La carrozza si fermò davanti a Baskerville Hall. La pesante porta di legno si aprì, e un uomo alto uscì. Aveva un viso pallido e una folta barba nera. Il mio cuore sobbalzò quando vidi la sua barba. Poteva essere l'uomo della carrozza di Londra? 'Benvenuto a Baskerville Hall, Sir Henry,' disse l'uomo. 'Sono Barrymore, il maggiordomo.' 'Mia moglie ed io abbiamo preparato tutto per il vostro arrivo.' Entrammo nel grande salone della casa. Vecchi dipinti degli antenati Baskerville erano appesi alle pareti. Un fuoco ardeva nell'enorme camino. Ma la stanza sembrava ancora fredda e inospitale. 'È piuttosto lugubre,' ammise Sir Henry. 'Ma con un po' di luce e compagnia, sembrerà una casa.' Barrymore ci accompagnò alle nostre stanze al piano superiore. La mia stanza aveva una vista sulla brughiera attraverso una grande finestra. Il paesaggio appariva selvaggio e misterioso nella luce che svaniva. Dopo cena, Sir Henry ed io ci sedemmo accanto al fuoco. 'Cosa pensate di Barrymore?' chiesi piano. 'Sembra un buon servitore,' rispose Sir Henry. 'Ma ho notato la sua barba,' dissi. 'Anche la spia a Londra aveva la barba nera.' Sir Henry mi guardò con sorpresa. 'Pensate che Barrymore fosse a Londra a sorvegliarmi?' 'È possibile,' dissi. 'Holmes mi ha chiesto di non fidarmi di nessuno.' Più tardi quella notte, non riuscivo a dormire. La vecchia casa era piena di rumori strani. Il vento ululava fuori, e le assi del pavimento scricchiolavano. All'improvviso sentii dei passi nel corridoio. Aprii piano la mia porta e guardai fuori. Una figura alta si muoveva silenziosamente lungo il corridoio. Era Barrymore, che portava una candela. Camminava piano verso una delle stanze vuote. Lo seguii a distanza di sicurezza. Barrymore entrò in una stanza e andò alla finestra. Alzò la candela e sembrava fare segnali a qualcuno. Muoveva la luce lentamente da un lato all'altro. Guardai fuori verso la brughiera scura attraverso un'altra finestra. In lontananza, potevo vedere una piccola luce tremolare. Qualcuno era là fuori sulla brughiera, rispondendo al suo segnale. Il mio cuore batteva forte mentre osservavo questa comunicazione segreta. Cosa faceva Barrymore nel cuore della notte? Chi aspettava sulla brughiera? Dopo diversi minuti, Barrymore spense la candela. Mi affrettai a tornare in camera prima che potesse vedermi. Quella notte non dormii bene. Troppe domande riempivano la mia mente. La mattina seguente, raccontai a Sir Henry quello che avevo visto. 'Dobbiamo scoprire cosa sta facendo Barrymore,' disse. 'Forse è collegato all'evaso.' 'O forse a qualcosa di peggio,' aggiunsi. Quella mattina scrissi una lunga lettera a Holmes. Descrissi la casa, la brughiera e il comportamento di Barrymore. Speravo che Holmes sapesse cosa pensarne. Questo posto custodiva molti segreti. Ed ero determinato a scoprirli. Ma avevo la sensazione che il pericolo ci stesse osservando. Aspettando il momento giusto per colpire. Tenevo il mio revolver a portata di mano.
B1Chapter 6 / 15467 words60 sentences
Baskerville Hall
Chapter 6 · Il mastino dei Baskerville · B1 Italian. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.
Chapter Summary
Watson e Sir Henry arrivano alla cupa Baskerville Hall e apprendono di un detenuto evaso nella brughiera.
1 / 60
🇮🇹Italiano→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Chi erano gli Stapleton che Watson incontrò vicino alla brughiera?
2
Cosa sussurrò Beryl Stapleton a Watson quando lo incontrò per la prima volta?
3
Quale luogo pericoloso mostrò Stapleton a Watson?
4