🇫🇷

Learn French with StoriesInteractive Reading Practice

466 stories available • Click any sentence for translation

466 stories • Page 24 of 26

Coworkers eating lunch in a break room
A1
Work & Career3 min

La salle de pause

Un employé va à la salle de pause à midi pour sa pause. Il apporte un sandwich et une pomme de la maison et prépare du café. Une collègue nommée Anna le rejoint, et ils discutent du travail en mangeant. Après le déjeuner, ils rangent et retournent à leurs bureaux.

Start reading →
An employee frustrated with a broken printer
A1
Work & Career3 min

Le problème d'imprimante

Tom doit imprimer un document pour une réunion importante, mais l'imprimante du bureau a des problèmes. D'abord il y a un bourrage papier, puis l'encre est épuisée. Sa collègue Sara l'aide avec une nouvelle cartouche d'encre, et il arrive à la réunion juste à temps.

Start reading →
Coworkers having lunch together
A1
Work & Career2 min

Déjeuner avec des collègues

Anna travaille dans une grande entreprise. À midi, son collègue Tom l'invite à déjeuner. Anna, Tom et Lisa vont dans un petit restaurant près du bureau. Ils commandent à manger, parlent du travail et profitent de leur repas ensemble avant de retourner au bureau.

Start reading →
An employee ordering office supplies
A1
Work & Career2 min

Commander des fournitures de bureau

Anna travaille comme assistante de bureau. Elle vérifie quelles fournitures sont nécessaires et commande des stylos, du papier, de l'encre et des cahiers sur un site web. Son patron la remercie pour son aide.

Start reading →
A commuter on their way to work
A1
Work & Career3 min

Le trajet du matin

Sarah prend un bus et un train pour aller au travail chaque jour. Le trajet est long, mais elle aime lire et écouter de la musique pendant le voyage.

Start reading →
Illustration for Office Tour, an A1 level language learning story
A1
Work & Career3 min

Visite du bureau

Maria commence son premier jour dans un nouvel emploi. Un collègue lui fait visiter le bureau et lui présente les différents services et les gens.

Start reading →
A new employee on their first day at the office
A2
Work & Career4 min

Premier jour de travail

Une personne décrit son premier jour à un nouveau travail, du réveil matinal et de l'arrivée au bureau à la rencontre avec le responsable David, la visite guidée et la rencontre avec les collègues, dont Lisa, sa sympathique voisine de bureau.

Start reading →
A person working on a laptop at home
A2
Work & Career5 min

Travailler à domicile

Quelqu'un vit sa première journée de télétravail, gérant des appels vidéo, des e-mails et des tâches depuis son bureau à domicile tout en appréciant l'environnement calme et la flexibilité, bien que les interactions en personne avec les collègues lui manquent.

Start reading →
Professionals having a business lunch at a restaurant
A2
Work & Career3 min

Le déjeuner d'affaires

Un professionnel assiste à un déjeuner d'affaires avec un client potentiel, discutant d'un nouveau projet tout en établissant des relations autour du repas, et la réunion se termine avec succès avec des plans pour une future collaboration.

Start reading →
A person having a phone interview
A2
Work & Career5 min

L'entretien téléphonique

Michael se prépare soigneusement pour un entretien téléphonique chez TechHealth Solutions, une entreprise qui fait des logiciels de santé. Il se renseigne sur l'entreprise, prépare des réponses aux questions courantes et trouve une pièce calme pour l'appel. Pendant l'entretien avec Sarah, la responsable RH, il parle de ses cinq ans d'expérience en programmation, de son intérêt à aider les gens grâce à la technologie et de ses compétences. Il répond aux questions sur ses forces et faiblesses, pose des questions sur l'équipe et les opportunités de formation et se sent confiant après l'entretien. Maintenant, il attend leur décision.

Start reading →
An employee dealing with a difficult customer
A2
Work & Career7 min

Le client difficile

Un employé de magasin gère un client en colère qui veut retourner une tablette cassée sans reçu. Le client affirme que l'écran était déjà fissuré quand il l'a acheté, mais les dossiers montrent que l'achat a été fait il y a cinq mois, au-delà de la politique de retour de trente jours. Le responsable du magasin propose une réparation à prix réduit à la place, et le client accepte. Trois jours plus tard, il revient chercher la tablette réparée et montre enfin un peu de gratitude.

