Emma était nerveuse en se préparant pour son rendez-vous. Elle avait rencontré Thomas en ligne il y a deux semaines. Ils avaient parlé tous les jours et elle l'aimait beaucoup. Mais rencontrer quelqu'un en personne était toujours différent. Elle a essayé trois robes différentes avant de choisir la bleue. Thomas avait suggéré un petit restaurant italien dans le centre-ville. Elle est arrivée dix minutes en avance et a attendu dehors. Son cœur battait vite. Puis elle a vu un homme grand aux cheveux bruns marcher vers elle. Il souriait et portait une seule rose rouge. 'Emma ? Bonjour, je suis Thomas,' dit-il chaleureusement. 'C'est pour toi,' dit-il en lui donnant la rose. Emma a souri et a senti ses joues devenir roses. 'Merci, elle est magnifique,' répondit-elle. Ils sont entrés et un serveur les a conduits à une table tranquille. Les bougies sur la table créaient une atmosphère romantique. 'J'avais un peu peur que tu ne viennes pas,' avoua Thomas. 'Pourquoi penserais-tu cela ?' demanda Emma avec curiosité. 'Eh bien, les rencontres en ligne peuvent être étranges parfois,' expliqua-t-il. 'Certaines personnes ne viennent jamais au premier rendez-vous.' Emma a ri doucement. 'J'y ai pensé, mais ensuite je me suis souvenue de tes blagues.' 'Mes blagues ?' Thomas avait l'air surpris. 'Oui, elles sont terribles, mais elles me font toujours rire,' dit-elle. Le serveur est venu et ils ont commandé leur repas. Emma a choisi des pâtes et Thomas a commandé un steak. Ils ont parlé de leurs familles, de leurs emplois et de leurs loisirs. Emma a découvert que Thomas adorait cuisiner. 'Peut-être que je pourrais cuisiner pour toi un jour,' proposa-t-il. 'J'aimerais beaucoup ça,' répondit Emma avec un sourire. La nourriture est arrivée et elle avait l'air délicieuse. En mangeant, Thomas a accidentellement fait tomber de la sauce sur sa chemise. 'Oh non !' s'exclama-t-il, l'air embarrassé. Emma a commencé à rire et lui a donné sa serviette. 'Maintenant nous sommes quittes,' dit-elle. 'J'étais si nerveuse tout à l'heure.' Thomas a souri et s'est détendu. 'Tu sais, je pense que ça se passe vraiment bien,' dit-il. 'Je suis d'accord,' acquiesça Emma. Après le dîner, ils ont commandé un dessert et un café. Ils ont partagé un gâteau au chocolat et ont continué à parler. Le temps a passé vite et bientôt il était tard. Thomas a payé le dîner même si Emma a proposé de partager. 'La prochaine fois, c'est mon tour,' insista-t-elle. 'Donc il y aura une prochaine fois ?' demanda Thomas avec espoir. Emma a souri de toutes ses dents. 'Je serais déçue s'il n'y en avait pas,' répondit-elle. Ils sont sortis du restaurant ensemble. L'air de la nuit était frais et agréable. Thomas a raccompagné Emma à sa voiture. 'J'ai passé une merveilleuse soirée,' dit-il. 'Moi aussi,' approuva Emma. 'Merci pour la rose et le dîner.' Ils sont restés là un moment, se regardant. Puis Thomas s'est penché et lui a donné un doux baiser sur la joue. 'Bonne nuit, Emma. Je t'enverrai un message demain,' promit-il. 'Bonne nuit, Thomas,' répondit-elle doucement. Emma est rentrée chez elle avec la rose sur le siège à côté d'elle. Elle ne pouvait pas s'arrêter de sourire. Le premier rendez-vous avait été encore mieux qu'elle ne l'avait espéré.
French Story (A2)Le premier rendez-vous
Cette histoire A2 en Français est conçue pour les élémentaire qui apprennent le Français. Elle comprend un vocabulaire simple et des phrases courtes pour vous aider à améliorer vos compétences en lecture et en écoute. Cliquez sur n'importe quel mot pour voir les traductions et entendre la prononciation.
About this story
Emma se prépare nerveusement pour son premier rendez-vous avec Thomas, qu'elle a rencontré en ligne. Ils se retrouvent dans un restaurant italien où la conversation coule facilement. Malgré de petits incidents comme Thomas qui renverse de la sauce sur sa chemise, ils se connectent autour du dîner, du dessert et des rires partagés. La soirée se termine par un doux baiser sur la joue et la promesse d'un deuxième rendez-vous.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Qu'est-ce que Thomas a apporté à Emma lors de leur première rencontre?
2
Quel passe-temps Emma a-t-elle découvert que Thomas a?
3
Quelle chose embarrassante est arrivée à Thomas pendant le dîner?
4
Comment Thomas a-t-il dit au revoir à Emma à la fin du rendez-vous?
Vocabulary
30 words from this story
