Emma et Sarah étaient meilleures amies depuis l'enfance. Elles avaient tout partagé ensemble pendant plus de vingt ans. Elles connaissaient les secrets, les peurs et les rêves l'une de l'autre. Leur amitié semblait incassable pour tous ceux qui les connaissaient. Mais un jour, tout a changé de manière inattendue. Sarah traversait une période difficile au travail. Elle était stressée et épuisée par les longues heures de travail. Son patron la critiquait constamment depuis des semaines. Elle se sentait comme un échec et ne savait pas quoi faire. Emma a remarqué que son amie semblait distante et malheureuse. Elle a essayé d'aider, mais Sarah l'a repoussée. 'Je vais bien, s'il te plaît arrête de me poser des questions,' dit Sarah froidement. Emma s'est sentie blessée par les mots durs de son amie. Elle a décidé de donner à Sarah de l'espace pour régler les choses. Quelques semaines plus tard, Emma a entendu des ragots à une fête. Quelqu'un a mentionné que Sarah avait dit des choses négatives à son sujet. 'Sarah m'a dit qu'Emma est égoïste et n'écoute jamais,' dit la personne. Emma ne pouvait pas croire ce qu'elle entendait. Son cœur s'est brisé en mille morceaux à ce moment-là. Elle est rentrée chez elle et a pleuré pendant des heures cette nuit-là. Le lendemain matin, Emma a décidé de ne plus appeler Sarah. Elle a supprimé leur historique de discussion et a cessé de la suivre sur les réseaux sociaux. Des mois ont passé sans aucune communication entre elles. Emma a essayé de continuer sa vie et de se faire de nouveaux amis. Mais quelque chose manquait toujours dans son cœur. Elle voyait des photos d'endroits qu'elles visitaient ensemble. Chaque souvenir lui rappelait l'amitié qu'elle avait perdue. Entre-temps, Sarah avait réalisé sa terrible erreur. Elle avait mal parlé d'Emma pendant un moment de faiblesse. Le stress du travail l'avait fait dire des choses qu'elle ne pensait pas. Elle avait été jalouse de la vie apparemment parfaite d'Emma. Mais maintenant elle comprenait qu'elle avait profondément blessé sa meilleure amie. Sarah a essayé de contacter Emma plusieurs fois. Elle a envoyé des messages, mais Emma n'a jamais répondu à aucun d'entre eux. 'Je suis tellement désolée, s'il te plaît parle-moi,' écrivit Sarah désespérément. Mais Emma était trop blessée pour répondre à ses excuses. Elle se sentait trahie par la personne en qui elle avait le plus confiance. Un an s'est écoulé depuis que leur amitié s'était effondrée. Emma se promenait dans le parc par un après-midi ensoleillé. Soudain, elle a vu Sarah assise seule sur un banc. Son ancienne meilleure amie avait l'air différente d'une certaine façon. Les yeux de Sarah étaient rouges, comme si elle avait pleuré. Pendant un instant, Emma a pensé à partir discrètement. Mais quelque chose l'a empêchée de quitter le parc. Elle s'est souvenue de tous les moments heureux qu'elles avaient partagés ensemble. Malgré la douleur, elle tenait encore profondément à Sarah. Emma a pris une grande inspiration et s'est dirigée vers le banc. 'Puis-je m'asseoir ici ?' demanda-t-elle d'une voix douce. Sarah a levé les yeux avec surprise et incrédulité. 'Emma, je n'arrive pas à croire que tu me parles vraiment,' murmura-t-elle. Elles sont restées assises en silence pendant plusieurs longues minutes. Finalement, Sarah a commencé à parler avec des larmes dans les yeux. 'Je sais que je ne mérite pas ton pardon après ce que j'ai fait.' 'Je traversais une période vraiment difficile, mais ce n'est pas une excuse.' 'J'ai dit des choses horribles sur toi, et j'ai profondément honte.' 'Tu étais toujours là pour moi, et je t'ai quand même blessée.' Emma a écouté attentivement sans dire un seul mot. 'J'ai pensé à toi chaque jour depuis que nous avons arrêté de parler.' 'J'ai appris de mon erreur, et j'ai changé en tant que personne.' 'Je comprendrai si tu ne veux plus jamais me voir.' 'Mais j'avais besoin que tu saches à quel point je suis vraiment désolée.' Emma sentit des larmes couler sur ses propres joues maintenant. Elle a pensé à toute la douleur qu'elle avait portée pendant si longtemps. Garder sa colère l'avait seulement rendue plus malheureuse. 'Ce que tu as fait m'a vraiment blessée,' dit Emma finalement. 'Je te faisais entièrement confiance, et tu as brisé cette confiance.' 'Mais je sais aussi que les gens font des erreurs quand ils traversent des moments difficiles.' 'Tu m'as tellement manqué cette dernière année.' Sarah a pris la main d'Emma et l'a serrée doucement. 'Je te promets que je ne te décevrai plus jamais,' dit-elle. 'Les actes comptent plus que les mots, donc je te le prouverai.' Emma a hoché la tête lentement, sentant un poids se lever de ses épaules. 'Allons-y doucement et reconstruisons notre amitié pas à pas.' Les deux femmes se sont serrées fort dans les bras pour la première fois depuis un an. Ce jour-là, elles ont toutes les deux appris que pardonner à quelqu'un peut vous libérer.
French Story (B1)Pardonner à quelqu'un
Cette histoire B1 en Français est conçue pour les intermédiaire qui apprennent le Français. Elle comprend un vocabulaire simple et des phrases courtes pour vous aider à améliorer vos compétences en lecture et en écoute. Cliquez sur n'importe quel mot pour voir les traductions et entendre la prononciation.
About this story
Emma et Sarah étaient meilleures amies depuis vingt ans jusqu'à ce que Sarah dise des choses blessantes sur Emma pendant une période difficile au travail. Après un an séparées, elles se retrouvent dans un parc où Sarah s'excuse sincèrement. Emma apprend que pardonner à quelqu'un peut apporter la paix et vous libérer.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Pourquoi Sarah a-t-elle commencé à dire des choses négatives sur Emma?
2
Comment Emma a-t-elle réagi quand elle a appris que Sarah avait dit du mal d'elle?
3
Où Emma et Sarah se sont-elles retrouvées après un an sans contact?
4
Qu'ont décidé de faire Emma et Sarah à la fin de l'histoire?
Vocabulary
40 words from this story