Start reading →
Employees meeting their new boss
A2
Work & Career5 min

Le nouveau patron

Maria et ses collègues sont nerveux à propos de leur nouvelle patronne, Mme Anderson, qui semble très stricte. Lors de la réunion individuelle de Maria, elle est surprise quand Mme Anderson fait l'éloge de son travail et lui confie un nouveau projet important. Maria termine le projet avec succès, et la patronne la remercie publiquement. Tout le monde réalise que bien que Mme Anderson soit stricte, elle est aussi juste et reconnaît le travail acharné.

Start reading →
Coworkers at a team building activity
A2
Work & Career5 min

Journée de cohésion d'équipe

L'entreprise du narrateur organise une journée de cohésion d'équipe dans un parc en dehors de la ville. Les employés sont divisés en quatre équipes portant des couleurs différentes. L'équipe bleue, incluant le narrateur et sa collègue Maria, participe à plusieurs activités : une compétition de puzzle, un défi culinaire où ils préparent la salade de pâtes gagnante, une drôle de course de relais avec des oeufs et une chasse au trésor. L'équipe bleue remporte la compétition générale. Cette journée rapproche les collègues et enseigne à tous la valeur du travail d'équipe.

Start reading →
Coworkers at an office party
A2
Work & Career6 min

La fête de bureau

Anna travaille dans une petite entreprise de marketing et apprend que son entreprise a signé un gros contrat. Pour fêter ça, le patron annonce une fête de bureau pour le vendredi suivant. Anna propose de faire un gâteau au chocolat, tandis que ses collègues Mark et Lisa aident avec la musique et les jeux. À la fête, tout le monde profite de la nourriture, de la danse et d'un quiz. Le patron surprend tout le monde avec ses pas de danse incroyables. Le gâteau fait maison d'Anna est un grand succès, et la soirée se termine avec tout le monde heureux et unis.

Start reading →
An intern on their first day at work
A2
Work & Career4 min

Le Stage

Emma commence son premier jour de stagiaire dans une entreprise de logiciels. Elle rencontre son sympathique superviseur M. Chen et se fait une nouvelle amie, Sarah. Après avoir réussi sa première tâche, Emma se sent fière et enthousiaste pour son nouveau parcours.

Start reading →
A person composing a work email
A2
Work & Career4 min

L'e-mail professionnel

Lisa travaille dans une entreprise de marketing. Le lundi matin, elle reçoit un e-mail de son patron concernant une réunion. À la réunion, elle apprend qu'elle dirigera un nouveau projet pour un grand client international. Lisa écrit des e-mails professionnels pour confirmer la réunion et se présenter au client. Le client répond positivement, et Lisa est enthousiaste à propos de cette opportunité de carrière.

Start reading →
An employee asking their boss for time off
A2
Work & Career5 min

Demander des congés

Emma travaille dans une entreprise de marketing et a besoin de congés pour le mariage de sa soeur. Elle est nerveuse à l'idée de demander à son patron occupé, M. Hansen. Après avoir envoyé un e-mail, elle le rencontre dans son bureau. Il demande des nouvelles de la présentation, mais Emma lui montre qu'elle a terminé son travail en avance. M. Hansen approuve sa demande et lui dit qu'elle mérite cette pause. Emma appelle joyeusement sa soeur Sophie pour partager la bonne nouvelle.

Start reading →
A person having a video meeting mishap
A2
Work & Career5 min

La visioconférence ratée

Mark se réveille tard pour une visioconférence importante. Portant une belle chemise mais un pantalon de pyjama, il pense que personne ne le remarquera. Pendant l'appel, son chat n'arrête pas d'interrompre, son voisin joue de la batterie, il renverse du café sur son clavier et sa mère appelle. Quand le patron demande à tout le monde de se lever et de s'étirer, Mark oublie son pyjama et révèle son pantalon rose vif à toute l'équipe. Depuis ce jour, il porte toujours des vêtements corrects pour les réunions.

Start reading →