Quattro anni fa, sono entrata in questa scuola terrorizzata,' disse. 'Non conoscevo nessuno. Mi sentivo completamente sola.' Alcuni studenti tra il pubblico annuirono con comprensione. 'Ma poi è successo qualcosa di meraviglioso,' continuò Maya. 'Ho trovato persone che mi accettavano esattamente per come ero.' Parlò dell'importanza della vera amicizia. 'I veri amici non cercano di cambiarti,' disse. 'Ti aiutano a diventare la versione migliore di te stesso.' Maya fece una pausa e guardò i suoi appunti. Decise invece di parlare con il cuore. 'Tutti abbiamo commesso errori in questi quattro anni,' disse. 'Ho preso un brutto voto al mio primo compito di matematica. Ho dimenticato le battute nella recita scolastica.' Il pubblico rise dolcemente. 'Ma ogni fallimento mi ha insegnato qualcosa di importante,' disse Maya. 'Il fallimento non è la fine. È solo l'inizio dell'apprendimento.' Parlò dei professori che l'avevano aiutata. 'Il signor Rodriguez restava dopo scuola per aiutarmi con la matematica.' 'La signora Johnson mi ha insegnato che la mia voce conta.' Alcuni professori tra il pubblico si asciugarono gli occhi. La voce di Maya si fece più forte mentre continuava. 'Ci troviamo all'inizio di un nuovo capitolo,' disse. 'Alcuni di noi andranno all'università. Altri cominceranno a lavorare.' 'Ma ovunque andremo, porteremo questi ricordi con noi.' Guardò i suoi compagni di classe seduti davanti a lei. Alcuni di loro avevano le lacrime agli occhi. 'Non abbiate paura di fallire,' disse Maya. 'Non abbiate paura di essere diversi.' 'E non dimenticate mai le persone che vi hanno aiutato ad arrivare qui.' Maya fece un altro respiro profondo. 'Grazie a tutti per aver fatto parte del mio viaggio,' disse. 'Congratulazioni, classe 2024!' Il pubblico scoppiò in un applauso. I genitori di Maya erano in piedi e applaudivano. Suo padre ora piangeva apertamente. Maya tornò al suo posto, sentendosi orgogliosa. Emma la abbracciò forte. 'Sei stata fantastica!' sussurrò Emma. Dopo la cerimonia, molte persone vennero a congratularsi con Maya. 'Il tuo discorso mi ha fatto piangere,' disse un genitore. 'Dovresti diventare scrittrice,' suggerì un'altra persona. La signora Johnson trovò Maya tra la folla. 'Sapevo che ce l'avresti fatta,' disse con calore. Maya sorrise alla sua professoressa. 'Grazie per aver creduto in me,' disse Maya. Mentre il sole tramontava in quella giornata speciale, Maya si sentiva grata. Aveva affrontato la sua paura e scoperto la sua forza.
Italian Story (B1)Il discorso di laurea
This B1 Italian story is designed for intermediate learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Maya, una studentessa timida, viene scelta per tenere il discorso di laurea alla cerimonia della sua scuola superiore. Nonostante la sua paura di parlare in pubblico, trova il coraggio di condividere i suoi pensieri sinceri sull'amicizia, la crescita personale e il futuro. Le sue parole toccanti commuovono tutti i presenti.
1 / 100
🇮🇹Italiano→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Perché Maya aveva paura di tenere il discorso di laurea?
2
Di cosa ha scritto Maya nel suo discorso?
3
Che consiglio ha dato la signora Johnson a Maya sul suo discorso?
4
